– Пейте и слушайте. Что бы там ни произошло двенадцать лет назад, нас не касается. Никак. И не коснётся. Если вам так тревожно, что сердце не даёт сидеть на месте – после шторма забирайте мальчика и уезжайте. Но я думаю… я уверена, что мы как были сторонними наблюдателями, так ими и останемся. Понятно? – Полина кивнула. – Вот и хорошо. А теперь идите в свою комнату и поспите часок, только окно закройте. Шторм совсем близко.
Шторм и в самом деле был близко.
Воздух словно загустел, стал синим, неподвижным. Над головой ещё голубело небо, но у горизонта уже было черным-черно. Внутри тяжёлой тучи словно шевелился огромный, косматый пещерный медведь, бурчал что-то неразборчивое.
Полина поёжилась и поспешила захлопнуть створки окна и покрепче запереть шпингалеты. Потом задёрнула шторы и легла, твёрдо уверенная в том, что не уснёт. Когда это она спала днём?
И мгновенно выключилась.
Снилась ей почему-то подмосковная дача и бабушка, ловко чистившая вишню от косточек стальной шпилькой. Бабушка подняла на неё ярко-голубые глаза и ласково улыбнулась.
Полина проснулась от грохота за окном, посмотрела на часы и поняла, что проспала всего-ничего, минут сорок, а чувствовала себя отдохнувшей и свежей. Потянулась, прислушалась к тому, как бухают в скалу тяжёлые, мощные валы и встала. «Никуда я не уеду, – думала она, умываясь и натягивая джинсы. – Завтра после шторма, когда связь восстановится, надо будет попытаться узнать, как звали ту девушку».
Глава 21, (в которой возникают большие проблемы)
Наутро шторм не утих.
Тёмные сине-серые валы с рёвом набрасывались на берег, подкатывая уже совсем близко к ограде виллы, и с шипением отползали в клочьях белой пены. Тучи летели куда-то на северо-восток, словно стада сизых овец, гонимые небесными волками. Ветер рвал листья пальм и нёс куда-то эти обрывки вперемешку с песком, сухими водорослями, мусором и ветками.
Завтракали в столовой, выходить на террасу было попросту страшно. Разлив по чашкам кофе и подав на стол тёплые булочки, кухарка спросила:
– Как с обедом быть, кирия? Шторм до вечера не утихнет, а у нас рыбы мало, а лавка-то сегодня не откроется. В море никто не выходил, торговать нечем. Разве что суп сварить…
– Суп – прекрасная идея, – отозвалась леди Камилла. – И вот что, Хрисула… Если вам не нужно возвращаться домой, то оставайтесь здесь до обеда. Нечего лишний раз дразнить судьбу и ходить в такой шторм.
– Спасибо, кирия, – кивнула женщина. – Останусь. Пирог испеку, как раз и шпинат свежий есть…
Когда она вышла, Камилла поинтересовалась:
– Ну, что вы решили, мисс Майнд? Уедете или останетесь до конца отпуска?
– Останусь, – тряхнула головой Полина. – Торчать сейчас в Москве было бы совсем тоскливо, август – месяц не для города.
– А меня никто не хочет спросить? – обиженно протянул Юра.
– Извини, была неправа. Спрашиваю: как ты считаешь, нам уехать или остаться?
– Сперва поясни, почему ты подумала уехать?
– Во-первых, я не уверена, что это безопасно, – сказала Полина, и тут же схватила себя за язык: нашла, кому сказать о возможной опасности! – Во-вторых, твоя мама меня распнёт и четвертует, когда узнает, что ты тут трупы как грибы находил. В-третьих, может, я и сама боюсь?
Юра пожал плечами.
– По пунктам, да? Ладно. Во-первых, мы не интересуем возможного убийцу. Это здешнее дело, а мы здесь чужие. Во-вторых, а кто маме скажет? Точно не ты и не я; а чего мама не знает, от того у неё и голова не болит. В-третьих, ты же уже приняла решение! Значит, у тебя есть не только аргументы, но и контраргументы. Ergo: мы остаёмся.
Рассмеявшись, Полина хлопнула его по плечу.
– Принято!
– Тогда я пошёл к себе. Раз уж купаться нельзя, буду читать, вот.
Когда его топот стих на лестнице, Полина спросила:
– Скажите, а имя той девушки нам неизвестно?
– Той, которая погибла?
– Да. Это может оказаться причиной.
– Увы, неизвестно. Но не слишком ли холодное блюдо, такая вот месть? – леди Камилла покачала головой. – Прошло двенадцать лет…
– Ну мало ли! Вы можете задать вопрос? И я попробую… В конце концов, за спрос денег не берут.
– Хорошо.
Камилла вышла из столовой, а Полина вытащила коммуникатор и стала просматривать свой список контактов, размышляя, кто мог бы подсказать ей если не ответ на вопрос, то хотя бы пути к поиску этого ответа. Впрочем, она не успела даже пролистать список до конца: её подруга быстрым шагом вошла в комнату, и на лице её была написана нешуточная тревога.
– Сети нет, – сказала леди Камилла. – Что там, даже электричество подают вполнакала, едва хватает на светильник. Всё полностью отрубилось.
– А коммуникатор?.. – поскольку Полина держала аппарат в руках, она тут же и проверила. – Да, связи нет совсем, экран даже не синий, а чёрный. То есть, мы теперь все тут робинзоны?
– Лишь бы не Пятницы, – ответила Камилла сурово. – Надеюсь, вы не собираетесь… э-э-э… снова поплакать?
– Ни в коем случае. Чаще, чем раз в десять лет, это со мной не происходит, – и Полина растянула губы в улыбке.
– Что же, связь рано или поздно восстановится.