- Да слышали мы, слышали! Интеллектуальный переводчик исправно перевёл нам молчание китов, - усмехнулся примат Пан. - На твоих беседах с влюблёнными пулларами он уже набил себе... электроны. Киты предложили оставить всё, как есть. Планета, с помощью грядущей эпидемии, сама отрегулирует и нейтрализует катастрофичные негативные процессы.
- Ты так это называешь? Отрегулирует? - раздались голоса.
- Я констатирую факты.
- Ну, и... - сказал Монте-Гюст.
- Баркуда моркуды не слаще, как говорил Бонимэ, - сказал Пан угрюмо.
- Зато никакой ЗоН или Кодекс не придерётся, - заметил биолог Суинэ, спрут. - Даже принцип БВЛ скромно промолчит.
- Но... Этически это, всё же, как-то... неэтично, - сказал кто-то.
- И хотя многие люди пойдут на эту жертву добровольно, их жаль. Даже больше тех, что останутся, - кивнул биолог Бонимэ.
- Да. Это будут лучшие из лучших, - вздохнул суфликатор Шаолэнь - Возможно, даже дети. Хотя и пожилых жалко. Ещё б пожили. И все они - герои. Надо ещё подумать, ребята.
- Да о чём вы говорите? Подумать! - воскликнул суфликатор Бусила, рептилоид. - Альтернативы этому нет! Ведь, согласно первому варианту, люди попадут в доисторические болота и большая их часть там погибнет. И это, скорее всего, будут именно дети и старики. То же самое со вторым вариантом. Кто пострадает в первую очередь от скученности на одном материке, от недостатка питания и нелегких бытовых условий? Именно дети и старики. К тому же, там также могут развиться эпидемии, носителями которых являются народы, до этого редко меж собой общающиеся.
- Азиаты, например, - заметил иммолог Рез, который вместе с Тес тоже присутствовал в рубке. - Они, как правило, основные переносчики всякой заразы среди землян.
- Откуда ты это знаешь? - удивился Дин.
- Я пообщался с коллегами-иммологами, присутствующими на Земле уже несколько тысяч лет, - ответил тот. - Они знают ситуацию, в том числе и по эпидемиям. По его словам, в Азии сильно развито скотоводство и поэтому её обитатели ближе к природе, таящей до поры подобные сюрпризы.
- Да какая разница, откуда придёт эпидемия? - заметил кто-то.
- Версия событий, приготовленная самой планетой, более щадящая, чем наших умников от науки, - вздохнув, согласился Мха. - И ювелирно сбалансированная - не умрёт ни один лишний человек. И, как только будет достигнут необходимый баланс, эпидемия прекратится сама собой.
- Короче, надо решать, - яростно почесал макушку Дин, - допускать нам мировую эпидемию или... ещё подумать. И откуда взялись эти киты на мою блохастую голову со своими каверзными подсказками?
- Киты тут не причём. Эта ситуация, заметьте, вызвана самими людьми, нарушившими равновесие в природе, - сказал Мха.
- Но как же наблюдать, как гибнут люди, и не помочь им? Хотя, - снова поскрёб Дин голову, - если помочь им, остальным будет только хуже.
- Итак - решай, командир. Или предлагай другой вариант, - хмыкнул Монте-Гюст.- Лучший. И более этичный. Если он существует.
- Марселло говорит..., - вдруг снова заговорил иммолог Рез.
- Какой ещё Марселло? - отмахнулся Дин.
- Какой? Я лучше приглашу его сюда, - заявил Рез и в рубке вдруг появился... человек.
В шортах и растянутой майке. Босиком. Без платформы. И даже без скафандра, который, по сути, и был обувью, естественно примагничивающейся к выемкам на платформе и создающей вокруг тела астронавта нужное поле и пространство. Довольно пожилой, но спортивно сложенный, со слегка седой шевелюрой и загорелым лицом. Его голубые глаза смотрели на девонцев пристально и пытливо. Некоторым, поверившим во внезапное явление в рубке некоего представителя человечества, в них даже почудился укор. Мол, что же вы, ребята, затеваете тут против нас?
Девонцы повскакивали с мест.
- Кто это? - вскричали они. - Человек? Как он сюда попал?
- Нет, это же просто Марселло, иммолог, - пояснил Рез. - Он телепортировался с Земли. И хочет что-то нам сказать.
- Ну, Марселло, говори, коли явился, - с облегчением проговорил Дин.
Глава 17