- Не трудись. Скоро я умру сам, Драконорожденный. Но сперва я уберу барьер и мы очистим нутро Солстхейма от ледяных тварей. Твоих сил должно хватить, чтобы уничтожить их портал. Моих не хватило…
Как поистине трагично, думал Джон, идя по туннелям и вычищая из всех углов инеевых атронахов, пока Аэслип с трудом ковылял следом. Что за грустная судьба - нести свой дозор веками, в полном одиночестве…
Они пришли в конец туннеля, напомнивший Джону Залы Полумрака. Но здесь в ледяной стене не томилось грустное солнышко - вместо него вихрился сизый портал. Наверное, он очень древний, подумал Джон. Древнее Аэслипа и, возможно, древнее барьера, который сдерживает Обливион. Маленькая точка, игольный прокол в защите, крохотная брешь в плотине…
Он набрал в грудь побольше воздуха, стылого и мертвого, вспомнил Скайрим под крылом, вспомнил лицо Дени и сплетенные ручки детей - и снова, как в Залах Полумрака, отпустил солнце на волю:
- Йоль Тор Шул!
Портал померк, пошел клоками. Крик прозвучал снова, а затем еще раз, и наконец от сизой воронки не осталось и следа. Лишь стена плакала растаявшим льдом, чертя кривые следы в саже и копоти.
- Все позади, - заскрипел Аэслип, и Джон обернулся. - Все позади, и я тоже… Возьми в дар, Драконорожденный, - поднял он трясущуюся сохлую руку с чем-то маленьким. - И пусть тебе хватит воли продолжать свой собственный путь…
Не успел Джон встречно протянуть руку, как Аэслип рухнул навзничь и по льду покатилось гладкое кольцо. Древний драугр лежал у него под ногами, тощий, как кость, с обмороженной дочерна кожей, полностью и окончательно мертвый.
- Теперь твой дозор окончен, - промолвил Джон.
Он хотел дать Аэслипу огненное погребение прямо там, в ледяных пещерах, но потом решил, что тот должен хоть после второй своей смерти оказаться под звездами родного Солстхейма, который так долго хранил, не ожидая даже благодарности.
Подобрав кольцо, он поднял легкое, сухое тело на руки и сотворил заклинание возврата, вернувшее его обратно на берег к Корсту.
Глубокой ночью костер догорел и они молча вернулись в деревню.
========== Глава 13. Зловещие знаки ==========
За три дня Джон успел уткнуться в три ледяных стены и две из них уже развалил. Мортраг все еще возвышался к западу от деревни и дышал холодом в мир, но что-то подсказывало Довакину, что долго это не продлится. Так или иначе, а руины со словом Гол должны будут явиться на свет.
Но что же мир пытается ему этим сказать - что ледяные стены можно разрушить? Так это ему давно известно. Но как разрушить сердце Зимы, в котором силами Иного сберегаются Ходоки?..
Впрочем, сейчас даже это было не самой насущной проблемой. Не успели они с Корстом вернуться с озера, как оказалось, что деревню атаковали оборотни.
Он хорошо помнил огромную остроухую тень в полях Вайтрана, зверя, от которого Серана так отчаянно пыталась его загородить. Здешние оборотни были мельче и куда пушистее, но Джону было некогда восхищаться их роскошными хвостами и мохнатыми штанами - хотя, признавал он, в другое время ему даже понравились бы эти ладные желтоглазые чудища.
Сейчас, выхватив “вакузась” и изо всех сил подавляя в себе очень необходимый Йоль, он вертелся на дворе вместе со скаалами, отчаянно пытаясь выжить в мешанине меха, клыков, мечей и секир. Каэнлорн без вопросов вступил в битву бок о бок с другими призванными волками и даже медведями, и в конце концов, несмотря на потери в рядах, деревня все же выстояла.
Бродя среди раненых, Корст и некоторые другие лечили своих сородичей, и он захотел было присоединиться к ним и помочь в меру скромных сил, но шаман отогнал его на безопасное расстояние и зловещим шепотом поведал, что Джон был заражен.
- Чем? - удивился он.
- Если не исцелишься, - мрачно отвечал Корст, - через три ночи станешь таким же, как они, - махнул он рукой на пушистые тела, лежавшие среди домов.
- А я… а у меня… - заволновался Джон и стал вспоминать, что же он такое купил в Храме и как оно звучало. Излечение болезней, обычных, не Мора…
Отойдя в сторонку и усевшись на колоду для рубки дров, он полез в рюкзак за страничками с инструкцией. Вот оно… должно помочь…
Он долго старался, пытаясь повторить странный пасс рукой, доупирался до тошноты, но в конце концов справился с не таким уж мудреным заклинанием и побежал к шаману проверяться на волчью заразу.
Но у Корста был поистине неистощимый запас неприятных новостей, поскольку после беглого осмотра он сообщил Джону, что волноваться теперь надо не о болезни, которой больше нет, а о Тарстене. Вождя, как оказалось, под шумок умыкнули.
Совсем как капитана, подумал Джон и разозлился. Ведь говорил же он им! Но его, как всегда, не слушали.
- Мы были глупы, - вздохнул шаман. - Уже давно у нас похитили Тотем Клыка и Когтя, необходимый для проведения Ристаага, священного обряда охоты. Мы думали, что он нам уже не пригодится…
- Да как вообще можно такое подумать, - фыркнул Джон, покачиваясь и зеленея после своих магических упражнений.