Два евро на сдачу

– Черт, точно. Я все время забываю про твои спиритические сеансы. А ведь я так классно все спланировал уже… – Даниэль театрально закрыл лицо руками. – И что, ты с ней тоже до сих пор общаешься, как с бабушкой?

– Нет, ты что, она уже давно в новом воплощении.

– Кхм. – Даниэль с трудом сдержал улыбку. – А бабуля что же, не торопится?

– Э, нет, бабуля прожила бурную жизнь, ей еще надо посидеть там и подумать над своим поведением.

Даниэль засмеялся. Кларисса строго посмотрела на него.

– Прости, прости, – закивал он, показывая, что понимает всю серьезность разговора.

– Можешь мне не верить. – Она пожала плечами. – Только когда ты придешь ко мне в виде призрака, потому что после смерти тебе вдруг станет одиноко, я скажу, чтобы ты отвалил, ведь призраков не существует.

В этот момент раздался стук, дверь в комнату потихоньку приоткрылась, и показалась голова Венсана.

– Можно войти? Я возьму кое-какие вещи.

– Конечно, это же твоя комната, – отозвался Даниэль. – Кстати, спасибо тебе, что приютил нас. Наверное, с сестрой уживаться в одной комнате не так уж весело, а?

– Нормально, – пожал плечами Венсан. – Она неплохая.

Кларисса и Даниэль удержались, чтобы не засмеяться.

– Повезло, – сказала Кларисса.

– А вы что, читаете? – спросил Венсан, увидев книгу в руках Клариссы.

– Нет, извини, что взяла без спроса, просто показывала Даниэлю. Это одна из моих любимых книг. У меня в точности такая же есть дома.

– Правда?

Кларисса кивнула.

– А ты читал?

– Еще нет. – Он покачал головой и тут же округлил глаза, придя в восторг от посетившей его идеи: – А давай ты нам почитаешь? Я Лору позову!

– Я? – смутилась Кларисса.

– Ну да, у тебя красивый голос. – Венсан улыбнулся, глядя ей в глаза, и немного покраснел.

– Давай, Кларисса, все равно делать нечего, – отозвался Даниэль.

– Хм. Ладно, уговорили, но только при одном условии: Даниэль будет читать все мужские реплики. И… и слова автора.

– Эй, я, конечно, не читал ее, но, кажется, это будет почти вся книга.

– Женские персонажи здесь тоже есть.

– Я согласен на мужских, но не на автора.

– Ладно, – смирилась Кларисса и посмотрела на Венсана: – Зови сестру.

– Ура! – Он радостно побежал из комнаты. – Лора-а-а!

Даниэль подвинулся на кровати и похлопал по освободившемуся месту. Кларисса села рядом и открыла книгу. Даниэль обнял ее рукой за плечи.

– Что ты делаешь? – Она удивленно посмотрела на него.

– Так просто удобнее, – невозмутимо сказал он, вернув руку назад, чтобы показать, как неудобно сидеть рядом и смотреть в одну книгу, упираясь плечами друг в друга. – Видишь? К тому же мы почти женаты, ничего предосудительного не вижу.

Кларисса удивленно подняла брови, но устроилась поудобнее под рукой Даниэля. В этот момент в комнату вбежали довольные раскрасневшиеся дети.

– Мама сказала, что через час будем пить какао с бутербродами! – сказала Лора.

– Мы как раз устанем читать к тому времени, – кивнул Даниэль.

После какао с бутербродами дети уговорили их вернуться к книге. Им не столько понравился сюжет, сколько то, как эмоционально Кларисса и Даниэль читали по ролям.

Снег сменился дождем, но на улице все равно было холодно, поэтому дороги покрылись едва заметной корочкой льда, и не было даже мысли о том, чтобы продолжить путешествие сегодня. Женевьева и Жан-Поль возмущенно замахали руками, услышав, что Кларисса и Даниэль рассуждают о том, как добираться до машины.

– Вы что! По скользким дорогам мы вас не отпустим ехать.

Кларисса напряженно посмотрела на Даниэля.

– Не отпустите… – тихо повторила она.

Даниэль улыбнулся и взял ее за руку.

– Спасибо вам за гостеприимство, – сказал он. – Мы это очень ценим. – Он сжал руку Клариссы.

– Да, спасибо, – сказала она.

Кларисса так замерзла прошлой ночью, что вечером попросила у Женевьевы еще каких-нибудь теплых вещей. Та со словами «Бери, что хочешь!» выдала ей из шкафа утепленные колготки и домашние штаны, носки и пару объемных свитеров. Кларисса поблагодарила и взяла все, решив, что лучше уж снять лишние вещи, когда станет жарко.

– Эй, ты чего разлегся? – Кларисса вернулась из ванной, накидывая теплый халат поверх всей одежды.

Даниэль кое-как сдержал смешок при виде нее и отчаянно замотал головой.

– Нет! Нет, и не проси даже! Я не вернусь туда!

– Поверь, просить я не собиралась, – твердо сказала Кларисса, указывая ему на диван.

– Если я еще одну ночь проведу, скрючившись там, я завтра вообще не поднимусь, и тебе придется тащить меня всю дорогу до Перпиньяна на себе, – примирительным тоном сказал Даниэль и умоляюще посмотрел на нее.

– Да что ты за человек такой! – Кларисса нахмурилась и стала собирать подушку и пледы.

– Ты куда?

– Придется самой спать на диване. Или ты думал вот так просто залезть ко мне в постель?

Даниэль рассмеялся:

– Ты серьезно? Кларисса, на тебе сейчас столько одежды, что даже если бы ты в таком виде и смогла меня возбудить, я бы не смог добраться до тебя незамеченным.

Кларисса растянула губы в притворной улыбке.

– Хорошая попытка. Но нет. – Она отошла к дивану с охапкой постельных принадлежностей, а потом села на него и немножко попрыгала, будто проверяя на прочность.