Читаем Двое полностью

– Нет, чтобы минимизировать шанс, что они потеряют часы за просмотром порно, пока якобы делают домашнее задание, – ответила Ли, подмигнув и улыбнувшись. Ли знает мальчиков вдоль и поперек. Фиона часто видела, как Ли инстинктивно понимала, что хоть один из мальчиков кажется угрюмым, на самом деле он из-за чего-то нервничает; тогда она предлагала Себу отрепетировать текст какой бы то ни было школьной пьесы, к которой он готовился, или подбадривала Оли насчет его шансов быть выбранным в футбольную команду. Марк был более склонен просто решать, что дети просто ведут себя «как типичные подростки» и унывают. Он часто требовал, чтобы они «перестали хмуриться». Не то чтобы Марк – плохой родитель, совсем нет. По шкале он где-то между «лучше большинства» и «хороший». Ли великолепна. Она также всегда была великолепной подругой. Если Фионе когда-либо одиноко или немного грустно из-за плохого свидания или предстоящих длинных выходных в одиночестве, чего угодно, ей никогда не нужно говорить об этом Ли. Она будто ощущает это и немедленно приглашает Фиону к ним на воскресный обед или, может, просто прийти посмотреть на матч Оли.

Не верится, что милая Ли сделала что-то настолько неправильное. Нелегальное, аморальное.

Злое.

Потому что если сейчас посмотреть на разбитого горем Марка, сложно считать поступки Ли чем-то не злым.

Этим вечером Фиона объяснила Оли, что Ли двоебрачница. Себ слишком маленький, чтобы все это понять, но Фиона подумала, что будет честно рассказать Оли правду. Он не ребенок и ему бы не понравилось, если бы к нему относились как к маленькому. Оли сказал, что чувствует себя, как Люк СКэйуокер, когда узнал, что Дарт Вейдер его отец. Фионе показалось это вполне точным описанием. Все это такой колоссальный шок.

Фиона не хочет судить. Отношения это пучина «нужно» и «нельзя», разбитых сердец и нарушенных правил. Ее собственные токсичные опыты это доказывают. Например, сколько раз она узнавала, что встречается с женатым мужчиной? Ненамеренно. Она знакомилась с кем-то в приложении и они всегда поначалу говорили, что одиноки, но потом, когда у нее появлялись чувства (всегда после секса) они признавали, что женаты. Фиона помнит, как обсуждала это с Ли.

– Они не хотят прятать это. Они хотят дать тебе знать, чтобы ты поняла их уровень заинтересованности, – объяснила она.

– Или ее отсутствия, – заметила Ли, округлив глаза.

– Именно.

– Мне жаль.

– Что ж, это не твоя вина.

– Ты знаешь, что я имею в виду, – промямлила Ли.

– Тебе так повезло с Марком. Может, нам его клонировать? – спросила Фиона со смешком. Ей не нравилось казаться угрюмой.

– Нет. Да. Я имею в виду, нет, нам, наверное, не стоит пытаться его клонировать, но да, мне повезло. Я это вижу. Я знаю. – Может, Фиона теперь все не так припоминала, фильтровала? Но была ли подруга растеряна, будто защищалась? Фиона помнит, как она добавила: – Но у него есть и свои недостатки.

– Дети? – охнула Фиона.

– Нет, не мальчики. Я никогда бы не назвала мальчиков недостатком. Его твердое решение, что мы не можем усыновить еще ребенка. С этим сложно справиться.

– Но у тебя и так их двое, – заметила Фиона.

Разве Ли побледнела, медленно моргнула? Фиона уверена, что да. Она не вспоминала неправильно, не переписывала историю.

– Ах, да, двое детей, – подтвердила Ли. Может, она на мгновение подумала, что Фиона знала больше?

У Ли двое детей, это на двоих больше, чем у Фионы; она должна была радоваться своей удаче. А теперь оказывается, у нее еще и два мужа. Это невероятно.

Фиона возвращается в действительность.

– Думаешь, нужно винить ее родителей? – спрашивает она.

Марк качает головой. Его восхищает преданность Ли, но он никогда не был приверженцем этой культуры психотерапии для нытиков, которая позволяет обвинить мамочку и папочку в своей собственной ненормальности. Фиона явно читает это у него на лице, потому что пытается объяснить: – Я просто хотела сказать, из того, что она мне говорила, ее отец был эмоционально холоден – черт, во всех смыслах холоден – а ее мама из кожи вон лезла, чтобы ему угодить. Или чтобы он ее заметил, что-то вроде того. Она разрывалась между двумя домами, не так ли? После их развода она…

– Послушай, может, ты и права, – нетерпеливо перебивает Марк. – Может, все можно объяснить, но ничего нельзя простить. – Он не готов ни к какому пониманию. Марк выдыхает, на его лице отображается мрачная решимость, и он печатает что-то на клавиатуре. Фиона бросает складывание постиранных вещей и усаживается на скамью рядом с ним; ей так же интересно, что интересного выдаст поиск. Пальцы Марка быстро порхают над клавиатурой. Тук, тук, тук. Марк вбивает «Дан Янсен».

– Он пятидесятичетырехлетний олимпийский конькобежец?

– Полицейские сказали, он датчанин, вряд ли его имя пишется так, – отмечает Фиона.

– Как по-твоему оно пишется?

– В имени, может, две «а». А Янсен должно быть с двумя «с». Попробуй так.

Есть несколько Даанов Янссенов, но некоторые слишком молоды, другие не живут в Лондоне; это достаточно необычное имя, чтобы быстро и легко найти нужного мужчину.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хиты Amazon. Триллеры Адель Паркс

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Слон для Дюймовочки
Слон для Дюймовочки

Вот хочет Даша Васильева спокойно отдохнуть в сезон отпусков, как все нормальные люди, а не получается! В офис полковника Дегтярева обратилась милая девушка Анна и сообщила, что ее мама сошла с ума. После смерти мужа, отца Ани, женщина связала свою жизнь с неким Юрием Рогачевым, подозрительным типом необъятных размеров. Аня не верит в любовь Рогачева. Уж очень он сладкий, прямо сахар с медом и сверху шоколад. Юрий осыпает маму комплиментами и дорогими подарками, но глаза остаются тусклыми, как у мертвой рыбы. И вот мама попадает в больницу с инфарктом, а затем и инсульт ее разбивает. Аня подозревает, что новоявленный муженек отравил жену, и просит сыщиков вывести его на чистую воду. Но вместо чистой воды пришлось Даше окунуться в «болото» премерзких семейный тайн. А в процессе расследования погрузиться еще и в настоящее болото! Ну что ж… Запах болот оказался амброзией по сравнению с правдой, которую Даше удалось выяснить.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Прочие Детективы