Drama Queens, или Переполох на школьном балу

Но прежде чем она услышала ответ, произошло три вещи. Дверь открылась, и в дом вошел Большой Волк. Банка поддалась и упала с полки прямо Пенни в руки. Пенни потеряла равновесие и полетела со стула на елку.

* * *

В приемном отделении центральной больницы Деполе тоже стояла елка, правда искусственная, из серебристой мишуры, украшенная самодельными игрушками. Судя по рисункам, это было творчество пациентов из детского отделения. Радиоприемник весело исполнял «Santa Baby», и все были настолько погружены в атмосферу, что подпевали нестройным хором, вторя Мадонне.

Нетрезвый эльф в зеленой шапочке уже минут пять предлагал медсестре руку и сердце, пока она, пританцовывая, бинтовала ему обожженное колено. Трехлетний малыш утверждал, что по приезде домой обязательно снова станет раскачиваться в своем стульчике и снова упадет на пол вниз головой. А его бабушке капали уже вторую доз успокоительного. Но при этом обе медсестры, занимающиеся этой семейкой, были с ободками в виде оленьих рожек, и это делало ситуацию

донельзя сказочной. Пенни была третьим пациентом (хотя, если точнее, четвертым). И когда сказала, что на нее упала елка, все в отделении разом замерли.

– Как?

– Я хотела достать спички и разжечь камин, но, кажется, сегодня не мой день.

– Ну-у… это очень по‑рождественски, детка, – похлопала Пенни по плечу старшая медсестра Нелл, если верить ее бейджику и рассказам родителей. – Страховку, пож…

Но договорить Нелл не успела: в двери ввалились сразу оба доктора Браун, цветом лица не уступая перепуганной бабуле.

– Что стряслось?

– Пожар?

– Отравление?

– Температура?

– Перелом?

Родители нервничали и поглядывали на медсестру Нелл, которая, очевидно, ждала окончания истерики.

– Елка на нее упала. Ждем рентген – и домой. Сотрясения врач не обнаружил. Ваша?

– Н-на-наша. – Мама, оказывается, тоже заикалась, когда нервничала.

Вот и исполнилась мечта. Пенни отмечает Рождество с родителями. В больнице.

– Как на тебя могла упасть елка? Какая? Где ты была? – спросил доктор Браун, тут же становясь

серьезным, будто от типа иголок зависела разновидность травмы.

– Ну, чисто технически это я упала на елку со стула, пока доставала спички.

Отец кивнул и, не глядя на Пенни, принялся смотреть ее карту, в которой пока ничего еще не было толком написано.

– Тебя Люк привез? – спросил он, в трети раз перечитывая записи дежурного врача.

– Да, они с Сарой где‑то тут… их не пустили, вы можете поговорить с ними.

– Мы сами заберем твой рентген, милая, и…

– Это не ваша пациентка, – гаркнула Нелл так строго, что оба родителя, кажется, вжали головы в плечи.

Сначала пейджер сработал у папы, потом мамы, и они неловко потоптались буквально пар секунд.

– Идите уже, она в надежных руках.

Пенни не могла не заметить на их лицах облегчение.

– Большие люди твои родители, – прокомментировала суровая медсестра Нелл, стоило за их спинами закрыться двери приемного отделения. – Забыли про Рождество?

– Кажется, да. Они вечно обо всем забывают…

– Зато спасают жизни людей.

– Это верно…

– Станешь как они?

– Нет. Как вы. Хочу быть медсестрой.

Нелл улыбнулась и покачала головой, будто совсем не понимала Пенни.

– Обижаешься на них?

– Не думаю… Это другое. Обижалась, когда мне было лет девять… Сейчас хочу научиться понимать, что те, кого они спасают, важнее меня.

Ведь так?

– Я не дочка врача, мне нечего тебе сказать, – рассмеялась Нелл. – Мой папаша работал столяром и крепко выпивал. Совру, если скажу, что в моей жизни было хоть одно счастливое Рождество, детка.

– Я в детстве мечтала попасть в больницу.

– Это еще зачем? – Нелл и еще пара медсестер уставились на Пенни.

– Ну, чтобы родители пришли, побыли со мной. Глупо, правда?

– Не всем мечтам стоит сбываться, – вздохнула Нелл, подбросила в руках яблоко и вручила его Пенни.

– Как чувствуешь себя? Голова не болит?

– Нет.

– А мне кажется, что болит.

Пенни непонимающе уставилась на медсестру, та лишь пожала плечами и ушла, а через полчаса ожидания Пенни госпитализировали до утра для наблюдения за состоянием. Она отпустила Люка и Сару домой ужинать, а сама отправилась в палату под присмотром Нелл.

– Мечты сбываются. – Медсестра похлопала Пенни по плечу. – Принесу тебе праздничны ужин.

Пенни кивнула и забралась на кровать. И зачем только ей понадобился камин? Могла бы просто посмотреть кино, поужинать и пойти спать. Лежать в больнице совсем не весело, и родители вовсе не сидят у постели. А если точнее, то они мелькают где‑то за стеклянной стеной палаты. Вот мама тормозит у медсестринского поста и забирает какие‑то папки, вот папа проносится мимо со стаканчиком кофе в руках, но вместо того, чтобы пить его, быстро-быстро что‑то говорит торопящемуся следом мужчине в белом халате. Туда-обратно, туда-обратно – и все мимо.

– Ты в норме? Мы не можем дозваться твоего врача и даже не нашли в карте назначений.

Отец даже не зашел к ней, а просто просунул голову в приоткрытую дверь.

– Да, все хорошо, они просто решили провести дополнительные тесты, так сказала Нелл.