Энциклопедия диссидентства. Восточная Европа, 1956–1989. Албания, Болгария, Венгрия, Восточная Германия, Польша, Румыния, Чехословакия, Югославия

В ноябре 1986 года на общем собрании Союза венгерских писателей был избран в президиум СВП. Выступил с речью, в которой критиковал политическую программу Яноша Береца, одного из ведущих представителей руководства ВСРП. Это означало разрыв с линией партии, а для венгерской интеллигенции стало знаком того, что литературная среда открыто противится режиму и уходит от компромисса, навязанного ей партийными властями после революции.

27 октября 1987 года принял участие во *встрече в Лакителеке, был одним из главных организаторов этого мероприятия «народно-национальной» оппозиции, где было принято решение о создании политического движения *Венгерского демократического форума. Вместе с Золтаном Биро, Цаби Д. Кишшем, Шандором Лесаком, Дьюлой Фекете, Лайошем Фюром, Денешем Ченгеи и Иштваном Чуркой стал членом Временного организационного комитета, а в сентябре 1988 года – членом ВДФ.

В 1988–1992 годах был председателем редколлегии первого легального независимого литературного ежемесячника «Вера» («Hitel»).

За свою литературную деятельность дважды получал премию им. Аттилы Йожефа (1954, 1970), в 1981 году премию им. Гердера, а в 1990 году главную государственную премию Венгрии – Кошутовскую.

В 1991–2000 годах был председателем Всемирного союза венгров. В 2005 году награжден польской медалью «За заслуги перед движением „Солидарность“».

Иштван Отвеш (С. П.)

I.

Мое второе рождение / пер. Ю. Айхенвальда // Венгерская поэзия. XX век. М.: Худ. лит., 1982.

Государство и писательская фантазия. – Контекст знакомых понятий / пер. Т. Воронкиной // Венгры и Европа: Сб. эссе. М.: НЛО, 2002.

Ördögpille. [Стихи]. Budapest, 1957.

Menekülés a magányból. [Стихи]. Budapest, 1962.

Tudósítás a toronyból. [Стихи]. Budapest, 1963.

Kubai napló. [Репортажи, эссе]. Budapest, 1965.

A Költő és a majompofa. Budapest, 1966.

Második születésem. [Стихи]. Budapest, 1967.

Faltól falig. Budapest, 1969.

Párbeszéd, sötétben. [Стихи]. Budapest, 1973.

Utazás félálomban. Budapest, 1974.

A látogató emlékei. Budapest, 1977.

Nomád napló. [Новеллы, эссе, статьи о литературе]. Budapest, 1979.

80 huszár. Irodalmi forgatkókönyv Sára Sándorral közösen. Budapest, 1980.

A tizedik este. Budapest, 1980.

Iszapeső. Budapest, 1981.

Készülődés a számadásra. New York, 1981.

A magyar apokalipszis. Töprengés a második magyar hadsereg összeomlásáról. New York, 1981.

Tenger és diólevél. [Стихи]. New York, 1981.

Barbarian prayer. Selected poems. Budapest, 1982.

Elmaradt lázálom. Budapest, 1982.

A félig bevallott élet. Budapest, 1982.

Selected Poems // Cross Currents. 1987. № 6.

Breviárium / ősszeál. G. Vasy. Budapest, 1988.

Esztergomi töredékek. [Стихи, письма, документы] / ősszeál. T. Nagy. Esztergom, 1990.

Tenger és diólevél. Összegyűjtött esszék, naplók, beszédek. 1961–1994. Vol. I–II. Budapest, 1994.

Forgácsok a földön. [Трактаты, стихи, интервью]. Budapest, 2001.

Before and after the fall. New poems. New York, 2004.

A szétzilált nemzet – esszék. Budapest, 2010.

Eltemethetetlen gondok. Budapest, 2017.

II.

McRobbie Kenneth. Some Notes on Sandor Csoori // Cross Currents. 1987. № 6.

Kiss F. Csoóri Sándor. Budapest, 1990.

Görömbei A. Csoóri Sándor. Pozsony, 2002.

Csoóri S., Szakolczay L. Nekünk ilyen sors adatott. Budapest, 2006.

Kiszely G. Szellem a célkeresztben. Csoóri Sándor és a politikai rendőrség ügynökei. Budapest, 2007.

Pálfy I. G. Így lássa Csoóri Sándort – aki látni akarja. Budapest, 2016.

Иштван Чурка (István Csurka)

27.03.1934 – 04.02.2012

Писатель, драматург, эссеист, политик. Один из идейных лидеров венгерских правых.

Родился в Будапеште в семье литератора. В 1952–1957 годах учился на факультете драматургии Будапештской высшей школы кино и театра. В 1956 году, во время *венгерской революции, возглавил университетскую народную стражу. После подавления революции в течение полугода был интернирован в лагере Киштарча, а затем отдан под *милицейский надзор.

Первое выступление Чурки в печати относится к 1954 году. В 1956 году был издан первый его сборник «Прыжок через огонь». С 1957 года постоянно занимался литературным трудом. В 1972 году за выступления, направленные против строя, и антисемитские высказывания Чурку запретили печатать.

В 1976 году стал одним из авторов *«Книги памяти Бибо». В своем тексте, вошедшем в этот сборник, упрекал венгерскую интеллигенцию в сотрудничестве с тоталитарной системой.

В декабре 1981 года, через несколько дней после введения в Польше *военного положения, на общем собрании Союза венгерских писателей, проходившем в оппозиционном духе, был избран председателем СВП.