Фаня, при всей своей принципиальности, была женщиной, до которой, в конце концов, всё доходит.
— Боже, какой ужас!.. — поднесла она руку с кольцами ко рту. — Бедняжка…
— Ни хрена себе!.. — сказал потрясенно Гарик, глядя. Оказалось, и его можно было удивить. И даже сильно. Он даже снял очки, и теперь выглядел совсем беззащитно и трогательно. Но Августине было не до этого.
— Нет, я должна объяснить! — сбивчиво и быстро говорила она. — Мне всегда приходится объяснять… Там в конце ДТ!.. Сперва он скрывал… Потом он говорил мне, что это немецкая фамилия, и что там это повсеместно… и что это не так, как в русском языке… Хотя… это, конечно, ситуацию не меняет… Я была молода, я об этом не думала. Понимаете, я ценила его, как личность! Я только в ЗАГСе узнала, что его фамилия Разврадт!..
Оправдываясь, она чувствовала, что хлюпает носом и вот-вот разрыдается при совсем ещё недавно чужих, а теперь таких сочувственных людях.
— Какая подлость!.. — сурово и обличающе сказала Фаня. — Гарик, не хрюкай и веди себя прилично!
— За что вы такое интересное говорите? — снова отвлеклась от серьёзных тем Сара.
Гарик посмотрел на неё и ответил, пародируя:
— Сарочка, за что мы такое интересное можем говорить? За фамилии, за соседей и за фамилии соседей, а за что ещё?..
Пытаясь не разрыдаться по поводу своей несчастной судьбы, Августина отметила, тем не менее, пародийные способности Гарика.
(Воистину, универсален человек! С такой фамилией — и замечать подобные детали…).
— Я вам скажу, они очень разные бывают! — оживилась Сара, почувствовав привычную канву разговора. — Вот, у нас была соседка. Она, пока замуж не пошла, была Роза Моисеевна Фукс. Потом она пошла замуж и стала Роза Моисеевна Цукербаум. А потом она с ним развелась и снова стала Фукс. А потом пошла замуж за Йосика, что они с мамой жили на Энгельса, и стала Гринбаум. А потом, когда Йосика не стало — нет, он живой, он в семьдесят пятом в Израиль уехал, а потом в Америку уехал, и мама уехала, а Роза сказала, что я не поеду, зачем оно мне надо, и она снова стала снова просто Фукс…
— Солнышко, не отвлекайтесь, это в порядке, я с этим живу уже много лет… — сказала Фаня Августине, в ступоре и в слезах глядящей на Сару и пытающейся что-нибудь понять. — Так как у Вас дальше с ним получилось?
— Он мне тогда всё объяснил… он сказал, что это не то, что я думаю… и я — поверила!.. — сказала бедная девушка.
— Гарик, перестань прикалываться, я тебя убью! Гуся тебе говорила, там
— Я не поняла… Что культурно? — обиделась слегка Сара. — По-моему, вы меня не слушаете. Это культурно?
— Мама, у тебя ещё две тысячи соседей было, — нетерпеливо ответила Фаня. — Пока мы всё не услышим, ты ж нас всё равно не отпустишь. А у Гусечки драма!
— Как хотите… — сказала Сара. — А что за драма? Её выгнали с работы?
(Если Вы обратили внимание, у людей из Одессы есть обыкновение говорить о присутствующем человеке так, как будто его нет. Они могут запросто обсуждать Вас и Ваши дела в Вашем же присутствии. И если Вам это покажется проявлением некоторой невоспитанности — о-о-о… Вы очень неправы! Это как раз проявление глубокой заинтересованности в Вас и в Вашей жизни! Одесситы — неравнодушные люди, и если уж с Вами подружились, от их горячего участия в Ваших делах вы не отвертитесь! А ведь это дорогого стоит! Иной раз в наше время так хочется хоть какой-нибудь заинтересованности других в тебе…).
— Мама, оставь! — с досадой сказала Фаня. — Как можно выгнать с того, чего в этой стране и так нет? Там гораздо больше, я чувствую! Гусечка, итак, что дальше, умоляю! Я Вам так сочувствую, если что…
— Таки ладно… — меланхолично заметила Сара. — Я тогда пошла искать Цилю. А то, если она забудет, куда она пошла, у нас тоже будет большая драма!
И, собравшись, степенно вышла.
— А потом он начал… — говорила Августина. — Понимаете, я ничего не замечала, ничего не хотела замечать! Как-то, знаете, ведь так хочется верить…
Фаня щёлкнула пальцами, уставила указательный в гостью и торжествующе провозгласила:
— Другие бабы!..
— Ну, в общем… да… — сказала Августина. После чего, наконец, разразилась так долго ожидаемыми рыданиями.
— Я знала! Я
Августина приостановила рыдания, вопросительно посмотрела на Фаню, хлюпая и вытираясь, и сказала:
— Но, Фанечка… они же не могут вот так — быть этим… как Вы сказали…
— Ха! Это ещё почему? — убежденно заявила Фаня. — Ещё как могут! У меня из пяти раз целых три раза смогли!
Августина покачала головой, всхлипнула ещё раз и сказала устало:
— Они не могут быть… суками.
И сама себе удивилась, такое слово произнеся.
— Но почему?! — всплеснула руками Фаня. — Гусечка, зачем Вы такая идеалистка? Смотрите на жизнь трезвее!
— Ну, я пытаюсь… — сказала Августина. — Я же ещё не очень много выпила… И потом… они же