Вот на кого надежда остается!Зато, как вспомню я в Нидерландах,Где Эдуард нашел себе друзей,Об этих, пивом налитых, голландцах,Всегда с губами, мокрыми от пены,Готовых пить без отдыха, - как вспомню,Так все и закипит во мне. ЕгоПоддерживает также император:Толкуют, что наместником он будет.Ну что ж! Чем многочисленней противник,Тем большая и слава от победы.Мы не одни: суровые поляки,Отважные датчане, королиБогемии, Сицилии - все этоСоюзники заведомые нашиИ к нам теперь торопятся наверно.
За сценой барабаны.
Да вот и барабаны их я слышу:Они уж здесь - я не ошибся, значит.
Входит король Богемский с войском и с подкреплениями из датчан, поляков и русских.
Король Богемский
Король французский Иоанн! По долгуСоюза и соседства, я с войскамиСвоими поспешил к тебе на помощь.
Польский военачальник
Я также из великой, страшной туркамМосковии и благородной ПольшиПривел с собой усердных слуг, готовыхСражаться за тебя.
Король Иоанн
Привет сердечныйТебе, король, и прочим всем. Столь важнойУслуги я не позабуду. КромеТех крон, что вы получите в избытке,Вас ждет еще награда: нам грозитНарод, прикрывший спесью трусость зайца,И от него втройне мы поживимся,Исполнилась теперь моя надежда:Мы на море могучи, как под ТроейВойска Агамемнона, а на сушеРавны мы рати Ксеркса, для которойПонадобились реки, чтоб напиться;И, стало быть, с Баярдом самозваннымПокончено у нас: пойдет на дноИль будет на куски разрублен, еслиНа высадку решится.
Входит матрос.
Матрос
Государь!На вахте находясь, я видел близкоКичливую армаду Эдуарда.Сперва она была подобна рощеЗасохших старых сосен; но, когдаПриблизилась, - по блеску кораблей,По пестрым развевающимся флагам,Мне лугом показалась разноцветным,Скрывающим нагую грудь земли.Суда идут величественным строем,Рогатый полумесяц представляя;На корабле под адмиральским флагом,А также и на тех, что образуютКак бы его почетную охрану,Красуются обоих королевствГербы соединенные. И, бодроПучину бороздя, под свежим ветромАрмада надвигается на нас.
Король Иоанн
До золотых уж лилий он добрался?Мед высосан из них - ив листьях толькоДля паука остался яд, надеюсь.А наш-то флот? Готовы ли судаНавстречу стае воронов подняться?
Матрос
Об этом извещенные, ониСнялись тотчас же с якоря и, словноНе ветром вздувши паруса, а гневом,Вперед рванулись: так орел голодныйКидается на первую добычу.
Король Иоанн
Вот, получи за вести. ВоротисьТеперь на свой корабль и, если целОстанешься, приди сюда обратноОтдать отчет подробный о сраженье.