Дословный перевод

- А врать нехорошо... - Сергей прекратил истязать её шею и развернул любимую к себе лицом. - Я просыпался полтора часа назад, тебя в кровати не было. У вас с Аленой другого времени нет, чтобы поговорить?

- Просто мне не спалось, - обманывать, конечно, плохо, но не говорить же, что она встала ещё в половине третьего, чтобы доделать начатую вчера программу...

- В следующий раз разбуди меня, будем не спать вместе.

- Хорошо, - ага, уже. Тогда ей станет совсем не до компьютерных разработок. Да, сама она сейчас временно свободна - сессию уже закрыла, а практика начнется только через две недели, потом вполне может подремать днем. А вот Сереже утром на работу, и когда ему спать? - Тебе через час выезжать, садись кушать.

- Не-а, - закинуть Инну на плечо было предельно просто - мало того, что на мужской стороне существенный перевес в массе, так девушка ещё и не сопротивлялась.

- Несет меня лисаааа, - продекламировала Власова, припомнив детскую сказку.

- Какая я тебе лиса?! Я волк - большой и страшный. Даже имя подходит, - бросать свою ношу с размаху на кровать он не стал, чтобы Иннуся случайно не ушиблась, потому аккуратно пристроил на смятое одеяло. Жертва не стала сопротивляться, тут же обхватив его руками и ногами и завалив на себя.

- Ты на работу опоздаешь. Как и всю неделю до этого...

- Стабильность - признак мастерства. И вообще помолчи, когда тебя совращают.

- А что - уже? Молчу-молчу...

Глава 5

"- В таком виде я не могу. Мне нужно принять ванну, выпить чашечку кофе...

- Будет тебе и ванна, и кофэ, и какава с чаем. Поехали!"

х/ф "Бриллиантовая рука", 1968 г.

- Заедать стресс - вредно, - Алена тяжело вздохнула и почти с отвращением посмотрела на расковырянный кусок торта, лежащий на тарелке.

- Но ооочень вкушно, - Инна как раз облизывала ложку, перепачкавшись в шоколадной глазури по самые уши. - Дашь потом рецепт?

- Я тебе торт подарю. Вместе с блюдом.

Когда Власова появилась на пороге квартиры, запыхавшаяся и чуть смущенная, первым делом она проверила саму дверь, пробежалась по лестничной площадке, зачем-то сбегала на пару пролетов вверх, и только после этого зашла в квартиру. Там процедура осмотра и почти обнюхивания повторилась, после чего Иннуся погрузилась в какие-то расчеты и вычерчивания настолько многослойной диаграммы, что там и черт мог ногу сломать.

Алена этому достойному занятию не мешала, прекрасно понимая, что у подруги пошла мыслЯ. Потому спокойно поставила чай и сервировала стол. Торт ещё до конца не пропитался, но это уже мелочи, на которые не успевшие позавтракать девушки просто не обратили внимания.

- Нет, я сама испечь хочу.

- Будет тебе рецепт. Лучше расскажи, до чего додумалась.

Инна молча встала со стула и принялась мыть тарелки. Старательно намыливая губкой белую керамику с узором из нежных анютиных глазок, девушка нахмурила брови и пару раз дернула уголком губ.

- Так, хватит меня пугать, - Алена забрала у неё уже чистую тарелку и закрыла кран. - Совсем плохо, да?

- Честно говоря, не очень хорошо, - Власова перестала строить из себя экстрасенса во время сеанса межгалактической связи и повернулась к Герман. - Но и ничего особо плохого. Смотри, получается, что у кого-то был и, скорее всего, есть до сих пор, доступ в твою квартиру. Ты же замки не поменяла?

- Ещё не успела. Пойдем в комнату, там будет удобнее разговаривать.

Для Алены кухня всегда была местом, если не радостным, то каким-то уютным, и омрачать свой личный уголок умиротворения такими разговорами ей не хотелось.

- Угу, - Инна не стала спорить и уже через минуту устроилась в ногах широкой кровати, подложив согнутую в локте руку под голову. - Но, тем не менее, ты не только не пострадала, но и никого не видела. Отсюда можно сделать вывод - тебя пугают.

- Да кому я нужна?!

Признаться, такая мысль приходила в голову и самой Алене, но она отмела её, как маловероятную.

- А вот это уже другой вопрос. И он тащит за собой ещё один. Время.

- Десять утра. Ты о чем сейчас вообще? - то ли мозг был занят усваиванием съеденных калорий, то ли сказалась бессонная ночь, но девушка не смогла понять, что имеет в виду подруга.

- Я не о том. Давай на схеме объясню? Мне так проще...

- Да хоть на химической формуле.

- Смотри сюда, - Инна открыла блокнот на новой странице. - Это ты, - посреди листа появился круг. Алена тут же решила, что это знак свыше, и торт стоит отдать на доедание кому-то другому. - Это твоё окружение, - рядом появилось ещё несколько таких же кружочков. - Никаких новых знакомств в последнее время не было?

- Был приезд блудной сестры, с которой не виделась три года. Это считается?

- Просто так или с какой-то целью?

- Пригласить на свою свадьбу.

- Ну, причина уважительная... Долго здесь пробыла? - Власова в задумчивости постучала себя карандашом по губам.