Эктор де Сент-Эрмин. Часть первая

Габриель д’Эсте скоропостижно скончалась 10 апреля 1799 г. в Париже, в доме Изабеллы Бабу де Ла Бурдезьер (?-1625), своей родной тетки, с 1572 г. жены Франсуа д’Эскубло (ок. 1541–1602), маркиза де Сурди, губернатора Шартра; аббатиссой была сестра фаворитки, Анжелика д’Эстре (ок. 1570–1634), настоятельница монастыря Сент-Мари де Бертокур (в 1586–1610 гг.) и монастыря Мобюиссон (в 1597–1618 гг.).

… Был еще один граф де Сурди, командир полка легкой кавалерии в царствование Людовика Пятнадцатого, храбро атаковавший неприятеля в битве при Фонтенуа. — Фонтенуа — селение в Австрийских Нидерландах (ныне входит в состав бельгийского городка Антуан в провинции Эно), близ которого И мая 1745 г., в ходе войны за Австрийское наследство (1740–1748), французская армия под командованием маршала Морица Саксонского (1696–1750) в кровопролитной битве одержала победу над союзными англо-голландско-ганноверскими войсками.

… В Париже от них остался старинный особняк Сурди, расположенный на площади Сен-Жермен-л’Осеруа… — Особняк Сурди, где умерла Габриель д’Эстре, находился рядом с церковью Сен-Жермен-л’Осеруа, на улице Сухого Дерева (нынешнее домовладение № 21); построенный в 1573 г., он в то время принадлежал г-же Изабелле де Сурди.

Площадь Сен-Жермен-л’Осеруа, открытое пространство перед папертью церкви Сен-Жермен-л’Осеруа, вошло в состав площади Лувра, сформированной в 1854 г.

… есть еще проулок Сурди, который тянется от Орлеанской улицы к Анжуйской улице в Маре, и тупик Сурди на улице Фоссе-Сен-Жермен-л’Осеруа. — Г-образный проулок Сурди, шириной около трех метров, проложенный в 1626 г. и сохранивший свое первоначальное мостовое покрытие, соединяет Орлеанскую улицу (южная часть нынешней улицы Шарло, созданной в 1851 г.) с Анжуйской улицей (восточная часть нынешней улица Пастурель, созданной в 1877 г.); своим названием обязан находившемуся на Орлеанской улице особняку, который в середине XVII в. принадлежал Пьеру д’Эскубло, маркизу де Сурди.

Маре (фр. Marais — «Болото») — квартал в северо-восточной части старого Парижа, начавший застраиваться в нач. XVII в.; пережив градостроительную горячку, которой был охвачен Париж во второй пол. XIX в., остался почти нетронутым, и в нем сохранилось множество домов XVII в.

Улица Фоссе-Сен-Жермен-л’Осеруа, огибавшая с западной стороны церковь Сен-Жермен-л’Осеруа, была уничтожена в 1852 г., во время прокладки улицы Риволи: ее северная часть составляет теперь улицу Перро, получившую такое название в 1867 г., а южная отошла к площади Лувра, сформированной в 1854 г.; в 1844 г. был уничтожен и примыкавший к ней тупик Сурди.

… недавно купила тот прекрасный особняк на набережной Вольтера, который имеет вход со стороны Бурбонской улицы и который вы можете видеть из окон павильона Марсан. — Набережная Вольтера (до 1791 г. называлась набережной Театинцев) — часть набережной на левом берегу Сены, ограниченная Паромной улицей с запада и улицей Святых Отцов с востока; в особняке Виллет, расположенном на этой набережной (дом № 27), 30 мая 1778 г. умер Вольтер.

Бурбонская улица (с 1792 г., с перерывом в 1815–1830 гг., — Лилльская), находящаяся в левобережной части Парижа, напротив сада Тюильри, и идущая параллельно набережной Вольтера, на небольшом отдалении от нее, была проложена в 1640 г.; в 1792 г. переименована в Лилльскую в честь доблестной обороны города Лилль от вторгшегося неприятеля.

Павильон Марсан — северо-западный флигель дворца Тюильри, сохранившийся после катастрофического пожара 1871 г., который полностью уничтожил дворец; с 1905 г. в павильоне Марсан размещается Музей декоративного искусства.

… На мой взгляд, это семейство Сурди несколько отдает Сен-Жерменским предместьем. — Сен-Жерменское предместье — в XVII–XIX вв. аристократический район в левобережной части Парижа, ограниченный с севера Сеной, с запада — бульваром Инвалидов, с юга — Севрской улицей, а с востока — улицей Святых Отцов.

… Они очень близкие родственники доктора Кабаниса, который, как вы знаете, придерживается наших политических взглядов, — Кабанис, Пьер Жан Жорж (1757–1808) — французский врач, философ и политический деятель; депутат Совета пятисот, поддержавший государственный переворот 18 брюмера; член Французской академии (1803), граф Империи (1808).