Двое

Даан накормит эту женщину завтраком потому, что считает себя джентльменом, а выгнать ее без завтрака после того, как он кончил ей в рот, это не очень по-джентльменски, но у него сегодня есть дела, и что, если полицейские придут снова? Ему не пойдет на пользу быть обнаруженным с женщиной. Конечно, технически, у него было полное право поступать как он пожелает, но тут важнее, как все выглядит. Он встает с кровати, подбирает свои отброшенные на пол джинсы и натягивает их, не ища своих трусов.

– Я сделаю тебе кофе. Ты пьешь капучино, верно?

– Нет, просто черный кофе.

– Точно. – Он кивает, щелкнув пальцами, словно он это же и сказал. – А какие яйца любишь?

– Я удержусь от шутки, что неоплодотворенные, – отвечает она. Он притворно улыбается, но он уже много раз слышал эту шутку. – Всмятку.

– Сейчас сделаю.

Он направляется на кухню с решительностью, призывающей ее последовать за ним. Он не подаст завтрак в постель. Этого он делать не хочет. Он хочет покончить с этим как можно скорее. Она послушно присоединяется к нему на кухне. Как обычно, ожидаемо, она вертит головой по сторонам, оглядывая впечатляющую квартиру. Она же занимается чем-то связанным с дизайном интерьеров? Он что-то такое припоминает. Или, может, она в искусстве или киноиндустрии. Он не может вспомнить. Чем бы она ни занималась, она должна оценить квартиру. Впечатлиться ею. А кого бы она не впечатлила?

Кэй. По всей видимости. Долбаная сука.

– Такая роскошная квартира, – говорит она. – Но тебе нужно посоветовать консьержу разобраться с трубами.

– Трубами?

– Ты разве не слышал, как они лязгали всю ночь? Я, конечно, не сантехник, но звучало, будто по ним течет горячая вода или еще что. Мне это не давало спать. Разве ты не заметил?

– Нет, не заметил. – Он хочет закончить разговор. Чтобы она ушла. Пока яйцо варится, он говорит: – Послушай, было приятно снова увидеться, но я должен сказать, у меня сейчас тяжелый период, поэтому для меня сейчас не лучшее время что-либо начинать.

Он ожидает, что ее это заденет, или, может, она поспешно заверит его, что тоже не ищет серьезных отношений, большинство женщин готовы потерять что угодно, но не достоинство. Она удивляет его, спросив: – Какого плана тяжелый период?

– Ты мне все равно не поверишь, – отвечает он.

– Давай проверим.

Даан качает головой. Он не знает, как сказать этой женщине, что у него есть жена. Надо признать, они об этом пока не говорили. А теперь ему бы пришлось рассказать об исчезнувшей жене. Жене с двумя мужьями, поэтому она не совсем его жена. Он не знает, с чего начинать. Он подходит к ней, обогнув стойку, и целует ее в губы, обхватывает рукой грудь. Обычно это заставляет женщин умолкнуть. Нежно сжимая сосок, он ощущает, как он затвердевает. Он и сам затвердевает, но потом вспоминает, что ему многое предстоит сегодня; у него нет на это времени, он отстраняется.

– Так вот, очень тяжелый период и у меня нет времени это начинать.

– Начинать это снова, Даан. – Он слышит обвинение в ее голосе.

– Ну, да. – Он пожимает плечами, передавая ей тарелку с яйцами и тостами. Себе он ничего не сделал. У него нет аппетита. Он наблюдает, как она сосредоточенно и неторопливо ест. Ему кажется, она специально растягивает процесс, и это его раздражает. Он поглядывает на часы.

– Ты куда-то уезжаешь?

– Что?

– Я заметила чемодан у тебя в спальне, подумала, ты собираешься в отпуск.

– Нет. Что ж, возможно. Я об этом думал. Может, я уеду на следующей неделе. Мне нужен отдых.

– От твоего тяжелого периода? – с улыбкой спрашивает она.

– Точно. Ты хочешь принять душ? – Теперь ему сложно быть вежливым. Ему нужно, чтобы она поняла намек.

Похоже, до нее доходит, потому что она отвечает: – Думаю, я сделаю это у себя дома.

Она начинает медленно собирать свою одежду, сумку, одеваться. Он отсчитывает секунды. Ему всегда тяжело с женщинами, которые злоупотребляют гостеприимством, но сегодня ему особенно сложно. Он призывает все свое самообладание, чтобы не затолкать ее в лифт.

– Даан, скажи мне честно. Ты женат? – Она бросает вопрос, уже стоя у выхода. Она очевидно почувствовала его нетерпение, его безразличие. Он вздыхает, ведь ему больше нечего терять.

– Был, – отвечает он. – Да, Фиона, я был женат, но больше нет.

33

Фиона

Воскресенье, 22-е марта

Фиона хотела умереть в момент, когда осознала, что спит с мужем своей лучшей подруги. Она буквально хотела свернуться в клубок и перестать дышать. Перестать существовать. Это было слишком. Так несправедливо. Так жестоко. Она не знала, что делать с этой информацией. Кому рассказать? Кому она могла рассказать? Кому она могла верить при таких обстоятельствах?

Она встретилась с Дааном, когда представляла свой проект интерьера миссис Федеровой. Это случилось в фойе, как раз когда она уходила, а он возвращался. «Встретилась» это, вероятно, щедрое описание произошедшего. Она увидела его, когда он проходил мимо, он вежливо ей кивнул. Ей едва удалось не таращиться на него с открытым ртом. Он будто заколдовал ее.