Джек Кэнон под псевдонимом Ник Картер

В узком китайском платье ее бедра были угловаты и широко расставлены.

Платье вместо традиционного высокого воротника имело овальный вырез, который

упал вперед, когда она это сделала.

«Меня зовут Пат, а не Патрис, а вы Николас.

"Ник. Как вы узнали, как я выгляжу? "

"Что вы имеете в виду?"

«Ты сразу же направился к этой будке, как только вошел.

очевидно знал, как я выгляжу. В противном случае, почему бы вам не попробовать

будку подальше? Там один мужчина. И есть

еще один .

«Мими рассказала мне. Довольно?"

"Довольно. "Хорошо. Теперь у вас есть идентификация, которая доказывает

кто ты?"

Картер не стал беспокоиться о бумагах Сайласа Кавендиша. Он прошел мимо

настоящая вещь.

Она взглянула, вздохнула и развалилась. "Слава Богу. "Я беру это

ты доволен? "

"Очень. Лин сказала мне, что искать, когда я встретил тебя. «Она в безопасности?

«Да, но я думаю, мистер Картер, я могу сказать вам все, что вы хотите.

знать. Видите ли, большая часть информации, которую получил Билли Дуонг, была от меня.

«Я не понимаю. Какие у вас были отношения с Билли? И как ты

относишься к Лин? "

Патрис Фахмер нервно уставилась на свои пальцы, пока она их терла.

вместе, затем посмотрели вверх. «Мы с Линь были любовницами почти два

года. «

Картер сумел скрыть шок и закурил. «Что-то подсказывает

мне следует поговорить в более уединенном месте. "Вы правы. Пойдем

вместе. У меня есть частное бунгало на холмах. «Это где Линь

скрывается?"

"Да.

Картер бросил на стол несколько купюр и последовал за ней.

Пэт Фолкнер.

Лин Зыонг.

Любовницы.

«Позор, - подумал Картер, - проклятый позор.

Пэт Фолкнер вела машину. Выше Коулуна дороги сужались. Проехали Фарофф

Слева от него Картер мог видеть большую белую виллу, принадлежавшую

Конни Чу.

«Это поворот», - подумал он, когда машина выскользнула из ворот и подъехала к

остановка в навесе, скрытом от улицы.

«Вот и все, - сказал Пат. «Мой муж умер бы, если бы узнал, что я

купила его на свои нечестные доходы, и он, вероятно, убьет меня

если бы он узнал, для чего я его использовала. «

Картер не ответил, когда она отперла дверь, и они вошли в

огромную комнату с высокими потолками. Одна комната была большей частью бунгало, с

небольшой кухней с одного конца и спальней и ванной с другого.

Женщина подошла к двери спальни. Помимо этого, Картер мог

слышать шум душа.

«Лин ... ? »

«Да», - последовал промокший ответ.

"Мы здесь. «

«Я сейчас уйду.

Пэт Фолкнер повернулся к Картеру. "Хотите выпить?"

«Скотч будет в порядке. Примерно два пальца и один кубик. «

Звук воды прекратился примерно в то время, когда Пат протянула ему виски. А

мгновение спустя комнату наполнил чистый запах душистого мыла,

за ней последовала Лин Зыонг в длинном мандариновом платье, закрывающем ее от

от шеи до щиколотки. Ее влажные волосы были коротко зачесаны назад за уши.

волн, а ее худое лицо было лишено макияжа, оставив естественный

цвет ее щек и губ выглядел усталым, но молодым.

Картер подумал, что она выглядела свежей и чистой и ни в коей мере не сексуальной.

Она остановилась в дверном проеме, ее глаза широко раскрылись от шока, когда она осмотрела

лицо Картера. Он видела, что возраст, который он изображал, не был шутливым.

с тем, что она его узнала.

«Внешность обманчива, Линь. Это накладные волосы и морщины.

Она немного расслабилась, но глаза ее по-прежнему были настороженными.

- Сядь, - воскликнул Пэт Фолкнер. «Мы все выглядим так, будто стоим

на коктейльной вечеринке. «

Они сели, и Линь заговорила первой. «Вы были там, когда

его убили

мистер Картер? Ее голос был таким же молодым, как

остальная часть ее.

«Нет, я приехал слишком поздно.

«Но вы его видели?»

Картер решил сказать. «Да, Линь, я его видел ...

мертвым.

Зрелище было не из приятных. «

Девушка была стойкой; она только кивнула. Пэт Фолкнер уткнулась лицом в

ее руки.

"Это я была виновата!"

"Как это, миссис Фолкнер?"

«Я была тем, кто через моего мужа устроила Билли на работу. «

- Понятно, - пробормотал Картер. «Предположим, вы начинаете с самого начала. «

Бруно Фолкнер встретил и женился на Патрисе, только что окончившей медицинскую школу в

Германия. Он быстро, слишком быстро занялся частной практикой в

Мюнхене. Его побочным видом были запрещенные наркотики, хотя она и не знала

это в то время.

Они эмигрировали в Англию раньше срока. Но к этому времени

Фолкнер привык к деньгам, и власти следили за ним.

Дело было в Токио и преподавательской должности. В конце концов он получил

небольшую практику на стороне в качестве врача компании к огромной электронной

Компания.

«Это была Kulo Electronics?» - спросил Картер.

«Это было так», - ответила женщина. «Я была его медсестрой. Именно тогда

Я узнал настоящий источник нашего богатства. Он ввозил опиум-сырец

из

Бангкока через Токио в США. «

Картер кивнул. Об остальном он мог догадаться. Она обманула это, когда

она снова начала говорить.

Кто-то в Куло - она ​​думала, что это один из лучших специалистов - обнаружил

что происходило. Но вместо того, чтобы сдать Фолкнера, они заключили сделку.

с ним.

"Шантажировал? «

"Да. Мы переехали бы в Гонконг, открыли бы здесь клинику и станем одним из них.

звеном в цепи, которая будет переправлять материалы из Японии через Гонконг.