Драконья омела

– Переместиться может только правитель Драконьего острова со своими спутниками. Остальным это строго запрещено. Впрочем, я не слышала о том, чтобы среди драконов было много желающих осуществить эту идею. Колодец Измерений уже давно считается запечатанным. Будем надеяться, что наших общих усилий хватит, чтобы переместить тебя, Адриан, и Лаванду, в мир нагов. Но мы можем попробовать, если вы согласны.

Адриан бросил вопросительный взгляд на Лаванду. Девушка с минуту хмурилась и молчала, после чего вдруг быстро кивнула:

– Хорошо, я согласна. Раз уж мы так далеко зашли… Я тоже хочу увидеть эту настоящую леди Тэнгу. Но, что с рисунком вышивки? Что именно он показал?

– Увы, ты поздно очнулась, дитя, – пожала плечами Всезнающая.

– Мы видели цветы лаванды, развеянные ветром, – отозвался Адриан, – мы пока не знаем, что это значит.

– Хорошо, я поняла. Значит, отправляемся в Подземный мир прямо сейчас?

– Для начала я открою вам ещё одну тайну Колодца Измерений. Человек, попавший в него, переживает неприятные минуты из своего прошлого. Он может увидеть страшные картины, которых на самом деле не существуют. Нужно оказаться сильнее того, что покажет вам Колодец. Вы понимаете, о чём я?

– Да, это будет непросто, – Ванда в притворном ужасе заломила руки, – но, по-моему, жутко интересно. Особенно учитывая, что, как оказалось, я дама королевских кровей.

– Что ж, тогда не будем откладывать это путешествие, – предложил Адриан, – госпожа, мы отправляемся прямо сейчас.

***

В одной из соседних помещений пещеры оказался тот самый Колодец. Он был закрыт тяжёлой деревянной крышкой, и Адриану потребовалось приложить усилия, чтобы оттащить её в сторону. Дна колодца было не разглядеть, но тихий плеск говорил о том, что в нём всё ещё есть вода.

– Нужна капля крови девушки-нага, чтобы открыть портал.

Ванда царапнула длинным ногтем руку, выдавливая каплю крови. Всезнающая протянула ей ткань с той самой вышивкой из цветов лаванды. Вытерев ей руку, Ванда бросила ткань в жерло колодца. Через минуту вода в нём вспыхнула разноцветными красками.

– Проход между измерениями открыт, – сказала Всезнающая, – теперь вы можете отправляться в путь. Помните: то, что вы увидите в дороге, – лишь призрачные видения. Вы не в силах на это повлиять, поэтому и обращать на них внимания не следует.

Адриан прыгнул в колодец первым. За ним, немного помедлив, последовала Ванда. На минуту они погрузились в холодную воду, но потом вода исчезла, и они поняли, что просто падают в глубокую пропасть. А потом к каждому из них пришло своё видение.

…Наследнику драконов пригрезилось детство. Тогда ему было шесть лет, и он сбегал в человеческий мир, где летал над лесами и морями. В Тэнгурине ему появляться было запрещено до совершеннолетия леди Тэнгу, и он кружил по миру за пределами этих земель.

Однажды Адриану не посчастливилось попасться на глаза одному охотнику на драконов. Ядовитая стрела ранила наследника драконов в крыло, и ему едва хватило сил вернуться домой. Мать, с трудом выходившая своё несчастное дитя после ужасной раны, запретила Адриану появляться в мире людей. Она даже заперла его в подвале на долгих три года и сама лично приносила ему еду, не доверяя слугам. В процессе лечения от яда Адриан на время потерял возможность превращаться в человека. Мать боялась, что он снова сорвётся и улетит к людям. Тогда она приказала сковать тяжёлыми золотыми цепями крылья Адриана, чтобы тот не мог улететь.

Для наследника драконов не было времени страшнее тех самых минут, когда он сидел в подвале и слушал тихий перестук каблучков матери. Она всегда приходила с подносом еды, а потом уходила, утирая бегущие по щекам слёзы. Даже после выздоровления Адриана она долгое время держала его взаперти.

– Не покидай меня, дитя, – звучал голос матери, отражающийся от камней колодца.