Другие вселенные Альби Брайта

Ученики из разных классов толпятся снаружи, каждый класс построился за своим учителем, и все ждут, когда же будут объявлены финалисты научной ярмарки. А ещё всем не терпится увидеть телезвезду, то есть моего папу, хотя некоторым малышам из подготовительных классов совсем неинтересно, потому что он совсем не из их любимой детской передачи.

Кайран прислушался к совету моего папы и решил не запускать шарики с пони в космос – вместо этого мы используем высотный метеорологический аэростат, который папа принёс со съёмок своей телепередачи. К аэростату мы привязали квантовый запутыватель Альбы, а в него положили мамин прах.

– Прости, это не первый прах, который запускают в космос, – говорю я Кайрану, когда мы подходим к центру школьной площадки. – Прах того парня из «Стартрека»[12] запустили раньше.

Кайран кивает, и мы смотрим вверх, на чистое голубое небо.

– Твоя мама будет первым лауреатом Нобелевской премии в космосе, – говорит он. – Она была научным гением. Так говорили по телевизору.

Всё время, пока я пользовался маминым компьютером, данные отсылались через Большую Сеть обратно в ЦЕРН. И когда учёные их проверили и поняли, что это значит, то пришли в восторг. Они сказали, что данные, которые собрала мама, могут служить доказательством существования параллельных Вселенных. Такого раньше никто не делал. Некоторые даже говорят, что мама может получить Нобелевскую премию по физике, несмотря на то что её уже нет в живых.

Папа кладёт руку мне на плечо, а я держу аэростат. Я чувствую, как гелий внутри него рвётся вверх и тянет за собой мою руку.

– Готов? – спрашивает папа.

Чаще всего нужно крепко держаться за то, что любишь. Как когда запускаешь воздушного змея. Но иногда понимаешь, что настало время отпустить.

Я смотрю на папу и киваю. Потом разжимаю ладонь.

Аэростат взмывает в небо, все аплодируют. А я, приложив ладонь ко лбу, смотрю, как аэростат поднимается всё выше и выше. Вот он уже размером с волейбольный мяч – и с каждой секундой становится всё меньше. Под аэростатом я всё ещё могу разглядеть квантовый запутыватель: он блестит на солнце. Когда он достигнет стратосферы, сработает прикреплённый к нему высотомер, крышка запутывателя откроется, и мамин прах развеется по ветру.

Мы все сделаны из звёздной пыли. Теперь, когда я буду смотреть на ночное небо – туда, где рай, – мама всегда будет там.