Я слышу женские визги. Жена Генри плачет и кричит. А я продолжаю работать руками. Я чувствую столько освобождения. Я, словно, заново родился. Никогда не думал, ято буду наслаждаться этим, не столько, потому что хотел бить, сколько потому что Генри это заслуживал.
- Боже, уберите его! - Кричит Генри. - Уберите его от меня!!
Я помню, как в кабинет Гиены ворвались полицейские. Помню вкус их дубинки. Помню, как на меня нацепили наручники, а меня самого повели куда-то вдаль.
Генри лежал и стонал от боли. А я лишь презрительно улыбался, глядя ему в лицо, пока меня не увели.
Затем темнота.
Первое, что я увидел, когда очнулся, это было ничего.
Вокруг пыльные серые стены и ужасный сырой запах.
- Где я? - спросил мой голос.
- Что, проснулся? - сказал мне какой-то грубый голос. - Ешь свою вонючую похлёбку. Она уже полчаса тут воняет. Невозможно.
- Где я? - спросил я.
- Ха-ха. А то ты не знаешь? За решеткой, конечно же. А ты, что думал, ты в ад уже попал?
- Надеялся.
- Чудак - сказал мужчина с тем же грубым голосом.
- Где именно мы находимся? - спрашиваю я.
- В полицейском участке, конечно же - Говорит мужчина.
Я поднялся, и присел, вытянув ноги.
Повсюду чувствовался мужской запах. Я чихнул. Мужчина повернулся ко мне и заговорил.
- Меня зовут...
- Какая разница, как тебя зовут! - закричал я. - Мне всё равно. Оставь меня.
- Ну, ладно. - Говорит он. - Я просто пытался быть вежливым.
- Тогда ты не туда попал - огрызаюсь я.
- Да что на тебя нашло вообще?
Я продолжаю сидеть и смотреть в эти мрачные стены. Временами, по ту сторону решётки проходит какой-нибудь человек в форме. Оставшееся время, меня и моего сокамерника глодала тишина.
- Да тут сойти с ума можно - говорит мужчина. - Ещё и ты приятель молчишь как рыба. Хоть слово бы сказал.
- А что тут скажешь теперь? - Говорю я.
- И правда. - Отвечает он. - Здесь уже ничего не поделаешь.
Продолжаю пристально смотреть в одну точку, словно в ней находятся все ответы.
- За что тебя схватили? - Говорит мужчина.
- Драка - говорю я.
- О, ты везунчик ещё. - Отвечает он. - Я вот убил человека.
- И как ощущения?
- Ты издеваешься?! - Вскричал он. - Это ужасно. Хотя, знаешь, впрочем я ничего не почувствовал. Я знаю, что это будет глодать меня всю жизнь. Но сейчас я ещё не осознал, что убил человека.
Я сажусь поудобнее. В животе урчит. Но я даже боюсь взглянуть на эту похлёбку.
- Я тоже ни куска в рот не взял - Говорит мужчина. - Такая отвратительная еда. Уж, лучше с голода умереть. Да, жаль, что ты неразговорчивый. Я тут уже два дня с ума схожу. Ни словом ни с кем не перемолвился.
Я вижу, как в маленьком окошке, что находилось в конце коридора, проглянуло утро.
Может быть, часов одиннадцать. Кто знает. Кто знает.
Не знаю, правильно ли я поступил, что влез в эту семью. Измена Агнесс была лишь поводом. Но я сблизился с этой семьёй, и так получилось, что спугнул врага, оказавшись в нужное время в нужном месте. Я не верю, что совпадения не случайны. Но это произошло, и я чувствую небольшое удовлетворение. Ричард меня ненавидит. Агнесс боится. И только Кейт, я знаю, по-прежнему скучает по мне.
- Я немного вздремну - говорит мужчина. - А что ещё здесь делать, верно?
Я также попытался закрыть глаза. Но никак не мог забыться.
В моей жизни ничего не происходило, но я постоянно что-то рассказывал, потому что многое происходило у меня внутри. Теперь в моей жизни столько всего произошло, но я не знаю, что рассказать, потому что внутри у меня ничего не происходит.
Пустота.
Сегодня Ричард поедет на Поинт-Сквер. Я отчётливо представляю его рабочий день.
Скоро он пойдёт на обед в закусочную, где подметает Саманта. Перекусит и снова примется за дело. Про меня он думать не захочет, но удивится, когда узнает, что Генри не вышел на работу. А затем известия о нас донесутся и до его слуха.
Через несколько часов человек в форме и с каменным лицом принёс нам обед. Я даже не посмотрел на то, что там лежало. А запах пыли перебивал запах еды.
Мужчина проснулся и взял в руки свою тарелку.
- Сегодня ещё можно есть - говорит он. - Попробуешь?
- Нет - оборвал я.
- Тогда, можно, я съем и твою?
- Ешь.
И до меня стало доноситься его усиленное чавканье. Из-за этого я не мог сосредоточиться на своих мыслях. Мужчина радостно постанывал, проглатывая кусок за куском, а заодно подразнивая и мой желудок.
- Как вкусно. Как вкусно.
Провожу рукой по волосам. Здесь так душно.
Я поднялся и прошёлся от одной стены до другой. Затем ещё раз.
- Что? - говорит мужчина. - Проблемы с пространством, да? Тут не разгуляешься.
Продолжаю ходить туда-сюда.
Мужчина управился с одной тарелкой, чтобы приняться за другую.
- Ты точно не будешь? - говорит он.
Я покачал головой.
- А зря - говорил он, набивая полную глотку.
Слегка размяв ноги, я начал делать лёгкие упражнения. Наклоны вперёд-назад. Затем попытался достать пальцами до пола. Спина немного хрустела, а все мои суставы стонали.
- Ты бы так не напрягался - говорит мужчина.
Но я продолжаю заниматься. Разминаю шею, поясницу, руки. Затем я падаю на землю и начинаю отжиматься.
- Да ты лихач - Говорит мужчина.