Платформа зависла на краю леса. Совсем близко, утопая по колено в густой траве, паслось стадо грациозных рогатых животных.
– Это мулоты, – негромко пояснил Хьон. – А охотники там, в зарослях, – он указал в сторону леса.
– А мы добычу не спугнем? – обеспокоился Герк.
– Нет. Животные привыкли к таким платформам и не боятся их. Никто никогда не нападает с платформ.
– Но лучше не шуметь, – добавила Ноа.
Зрители снова притихли. Дек поглядывал в сторону стада, но не забывал коситься и на Кьяра. Лицо у Такьярне сделалось жестким, сосредоточенным, в точности, как у стартовой черты. Глаза пристально следили за добычей. Казалось, он сам готов броситься в погоню.
Вдруг стадо с шумом ринулось прочь. Дек не сразу понял, что люди стартовали первыми. Они уже мчались по полю, несколько смуглых фигур с тяжелыми копьями наперевес. Короткий рывок, всего в несколько шагов, чтобы сократить расстояние, сделать его достаточным для броска. Им не догнать быстроногих мулотов, но это и не нужно. Свистнули копья, и три животных рухнули на землю. Четвертое, раненое, пыталось бежать, спотыкаясь, и люди подхватили копья и бросились вдогонку. Еще немного, и все было кончено. Дело не заняло и минуты.
Дек снова оглянулся на Кьяра… и испугался той хищной усмешки, которая ненадолго застыла на его лице. Дикарь и есть. Ему нравится это! Дай ему копье, и он тоже побежит убивать несчастных животных. Нет, никогда Деку этого не понять.
На лицах зрителей отразились самые различные чувства. Кто-то был шокирован, подобно Деку. Кто-то глядел с восторгом и азартом. Тренер удовлетворенно кивал. Конечно, он уже был здесь, и ему не внове. Дек вдруг подумал, а не намерены ли охотники доставить свою добычу в деревню на их платформе. И немедленно решил, что ни на минуту не останется рядом с этими окровавленными тушами. Уж лучше пойти пешком через лес, рискуя наткнуться на этого… как его… Сайя. Но дикари взвалили туши на плечи и скрылись в тени деревьев. Пронесло.
– Я ничего не понял, – тараторил неугомонный Кирпси, наседая на проводника. – Почему мы полетели именно сюда? Ты знал, куда пошли охотники? Но как можно было знать, где будет добыча?
– Я знал, в какую сторону они пошли, – терпеливо объяснил Хьон. – Знал, что они будут подстерегать стадо у границы леса. Так что мы просто летели до того момента, пока не нашли стадо. Оставалось только ждать, пока его выследят охотники. Вот и все.
– Кьяр, а ты тоже так умеешь? – осторожно спросил Даддер.
– Умею, – невозмутимо кивнул тот.
– Ничего себе! Тогда понятно, почему ты так легко в кольцо попадаешь.
– Да, полезный навык, – подхватил тренер. – Надо бы вас всех тут оставить, чтобы научились охотиться.
И он расхохотался, заметив ужас на лицах игроков.
***
Дальнейшие блуждания по селению дикарей вызвали у Дека чувство сильнейшего диссонанса. В это немыслимое смешение эпох сложно было поверить. Вот сидит прямо на земле человек, одетый весьма условно, сидит, скрестив босые ноги, и грубые штаны продраны на коленке, а в руках – портативный компьютер, с которым он очень уверенно обращается. Или идет навстречу женщина, завернутая в кусок некрашеной ткани, с плетеной корзиной на голове, с деревянными бусами на шее. А на ногах – кроссовки. Объясняет, что ходила туда, где колючки, а кроссовки удобнее, чем самодельные сандалии.
– Да, у них есть деньги, – объясняла Ноа. – Нет, не дотации. Они сами зарабатывают. В частности, на туристах. Думаете, отчего они нам так радуются? Фирма платит им за аренду гостевого дома. А Хьон вообще профессиональный экскурсовод. Платный проводник. Мы его тоже нанимаем. И все это входит в стоимость вашей путевки.
Потом охотники притащили туши убитых животных и принялись разделывать их прямо на улице. Зрелище было настолько неаппетитное, что Дек, побоявшись, что его стошнит, предложил пойти посмотреть что-нибудь другое. Тогда Ноа повела их в «школу» – просторный и ужасно дырявый шалаш в центре деревни. Внутри обнаружился огромный демонстрационный экран, повешенный на грубо сколоченный деревянный стенд. Экскурсанты ужаснулись: вряд ли эта протекающая крыша защитит нежную технику от дождя.
– Изготовлен с учетом климатических условий, – гордо пояснила Ноа. – Под водой можно использовать.
Дек не заметил, в какой момент от группы отделился Кьяр и куда делся. Обнаружив пропажу, расстроился: ему не было дела до здешних «чудес», куда интереснее было наблюдать за реакцией помощника. С реакцией, правда, пока выходила беда: Кьяр ходил с каменной физиономией, по которой решительно ничего не удавалось прочитать. А Ноа уже тащила группу смотреть «типичное жилище». Хозяин жилища – их экскурсовод Хьон – возражал:
– Мой дом типичный, но и не типичный. Я зарабатываю больше, чем мои соседи. Но если вы хотите посмотреть на контраст, то у меня он самый резкий.