Джотто и ораторы. Cуждения итальянских гуманистов о живописи и открытие композиции

ДЖЕНТИЛЕ ДА ФАБРИАНО

Джентиле да Фабриано обладал гибким талантом, необходимым [мастеру] во всех видах живописи. Но более всего известно его искусство и старание в украшении зданий. Во Флоренции в храме Санта-Тринита есть его известная картина (ил. 14)[208], на которой представлены Мария, младенец Христос у нее на руках и три волхва, поклоняющиеся Христу и приносящие дары. Его же работа находится на площади в Сиене; на картине [изображена] Богоматерь, держащая на коленях младенца Христа и словно желающая закрыть его тонким покрывалом[209]; Иоанн Креститель, апостолы Петр и Павел, Христофор, несущий на плече Христа, написаны с таким удивительным искусством, что, кажется, переданы сами жесты и движения их. В главном храме древнего города есть его произведение: также Мария и на ее руках улыбающийся младенец Христос[210], к этому [изображению] более невозможно что-нибудь прибавить. В Брешии он украсил часовню Пандольфо Малатеста за очень большую плату[211]. В Венеции во дворце [он] изобразил сухопутную битву, которую начали и вели венецианцы на стороне папы против императора Фридриха, однако эта [работа] почти вся разрушилась из‐за повреждений стены[212]. В этом же городе он написал вихрь, вырывающий с корнями деревья и все [опрокидывающий][213]: изображение его таково, что даже смотрящих поражает страхом и трепетом. Произведение художника есть в Риме в храме Иоанна Латеранского, история самого Иоанна и, кроме того, история четырех пророков переданы так, что, кажется, не нарисованы, а высечены из мрамора[214]. Считали, что в этой работе он, словно предчувствуя смерть, сам себя превзошел. Но, настигнутый смертью, он оставил в этом произведении некоторые слегка очерченные и незаконченные образы. Ему же принадлежит икона, на которой папа Мартин и десять кардиналов[215] написаны так, что, кажется, соперничают с самой природой и ничем не отличаются от живых. О Джентиле рассказывают: когда Рогир, галльский художник, которого упомянем позднее, в Юбилейный год посетил храм Иоанна Крестителя и ту [живопись] увидел, то он, охваченный восхищением от работы, узнав об авторе произведения, предпочел [Джентиле] другим итальянским художникам, осыпав похвалами[216]. Полагают, что известные работы того же мастера находятся в различных местах, но я не писал о них, потому что не имею достаточных сведений.