Двадцать минут на Манхэттене

Отдельные части этой книги появлялись в газете «Виллидж Войс» и журнале «Аркитектурэл рекорд», и я благодарен им за предоставленную возможность держать столь долгую речь. Особая благодарность – трем прекрасным друзьям, читавшим и комментировавшим рукопись. Это Кристин Бойер, Невин Шрайнер и Майк Уоллес. Несмотря на то что я всегда приходил к ним в последнюю минуту, они разгребали свои письменные столы и оставляли мне свои острые и щедрые комментарии. Разумеется, за все ошибки и недочеты несу ответственность я лично. Наконец, спасибо Вивьен Константинопулос из издательства «Риэкшн», которая делала хорошие предложения и вынесла при этом больше, чем мог бы вынести любой редактор столь небольшой книги.

Некоторые имена и названия в книге изменены в целях безопасности автора.

Об авторе

Майкл Соркин (р. 1948) – архитектор и городской планировщик, автор и редактор множества книг. В их числе – «Всё на карте» (All over the map), «Напротив стены» (Against the wall), «Вариации на тему тематического парка» (Variations on a Theme Park) и «Изысканный труп» (Exquisite Corpse). Живет в Нью-Йорке.