После освобождения и до самой смерти он жил в Белграде. Писал, переводил (в частности, перевел «Потерянный рай» Джона Мильтона), давал интервью. На Западе его считали самым выдающимся диссидентом в этой части Европы.
Впервые в Югославии он выступил публично только в 1987 году, тогда же в Белграде начали печатать его произведения.
Умер в Белграде.
Классовая борьба //
Национальный коммунизм: Из кн. «Новый класс» //
Новый класс. Нью-Йорк: Прегер, 1961; То же // Джилас Милован. Лицо тоталитаризма. М.: Новости, 1992; То же на серб.: Нова класа. Београд, 1990.
Разговоры со Сталиным / пер. Я. Трушновича. Франкфурт-на Майне: Посев, 1970; То же // Джилас Милован. Лицо тоталитаризма. М.: Новости, 1992.
Милован Джилас отвечает «Русской мысли» // РМ. 05.10.1972.
Милован Джилас об «Августе Четырнадцатого» Александра Солженицына. [Статья из «Бук уорлд»] / пер. Е. Жиглевич // РМ. 19.10.1972.
Милован Джилас отвечает на вопросы «Русской мысли» // РМ. 18.10.1973.
Беседы, интервью с Милованом Джиласом // Континент. 1974. № 1; 1978. № 16; 1980. № 23.
Сестра // Континент. 1975. № 6.
Милован Джилас отвечает на вопросы «Русской мысли» / Вопросы задавал К. Померанцев // РМ. 29.06.1978.
Идеология пишет историю // Континент. 1978. № 15.
Первое причастие // Континент. 1980. № 24.
Йован Барович, неустрашимый адвокат // Континент. 1981. № 28.
Милован Джилас – «Русской мысли» / Вопросы задавал К. Померанцев // РМ. 19.03.1981.
Чужие времена // Континент. 1982. № 33.
Тито – мой друг и мой враг. Париж, 1982. – Рец.: Михайлов М. Развенчанное божество // Континент. 1983. № 35; Михайлов М. «Джилас мой друг и мой враг» // РМ. 21.05.1981; В. Р. Тито – мой друг и мой враг // РМ. 13.01.1983.
«Путь советского руководства во внутренней и внешней политике – это путь к катастрофе». [Интервьюер А. Вернер] // РМ. 15.03.1984.
Горбачев: предостережение // Континент. 1985. № 46.
Албанские особенности // Континент. 1986. № 47.
Вечность и временность свободы // Континент. 1987. № 52.
Югославский федерализм: отсутствие единства восьми партийных бюрократий // Континент. 1987. № 53.
Сталин в роли козла отпущения // Русская мысль. 1988. № 3732.
Между революцией и контрреволюцией. [Беседа Дж. Урбана] // ПВЕ. 1989. № 23/24.
Лицо тоталитаризма. М.: Новости, 1992.
Из эссе югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа «Ленин» с размышлениями о судьбах революционного движения в России в XX столетии //
Эссе югославского оппозиционного публициста М. Джиласа «Искусство как враг» с размышлениями о диктатуре, тоталитарной системе и их слабых сторонах //
Эссе югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа «Тоска по мифам» с характеристикой общественных процессов в Восточной Европе //
Эссе югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа «Вырождение национального самосознания» с описанием общественных настроений в общественно-литературных кругах //
Эссе югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа «Фарсы сталинизма» с описанием оппозиционных настроений в СССР //
Проект материала Отдела пропаганды за рубежом Президиума ЦК СКЮ с планом действий по дискредитации взглядов М. Джиласа на события в Югославии во время Второй мировой войны //
Эссе оппозиционного деятеля СФРЮ М. Джиласа «О югославском кризисе» с описанием ситуации в стране //
Из эссе М. Джиласа «Национальные проблемы Югославии сегодня» //
Из эссе югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа «Вечность и временность свободы», выражающего уверенность в неизбежности демократических перемен //
Из интервью югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа газете сербской эмиграции «Наше слово» относительно его взглядов и планов //
Из интервью югославского оппозиционного деятеля М. Джиласа белградскому корреспонденту газеты «Литературная Россия» Е. А. Бондаревой накануне поездки в Советский Союз //
Несавршено друштво: и даљe од «Нове класе». London, 1970; Београд, 1990; То же на англ.: The Unperfect Society. Beyond the New Class. New York, 1969; То же на рус.: Црна Гора; Београд, 1989.
Дружењe са Титом. Middlesex, 1980; Београд, 1990; То же на англ.: Tito. The Story from Inside. London, 1981.
Тамница и идеja. London, 1980; Београд, 1990.
Његош – пjесник, владар, владика. Београд, 1988.
Губавач и друге приче. Београд, 1989.
Лов на људе. Сараjевo, 1990.