Единственная проблема заключается в том, что два издателя — британский и американский — уже приобрели права на новую книгу. Джоан предлагает вернуть аванс, который они ей заплатили. На самом деле, уже с четвертой книгой она хотела притормозить, но в то время не смогла убедить издателей, а сейчас она действует очень решительно. «Идея броситься сломя голову в другую книгу о „Гарри Поттере“ наполнила меня ужасом и страхом, и я впервые почувствовала это. К 2000 году я писала о Гарри уже в течение десяти лет, и тогда впервые подумала: „О, Боже, я не хочу продолжать. Я могла бы это сделать, но книга оказалась бы паршивой, и я бы просто упала в обморок“»[316]
.Переговоры с издателями проводятся по телефону, но, несмотря на это, Роулинг удается ясно донести до собеседников свои условия. Понятно, что последнее, чего они хотят, это предоставить ей роскошь завершить новый роман саги без какого бы то ни было дедлайна. И все же пойти на это придется: речь идет не только о естественной физической усталости автора, но и прежде всего об ее запредельной психологической усталости. Громадный успех не сломил Джоан только потому, что она притворялась, будто не замечает его. Прибавим к этому стремительные перемены в жизни, из-за которых за семь последних лет она сменила две страны, переезжала пять раз, поменяла образ жизни и вступила в новые семейные отношения. Безусловно, перерыв был ей просто необходим.
Но хотя замедление темпов было учтено, на британском рекламном фронте уже «смазываются подшипники»: Нил Блэр[317]
официально становится поверенным агентства Криса Литтла (что само по себе говорит о масштабе стоящих на кону интересов), и к Джоан приставлена компания4 ноября 2001 года Джоан отправляется на лондонскую премьеру фильма «Гарри Поттер и философский камень» на Лестер-сквер под руку с Нилом. В черном бархатном брючном костюме, изящных серебряных сережках, со сдержанным макияжем, она выглядит сияющей. На красной дорожке торжественный парад VIP-персон, многие из которых пришли с маленькими детьми: упомянутая выше Сара Фергюсон с двумя принцессами, Евгенией и Беатрис, актеры Роб Лоу, Бен Стиллер, Дон Джонсон, Дайана Лэйн, Кейт Бланшетт, Кэтлин Тернер, певцы Стинг, Шер, Дайана Росс и Пэтси Кенсит — вот лишь некоторые из множества знаменитых гостей на той премьере.
Несмотря на плотную профессиональную и личную загруженность, Джоан не пренебрегает благотворительной деятельностью. Даже на двух гала-предпросмотрах фильма 6 и 7 ноября ей удается привлечь внимание к своим благотворительным проектам. На первой презентации в кинотеатре
На втором гала-предпросмотре писательница соберет средства в пользу благотворительного фонда
16 ноября долгожданный фильм выходит на экраны кинотеатров Великобритании и США, тогда как в других странах дата выхода отодвинута на несколько недель. В Италию фильм прибудет 6 декабря. Бюджет экранизации 125 миллионов долларов, в первую неделю показа фильм соберет в прокате более 90 миллионов долларов в одних только США, выйдя на первое место по кассовым сборам.
26 декабря 2001 года Джоан и Нил поженились. Предложение он сделал ей в поезде, чем в очередной раз подтвердилась решающая роль этого средства передвижения в жизни писательницы.