М е л и с с а Б о р и с о в н а. М-да, это определенно хронический кариес. Минутку!
П о л и н а. Простите, я не ослышалась? Вы сказали «в бизнесе»?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. А что здесь такого? Любая деятельность, приносящая прибыль, называется бизнес.
П о л и н а. И какова нынче прибыль, интересно?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Цифры я озвучу позднее. Все зависит от конкретного случая.
П о л и н а. Странный у вас метод лечения – по учебнику. Скажите, а диплом у вас есть?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Представьте себе, есть. Красный.
П о л и н а. С собой?
М е л и с с а Б о р и с о в н а
П о л и н а. Жаль…
М е л и с с а Б о р и с о в н а. В следующий раз. Между прочим, я получала образование по дистанционной технологии.
П о л и н а. Какой-какой технологии?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Дистанционной. Обучение через интернет. Самая современная форма образования. И вообще – закройте рот, вы мне мешаете!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. А-а-а! Идиот! Ты мне палец прикусил!
Ф и м а. Вы же сказали закрыть!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Господи, да не тебе же! Ну, вот! Теперь у меня рука вспухнет! Уже болит!
П о л и н а. Надо под холодную воду! Пойдемте на кухню!
М е л и с с а Б о р и с о в н а
Ф и м а. Что случилось?
П о л и н а. Мелисса забежала в кухню первой, увидела банку, и сунула туда руку!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. А ваша долбанная рыбка схватила меня за палец!
Ф и м а. Какой кошмар!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Это не рыбка, а собака какая-то! Она у вас что – дом охраняет?
Ф и м а. Она ждет переезда в аквариум, который мы еще не купили. А сегодня мы собирались отнести ее к соседке… Временно…
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Чтоб она издохла, пиранья несчастная!
П о л и н а. Наверное, рыбка решила, что вы хотите ее покормить, но не увидев привычный корм, рассердилась.
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Да, это меня утешает! В общем, я сейчас очень злая, поэтому требую немедленной инквизиции для вашей акулы!
Ф и м а. Но Мелисса…
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Дайте мне сковородку, и я сделаю из этой дряни поджарку!
П о л и н а. Нет, это невозможно! В зоомагазине я заплатила за нее две тысячи!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. В таком случае, мне вы заплатите пять!
П о л и н а. Пять? Почему пять? За что?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Две за жизнь рыбки, которую я ей, так и быть, оставляю, и три за осмотр Фиминых зубов! Дальнейшее лечение, как вы понимаете, невозможно. Во всяком случае, пока не заживет мой палец.
П о л и н а. Однако!
Ф и м а. Что-то дороговато… сегодня…
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Дороговато? Маловато! Это с учетом производственной травмы и работы на дому у заказчика.
Ф и м а
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Мерси!
П о л и н а
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Кстати, с тебя еще тысяча.
Ф и м а. Какая тысяча? Ты с ума сошла! Верни хотя бы три!
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Тысяча за молчание. А то я ненароком проболтаюсь, как мы с тобой собирались лечиться в предполагаемое отсутствие жены.
Ф и м а
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Каждый выживает, как умеет. Кто-то бесится с жиру, покупая себе рыбку декоративную, а кто-то обычную селедку кушает только по праздникам.
Ф и м а. И все равно я тебя обожаю! Давай встретимся на той неделе у меня в галерее?
М е л и с с а Б о р и с о в н а. Я подумаю.
Ф и м а. А у меня, действительно, кариес?