Другая страна

– Да, ладно, – отмахнулась Геула. – Мне и оставалось-то всего ничего до конца срока, а если бы меня уволили раньше, никогда бы не дали возможность учиться от армии, как раз закон вводили… А вообще, если уши на базе не затыкать, то все знают, что ты специально добивался, чтобы на таких должностях, как у Гарика, сидели выходцы из подразделений. А уж про то, что в каждой дивизии есть свой батальон, а в бригаде рота спецназа, в нашей стране каждая собака знает. Он все больше про вертолеты заливался, какая это ценная вещь.

– Вот видишь, – обрадовался я. – Болтун – находка для шпиона!

– Да ну тебя, – надулась она, – это еще я крайняя окажусь.

Медленно перемещаясь от клетки к клетке и стараясь держать под наблюдением детей, разбегающихся парами в разные стороны, мы добрались до обезьяньего вольера. Народу было много и постоянно приходилось одергивать, чтобы не терять из виду. Симпатичное место сделали. Заасфальтированные дорожки с деревьями, посаженными по сторонам и кусты, подстриженные в виде разных животных. Как удачно иметь маленьких детей, сам бы я в жизни не выбрался просто погулять…

– И как вот такую тушу из «ТТ» застрелить с одного выстрела? – разглядывая медведя, лениво чесавшего себя за ухом, – задумчиво спросил Дан.

– Это ты про "Повесть о настоящем человеке?". Ты лучше Ицхака послушай, когда он про реальное кино рассуждает. Он любит очередной фильм с грязью смешать, а этот его заинтересовал, вроде почти родственник, без ступней. Очень плевался после просмотра, еще и книгу достал перепроверить. Там есть момент, когда летчик через стул прыгает. Если у него ступней нет, никогда бы он прыгнуть не смог. При прыжке опора идет на голеностоп. Да и танцы до крови, а потом он с улыбкой ходит, только для не понимающих. Ты в тесном ботинке походи и то заплачешь, а на культе кожа нежная, сдерешь, мало не покажется, заживать долго будет, ты ж в протезе постоянно, это тебе не снять обувь и босиком по полу. Проконсультировался бы, что ли, у обычного инвалида, прежде чем писать. Хотя красиво… "Но ведь ты же – советский человек!" – незабываемая фраза. Я даже верю, что он летал, вот только ты видел, как Ицхак на машине ездит? Он не всегда педаль чувствует. А это ведь не бой, где крутиться надо.

Дита! Прекрати немедленно! Зачем ты в медведя камнем бросила? И тебя, Дов, это тоже касается. Нечего камень за спину прятать, я все равно вижу.

– А что он все спит? – возмущенно спрашивает Дита. – Пусть хоть раз встанет.

– Он у себя дома, хочет спит, а захочет вообще уйдет. Если желаешь смотреть на пляшущего медведя, тебе в цирк надо, а не в зоопарк.

– А когда мы поедем в цирк? – заинтересовался Дов.

– Точно не сегодня, скоро уже обед, а цирк в Рамат Гане.

– Но мы поедем? – упрямо повторяет он.

– Я постараюсь, только в следующем месяце…

– А ты уверен, что в цирке есть медведи? – спрашивает Дан, убедившись, что дети не слышат. – Теперь ведь придется ехать, раз уж обещал.

– Откуда я знаю? Надо хоть узнать когда он работает, а то я никогда не был не только в здешнем, но вообще ни в каком цирке.

– Как это никогда не был?

– Я много где не был… В цирке, в планетарии, в балете и даже в Мавзолее Ленина. Как-то, до сих пор, совершенно не страдал по этому поводу. В зоопарке, кстати, тоже в первый раз. В детстве у меня таких высокультурных мероприятий не было, у нас из всех развлечений было собраться на соседнюю улицу таким же придуркам морды бить, а потом как-то обходился без очагов культуры…

– То-то тебя Анна классической музыкой воспитывает.

– А я за эти годы уже выучил массу композиторов, когда новые пластинки покупаешь, неприлично не отличить Третий фортепианный концерт Бетховена от Третьего концерта Моцарта или еще какого Гайдна. Только мне все равно больше рок-н-ролл нравится.

Считается, что в зоопарке собраны животные, упомянутые в Библии. Я, конечно, не специалист, но обезьяны вроде в Палестине никогда не водились. Хотя, может, и упоминались. Там много чего упоминалось.

– Ты посмотри, – говорю я по-русски, чтобы дети не поняли. – Помнишь, что нам Ушполис про лагерь рассказывал? Решетки имеются. Вон та здоровая жирная обезьяна – это явно сидит пахан. Видишь, воспитывает провинившегося, попытавшегося стрескать что-то втихую. О! По мордам ему, по мордам. А эти, что вокруг явные приблатненные. Группа поддержки. Ну, это совсем не для детей, но очень по-лагерному, – сообщаю под радостные вопли свидетелей – обезьян внутри и людей снаружи клетки.

– Струю прямо на голову. Хорошо еще он его в зад употреблять не собрался. Хотя, здесь, наверное, и самки имеются. Вон, та вроде похожа. Вот, встал и демонстрирует всем, какой он весь из себя могучий. А постареет, тут же претенденты на место появятся.

– Ты на остальных посмотри, – давясь от смеха, сказал Дан. – С каким интересом они смотрят.