310 … отряд беглецов, состоявший из тридцати или сорока человек и находившийся под командованием молодого швейцарского офицера лет двадцати пяти, г-на Форестье де Сен-Венана, попадает в окружение на площади Людовика XV.
— Форестье де Сен-Венан, Луи Огюстен (1771–1792) — младший лейтенант швейцарской гвардии, казначеем которой был его отец, швейцарский банкир Огюстен де Форестье (1729–1817), бургомистр Фрибура; погиб 10 августа 1792 г.311 … Господину де Монмоллену, который незадолго до этого вступил в полк в качестве знаменщика батальона… удалось… проложить себе путь к подножию статуи на Вандомской площади… —
Монмоллен, Жорж Франсуа де (1769–1792) — швейцарский дворянин из Невшателя, сын Жана Фредерика де Монмоллена (1740–1812), мэра города Валанжен; музыкант, композитор и художник; с июля 1792 г. знаменщик швейцарской гвардии, геройски погибший 10 августа.Вандомская площадь, расположенная в правобережной части Парижа, к северу от улицы Сент-Оноре, и считающаяся одной из самых знаменитых городских площадей в мире, была создана в 1699–1720 гг. по планам архитектора Жюля Ардуэна-Мансара (1646–1708) на том месте, где прежде находился Вандомский дворец; с 1699 г. и вплоть до Революции называлась площадью Людовика Великого; нынешнее название получила в 1799 г.
В центре площади в 1699 г. была установлена огромная бронзовая конная статуя Людовика XIV, созданная скульптором Франсуа Жирардоном (1628–1715) и сброшенная на землю 12 августа 1792 г. как символ абсолютизма.
… Молодой дворянин, г-н Шарль д'Отишан, сумел выбраться из дворца и отступал по улице Эшель…
— Отишан, Шарль Мари Огюст де Бомон, граф д’ (1760–1859) — анжуйский дворянин, капитан полка Конде (1789), служившей затем в конституционной гвардии короля; 10 августа 1792 г. участвовал в обороне Тюильри и чудом избежал смерти; затем стал одним из вождей Вандейского восстания, отличаясь от своих сподвижников редкой способностью к выживанию; после реставрации Бурбонов получил чин генерал-лейтенанта (1814), стал пэром Франции и генеральным инспектором пехоты; в 1815 г., во время Ста дней, пытался поднять восстание в защиту короля.Улица Эшель — см. примеч. к с. 108.
312 …Он состоял из одиннадцати вооруженных мушкетонами роялистов, среди которых находился аббат Буйон, театральный сочинитель, и публицист Сюло, главный редактор роялистской газеты "Деяния апостолов".
— Утром 10 августа вместе с Сюло (см. примеч. к с. 30) был арестован и убит аббат Виктор Огюст де Буйон (?–1792), французский журналист, издатель реакционной ежедневной газеты "За два лиара" ("À deux liards"); многие авторы совершают ошибку, отождествляя его с аббатом Луи Бонфуа де Буйоном (1748–1797), театральным деятелем и посредственным драматургом, сотрудничавшим с театром Варьете мадемуазель Монтансье и умершим через пять лет после восстания 10 августа.… Лафайет рассказывает, что однажды вечером, в 1790 году, он видел, как Сюло переодетым выходил из дворца архиепископа Бордоского…
— Лафайет упоминает этот факт в своих мемуарах, опубликованных впервые в 1837–1839 гг. (v. I, р. 306).Архиепископ Бордоский — здесь: Жером Мари Шампьон де Сисе (см. примеч. к с. 50), хранитель печати с 4 августа 1789 г. по 21 ноября 1790 г.
… Камиль Демулен, который был его соучеником по коллежу Людовика Великого, встретил его накануне, 9 августа…
— Коллеж Людовика Великого (соврем, лицей Людовика Великого) — знаменитое учебное заведение, основанное иезуитами в 1563 г. в Латинском квартале, в парижской резиденции Гийома Дюпра (1507–1560), епископа Клермонского с 1530 г., и до 1682 г. называвшееся Клермонским коллежем.Одновременно с Сюло в коллеже Людовика Великого учились Демулен, Робеспьер и Фрерон.
… То была Теруань де Мерикур, страшная героиня дней 5 и 6 октября.
— Теруань де Мерикур — см. примеч. к с. 205.