Другая миссис Миллер

– Наверное, есть немного.

– Этот общий интерес, который у вас был с Фиби. Не Дэниэл случайно?

– Возможно.

– А. Ты была одной из тех, кому он, ну… навредил?

Она покачала головой, понимая, что вопросы не прекратятся, а он не начнет по-настоящему доверять ей, пока не удовлетворится ее ответом. В таких случаях работает только правда.

– Только косвенно. Кому он навредил, так это моей матери. Он обрюхатил ее и бросил на произвол судьбы.

– Понимаю. А к чему такая одержимость Фиби? Ты думала, что как-то через нее доберешься до него?

Надя посмотрела на него.

– Давай разъясним. Он обрюхатил мою мать и бросил ее на произвол судьбы, хм, двадцать шесть лет назад.

Он не заговорил сразу, но Надя видела, что картинка складывается в его голове, как штифты в открывающемся замке.

– Постой-ка. Дэниэл – это… твой отец?

– Сложно назвать его отцом. Прошел бы он тест на отцовство? Безусловно.

Его челюсть отвисла.

– Теперь это начинает иметь смысл. Но подожди. Черт, это значит, что Фиби…

– Поздравляю. Догадался.

– Поэтому ты сидела перед домом? Ты собиралась запугать ее? Вытащить из нее денег или что-то такое?

Она переминалась с ноги на ногу, с трудом смотря ему в глаза.

– Нет, в моих планах было познакомиться и узнать ее. Но до этого так и не дошло.

Ненависть к себе сжигала ее изнутри. Она не только струсила и не познакомилась, когда была возможность, она дошла до того, что шантажировала свою кровную сестру и, возможно, запустила цепочку событий, приведших к ее убийству.

– Думаю, Фиби была бы очень рада узнать, что у нее есть сестра, – спокойно сказал Уайатт.

– Ну, спасибо, что заставил меня почувствовать себя говном. Можем вернуться к работе? – Она повернулась и пошла в дом.

– Прости. Я не хотел показаться равнодушным. Если хочешь поговорить об этом…

– Я в порядке, понятно? Можем сменить тему?

– Да, конечно.

Ее взгляд пылал от злости, хотя она шла к нему спиной. На кухне Надя взялась за набор бытовой химии Фиби, который легко мог соперничать с коллекцией ее косметики.

– У вас не было домработницы, так? Я никогда не видела ее, но хочу убедиться.

– Уже давно не было. Фиби любила убираться сама. И была немного помешана на чистящих средствах.

– Это видно. – Она предпочла своего старого фаворита – отбеливатель с активным кислородом. Именно им она стирала одежду рабочих на ферме, им же дезинфицировала комнату, в которой умерла ее мать. Наверное, со стороны производителей было бы странно рекламировать этот товар как лучшее средство отмыть смерть, но он действительно справлялся лучше всех.

Следующие два часа они провели, без остановки отчищая и отмывая каждую поверхность на кухне. Теперь, когда тела здесь не было, она почти могла представить, что драит пол на скотобойне – обычная ее работа в детстве, особенно до того, как к ним заглянули из департамента здравоохранения. Только там были шланги и дренажные каналы на полу. Здесь же они вылили больше дюжины ведер красной воды в раковину. К тому моменту, как они решили, что уже достаточно чисто, было почти пять. Они оба были изможденными и грязными и воняли тошнотворным коктейлем из крови, отбеливателя и пота. Уайатт налил себе, чтобы расслабиться, но Надя отказалась, когда он предложил и ей. Она все это не переносит, и на следующем этапе их дикой авантюры ей нужно мыслить особенно ясно.

– Что теперь? – спросил он.

Она видела, что он обеспокоен. В руке он держал бинт.

– Я думаю, ты знаешь ответ.

– Я надеялся, что ты передумала.

– Я все еще думаю, что это хорошая возможность приглядеться к ним.

– Ты правда думаешь, что ее убил кто-то из них? В таком случае сложно представить, чтобы Вики пришла сюда и пригласила нас.

– Виновные хотели бы, чтобы мы думали именно так.

Он уставился на нее.

– Что ты о них знаешь, что внушает тебе такие подозрения? Сидя там, ты что-то видела, да?

– Обещаю тебе, когда все будет сделано, вечером мы сядем и обсудим все. Сейчас время работает против нас.

– Мне не нравится, что у тебя на руках карты, которых я не вижу. Как мы сможем работать вместе, если я не знаю всего того, что знаешь ты?

Видимо, он будет рыть, пока не получит хоть что-то. Надя решила уступить, по крайней мере немного.

– Окей, ладно. У Нейпиров довольно проблемный брак. Я постоянно слышала крики из их дома, хотя я никогда не могла разобрать, из-за чего они ссорятся.

– Как их неудачный брак повлиял на то, что Фиби… убита?

Ему все еще сложно было признать это. Это потребует времени.

– Я просто обращаю на это твое внимание, потому что Рон кажется реально злым парнем. Я подозреваю, что, если бы Фиби нарвалась на его гнев, он стал бы источником неприятностей. – А Фиби однозначно делала то, что могло бы вызвать его гнев, но, если Надя расскажет, что знает о младшем Нейпире, Уайатт наверняка на сегодня выйдет из строя. Она надеялась, что пока этого будет достаточно, чтобы он двигался дальше.

Он налил себе еще, отпил и на мгновение закрыл глаза.