Элвис Пресли. Безрассудная любовь

Гастроли к этому времени полностью вышли из — под контроля. Несмотря на старания доктора Ника удержать пациента, чтобы его не качало из стороны в сторону, несмотря на все попытки Джо оградить его от проблем, несмотря на восхищение фанатов, на развлечения, которые он придумывал, чтобы отгородиться от мира, происходили события, которые он не мог больше контролировать, он не мог дольше скрывать свои чувства. «How Great Thou Art», казалось, все больше и больше походило на крик боли. В Спрингфилде, Массачусетс, он швырнул свою гитару в толпу и объявил: «Кто поймает гитару, может забрать себе эту проклятую вещь, она мне больше не нужна»; в Юниондейле, Нью — Йорк, он представил очаровательную версию «You'll Never Walk Alone», сидя за пианино. Эту песню он все время пел для себя, вдохновленный хитом Роя Хамилтона 1954 года. Песня была гвоздем программы, чем — то, что, как объявил Элвис, он всегда хотел исполнить. Эта песня сделала появление Элвиса ближе к эмоциональной истине с «How Great Thou Art», с одной стороны, и водной борьбой и грубыми шутками, с другой.

На следующий вечер в Норфолке, Вирджиния, шутки вышли из — под контроля. Элвис подкалывал Кэти все больше, уже не избегая острых углов. В Кливленде Кэти записала слова, которые он произносил, представляя ее («К ней привязываются все, в любое время, в любом месте. На самом деле она получает это от всей группы»), что ошеломило её. В Нассау она услышала то же самое, только он добавил: «Я имею в виду привязанность, глупые». На этот раз она разозлилась. У него могли быть свои проблемы, ему могло не нравиться, с кем она встречается, но он не имеет права так относиться к ней.

«После шоу в Нассау я подхватила первого попавшегося телохранителя… и сказала: «Поговори с ним, скажи Элвису, чтобы он больше не поступал так со мной».

Это была ошибка, потому что он начал все сначала на дневном спектакле в Норфолке, Вирджиния. На этот раз она пригрозила ему пальцем и сказала; «Тебе лучше остановиться», а он внезапно перестал и поцеловал ее. Но когда Том Дискин договаривался с Элвисом, как он выйдет на вечернее представление, его реакция была предсказуемой. В начале шоу он объявил, что «от него пахнет зеленым перцем и луком, а его бэк — вокалисты ели кошачьи консервы». При других обстоятельствах это выглядело бы иначе, но так как все знали о проблемах Кэти, все боялись, что по ним тоже проедутся, Эстель Браун опустила голову, и он проехался по всем бэк — вокалистам.

Эстель ушла со сцены, и Кэти заняла ее место, но, когда Элвис перешел к представлению, он свирепо оглядел Кэти и оставшихся Sweets и сказал: «Хочу предупредить вас, что заранее извиняюсь за уныние, но если вам не понравится — сходите на горшок». На этот раз ушла Сильвия, последовав за Кэти, оставив на сцене одну Мирну, которая «улыбалась, пела и хлопала весь остаток представления».

Ни Кэти, ни Sweets не знали точно, что он имел в виду под «кошачьими консервами»; никто не думал, что это расовое, но все понимали, что это враждебное, был какой — то грубый подтекст не только в самом комментарии, но и в его поведении. Он пытался вручить Мирне на сцене кольцо, от которого она вначале отказалась, но потом позволила надеть себе на палец после представления. Кэти, Сильвия и Эстель приняли решение об уходе, из — за этого в группе создалась ненормальная ситуация, никто не знал, как это будет воспринято прессой. Джерри Шиллинг, чья позиция осложнялась отношениями с Мирной, пытался успокоить Элвиса, который был разозлен таким предательством. Он не собирался извиняться. «Он хотел, чтобы я стал его эмиссаром, но я сказал: «Нет, Элвис, это твое». Он сказал: «К черту их всех. Мирна может поехать со мной. Кому нужны Sweets в шоу?»

У всех было настолько замороженное состояние, что Фелтон позвонил Милли Киркхэм, бэк — вокалистке шестидесятых, которая пять лет назад пела с ним во время съемок фильма That’s the Way It Is, и организовал ей с ними встречу в Эшвилле через два дня. В это время Том Дискин уговорил Кэти и Sweets поехать на следующий день в Гринсборо, хотя они не давали никаких обещаний на продолжение. Доктор Ник с ужасом увидел, что все его попытки контролировать настроение свелись к нулю, что поведение Элвиса похоже на кокаиновый кутеж, он был поражен, сломлен этой маниакальной энергией, которую он не умел лечить.

На следующий вечер в Гринсборо после извинений Элвиса Sweets продолжили работу, а Кэти — нет, и Ред сказал, что Элвис хочет видеть ее после шоу. «Я думал, что это смешно», — сказал он, объясняя свои подколы, а когда Кэти заметила, что он понимал, что это грубо, он просто утомленно пожал плечами. Он сидел на кровати в форме для карате; в одной руке он держал подарочную упаковку с часами, а в другой — пистолет. Он направил пистолет на нее: «Что ты выбираешь, это или это?»