Читаем Энциклопедия Браун, суперсыщик полностью

Налётчик отправился в тюрьму, а офицер Макдональд вернулся в полицейскую академию для обучения правильной процедуре задержания.


Безголовый призрак



Призрака выдали его руки.

Жучила придумал план, прочитав в местной газете о сокровищах Старого Головореза Флинта. Лень не позволила ему искать клад самостоятельно. Поэтому он решил обмануть детей Айдавилла, забрав у них честно заработанные десяти- и двадцатипятицентовики.

Призрак Старого Головореза Флинта изображал Рокки Грэм, «тигр», в очень большой футболке. Он спрятал голову под воротник, а тёмный сарай и куча ящиков скрывали ноги и нескладное туловище.

Жучила не думал, что у кого-либо хватит духу войти в сарай. И не предупредил Рокки о том, что нужно прятать руки. Когда Рокки схватил конфету Энциклопедии настоящими руками, детектив понял, что призрак – подделка.

К счастью для Энциклопедии и остальных детей, Рокки был сладкоежкой.

Пришлось Рокки вернуть конфету, а злобно ворчавшему Жучиле – десять центов каждому из собравшихся.


Похищение лунного камня



Как только Жучила Мини узнал, что его новый сосед разделяет с Энциклопедией Брауном интерес к насекомым, он увидел шанс сквитаться с мальчиком-детективом. Он притворился, что очарован пауками, чтобы завоевать доверие Рико. А затем запугал его и вынудил помогать себе.

Но, как и всегда, Жучила не смог перехитрить Энциклопедию. Его изобличили собственные слова. Жучила сказал, что когда Энциклопедия поднял руки к окну, чтобы заглянуть внутрь, он увидел кольцо у него на пальце и что камень был «круглым и белым, как луна».

Если бы слова Жучилы были правдой, на стекле лежали бы ладони Энциклопедии, а не тыльная сторона рук. Но ведь кольца с камнями носятся так, что камень находится на тыльной стороне кисти! Поэтому Жучила никак не мог видеть камень.

Энциклопедия указал на ошибку Жучилы, и Рико признался, что Жучила заставил его солгать. Бабушкино кольцо всё это время лежало у него в кармане.

Энциклопедия и Салли решили показать, что не держат на Рико зла – они пошли к нему домой и целое утро провели за разглядыванием коллекции насекомых.


Исчезнувшие сотенные


 


Вором был Джордж. Он выдал себя, когда сказал, что не видел «Франклинов мистера О'Хара». Портрет Бенджамина Франклина изображён на стодолларовой купюре.

Мистер О'Хара сказал Энциклопедии, что премия должна была стать сюрпризом. Обычно он возвращался из банка с мелкими купюрами для сдачи.

Джордж мог догадаться, что в банковском конверте лежат стодолларовые банкноты, только в том случае, если бы видел их своими глазами.

Уличённый в ошибке, Джордж признался. Он думал, что мистер О'Хара забыл внести изменения в счета. Но, увидев большие купюры в конверте, решил положить их себе в карман.

Боб и Венди получили свои премии, а Джордж – копию объявления о найме нового помощника.


Волонтёр-патриот


 


Энциклопедия заподозрил мистера Джефферсона, когда тот заявил, что не хочет идти в телевизионную студию.

Энциклопедия знала, что дети Америки могут придумать потрясающие идеи для улучшения страны. Но отправка всего лишь одного человека из города в город – не лучший способ сообщить новости о новом благотворительном мероприятии. Кто хоть когда-нибудь слышал о благотворительности, не желавшей телевизионного освещения?

Как бы патриотично ни выглядел мистер Джефферсон, он выдал себя, сказав, что посещал президента и его семью в их доме «в здании Капитолия». Президент США живёт в Белом доме. В здании Капитолия находится Конгресс.

Как только Энциклопедия указал на эту ошибку, мистер Джефферсон признался, что лгал. Он сфотографировался рядом с картонной фигурой президента во время поездки в Вашингтон, округ Колумбия, и попытался использовать эту фотографию, чтобы подзаработать.


Украденные часы



Пунктуальный Пит выдал себя, когда пришёл в парк раньше времени. Пит обычно был настолько пунктуален, что по нему можно было сверять часы.

Когда Энциклопедия впервые заметил разницу между часами на картине Пабло, он подумал, что городские часы отстают. Но когда Пабло заявил, что опередил своё время, Энциклопедия понял, что художник перевёл свои часы на пятнадцать минут вперёд.

Обладая этой информацией, он смог устроить ловушку для вора.

Пунктуальный Пит ориентировался на украденные часы Пабло и потому явился на выставку на пятнадцать минут раньше срока.

Пришлось Питу признать, что он украл часы, чтобы отомстить Пабло за оскорбление его любви к искусству. Он вернул часы и снова стал пунктуальным.


Спортивная сумка


 


Лысый солгал насчёт спортивной сумки и коллекции марок. Они не принадлежали ему. Когда он услышал рассказ Проворного о филателисте и стоимости марок, то стал прикидывать возможность забрать сумку.

Когда Проворный вошёл в кабинет тренера, Лысый увидел свой шанс. Он не рассчитывал, что Проворный его поймает.

Перейти на страницу:

Все книги серии Энциклопедия Браун

Похожие книги

Дом с характером
Дом с характером

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.В доме придворного чародея Вильяма Норланда пространство и время ведут себя по своим, чародейским законам. Единственная дверь ведет куда угодно — и в спальни, и в кухню, и в горные пещеры, и в прошлое, и в королевскую библиотеку. Родственница чародея, юная Чармейн, волей-неволей вынуждена разбираться, как устроен дом с характером, — и в результате оказывается в гуще придворных интриг. Добрый король и его дочь пытаются выяснить, отчего королевство пришло в упадок, и найти утраченный Эльфийский Дар, а для этого зовут на помощь могущественную колдунью Софи — да-да, ту самую, уже знакомую читателям по «Ходячему» и «Воздушному замку», — и она прибывает ко двору в сопровождении огненного демона Кальцифера и двух очаровательных маленьких мальчиков, один из которых — ее сынишка Морган, а вот второй приготовил всем сюрприз…Новая история с участием старых знакомых — впервые на русском языке!

Диана Уинн Джонс

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези / Детские приключения / Зарубежная литература для детей