САЙФО-ДИАС:
Ты ведь знаешь, что это такое?
Дуку:
Отвратительно, судя по всему.
САЙФО-ДИАС:
Они-боевые звери Ситхов.
Он выхватывает книгу обратно.
Дуку:
Ситх? Ты уверен?
САЙФО-ДИАС:
Да. Бестиарий Дарта Калдота-видишь?
Дуку:
Но что Костана делает с текстами Ситхов?
Квист возвращается.
Дуку:
Квист вернулась. Спрячь его!
Сайфо-Диас засовывает его под бумаги. Квист подходит к ним.
Квист:
Где мастер Костана?
САЙФО-ДИАС:
Она, э-э, она сказала, что придет попозже.
Дуку:
Для ее книги.
САЙФО-ДИАС:
(Быстро) той, за которым вы пришли.
Квист:
Хммм. Что ж, продолжайте работать, вы двое.
Библиотекарь уходит.
КВИСТ: (ВЫКЛЮЧЕН МИКРОФОН)
Еще куча документов, откуда они взялись.
САЙФО-ДИАС:
И разве мы этого не знаем?
Дуку:
Что ты собираешься делать?
САЙФО-ДИАС:
О чем?
Дуку:
О бестиарии!
САЙФО-ДИАС:
А ты как думаешь? Прочитать его.
Дуку:
Но разве мы не должны кому-то рассказать?
САЙФО-ДИАС:
- Нет!
МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Но я не мог оставить все как есть, Дженза. Что-то было не так с Мастером Костаной, и это был мой долг как джедая, чтобы исследовать…
Сцена 25. ХРАМ ДЖЕДАЕВ. ГЛАВНЫЙ ШПИЛЬ. БАЛКОН СОЗЕРЦАНИЯ. НОЧЬ.
Лене:
Вот ты где, девочка. Была на охоте?
Конвор щебечет в ответ, Лене взъерошивает перья.
Лене:
Да. Да. Я тоже скучала по тебе. Здесь.
Она кормит конвора, птица щебечет.
Лене:
Тебе это нравится? - Да? Хорошая девочка. Хорошая девочка.
Она выжидает пару ударов а потом…
Лене:
Знаешь, очень трудно подкрасться к Джедаю, особенно в Храме. Если вам нужно было медитировать, вам нужно было только попросить меня освободить балкон созерцания…
Позади нее Дуку выходит из своего укрытия и активирует световой меч. Лене оборачивается.
Дуку:
Я здесь не для того, чтобы медитировать.
Лене:
Неужели? Ты вызываешь меня на дуэль, Дуку?
Дуку:
Зачем ты дала Сайфо эту книгу?
Лене:
Ну, технически это была часть книги. Самое большее-восемь страниц.
Дуку:
(Более решительно) почему?
Лене:
Кто сказал, что это для него?
Она зажигает свой собственный световой меч. Ее конвор взволнованно щебечет, хлопая крыльями со своего насеста.
Лене:
Успокойся, Ферана. Вам не о чем беспокоиться, не так ли, посвященный?
Дуку:
Был ли это тест? Так вот что это было?
Лене:
С чего бы мне испытывать тебя?
Дуку:
Чтобы посмотреть, похожи ли мы на вас.
Лене:
На меня? А как насчет тебя?
Дуку:
Я могу ... чувствовать это внутри тебя. Разочарование. Гнев.
Лене:
Так ли это?
Мы слышим рев Тирра'Така в сознании Дуку. Отстраненно, но все равно настойчиво.
Дуку:
(МОРЩИТСЯ)
Лене:
Инициат?
Дуку:
Я чувствую темную сторону.
Лене:
Ты знаешь?
Еще один рев.
Дуку:
Это должно быть остановлено.
Лене:
И ты тот, кто это сделает?
Дуку:
Да.
МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Я бросился на Костану, мой световой меч рассек воздух только для того, чтобы быть заблокированным…
Лене:
Неплохо. Тера Синубе сказала, что вы подаете надежды.
Они снова дерутся, световые мечи потрескивают.
Каждый [удар] в тексте указывает, где встречаются их световые мечи.
Лене:
А что касается светового меча. Изогнутая рукоять. Я давно не видел ни одного из них. Знаете ли вы, у кого еще была изогнутая рукоять? [Удар] Дарт Сакия. Судя по всему, она была настоящей фехтовальщицей.
Дуку:
Я знал это. [Удар] ты-Ситх.
Лене:
Не было Ситхов [удар] в течение тысячи лет.
Дуку:
Вы хотите сказать, что их еще не обнаружили? [УДАР]
Лене:
Ха. Ты мне нравишься, Дуку. Хороший боец. [Удар] храбрый. Готов встретиться лицом к лицу с [Удар] Темным Лордом. Или это должна быть Темная леди? [Удар] я никогда не знаю.
Дуку:
[Удар] я не позволю тебе выиграть.
Лене:
И что именно вы будете делать? Вызовешь зверя, которого вы слышали в коллекции? [Удар] зверя, которого ты сейчас слышишь?
Дуку:
(Внезапно неуверенно) я...я ничего не слышал.
Лене:
Вы уверены? [Удар]вы его заперли. [Удар] но он все еще там. В вашей памяти. Я чувствую это.
Дуку:
Остановить его. [Удар] ты-зло. [Удар] и я остановлю тебя.
Борьба усиливается, Дуку заставляет Лене отступить к перилам, когда он наносит удар снова, и снова, и снова.
МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Не знаю, что на меня нашло. Я всегда была так осторожен, чтобы держать свои эмоции под контролем, как меня учили, но...я не мог контролировать себя. Я рубил ее снова и снова, заставляя отступить на край балкона. Все, что я мог чувствовать, это ее гнев. Ее ярость... по крайней мере, я думал, что это она. Я не мог думать, я мог только действовать...и все это время ее конвор хлопал вокруг наших голов. Каркающий. Визжащий. Готов выцарапать мне глаза, что угодно, лишь бы защитить свою хозяйку…
Лене:
(Бросает играть, когда понимает, что он теряет контроль) хорошо. - Хватит, Дуку.
Дуку:
Нет, это не так.
Он впадает в бешенство.
Лене:
Дуку. Стоп. [Удар] Стой! [УДАР]
Йода:
(Твердо) Остановись.