На этот раз Вивьен прочел ее мысли по взгляду и строго шагнул к ней. Намерения этой женщины, ее тоска во взгляде, ее бесстрашие и даже безразличие в отношении инквизиции, ее усталость – все вдруг слилось для него в единую картину.
– Даже не думайте! – приказным тоном произнес он.
Жаннетта изумленно подняла на него глаза.
– О чем?
– Вы знаете. Какие бы испытания Господь ни посылал вам, мадам де Круассе, Он делал все это, потому что знал, что вы в состоянии это выдержать! Пути Его неисповедимы, а воля всегда милосердна, даже если нам не дано этого понять и постичь.
Жаннетта снисходительно улыбнулась.
– Мне кажется, Он верит в мою выдержку больше, чем я сама, – тоскливо произнесла она.
– Так кто вы такая, чтобы перечить? – добродушно усмехнулся Вивьен и, наконец, присел рядом с ней на крыльцо. – Мадам, я вижу вашу печаль и вашу усталость не хуже, чем вы видите мои чувства к Элизе. И я считаю своим долгом отговорить вас от тяжкого греха, пока вы не совершили непоправимого.
Жаннетта тепло посмотрела на него.
– Можете считать, что
Вивьен тяжело вздохнул.
– Отчаяние коварно, но не поддавайтесь ему. В людях добродетель всегда сильнее тьмы.
– А ведь вы говорите это искренне, – усмехнулась она. – Я встречала так много фальши, что уже подумала, будто погрязла в ней и сама. – Она покачала головой. – Так… расскажите мне вашу историю, прошу вас. Станьте моим глотком правды среди сплетен и пересуд.
Вивьен удивился этой внезапной метафоричности, но отчего-то решил, что теперь обязан быть с нею откровенным. Эта женщина действительно казалась ему тем самым слушателем, который сможет понять его.
И он рассказал ей все.
Солнце давно ушло из зенита и постепенно клонилось к закату. Вивьен поведал Жаннетте де Круассе свою историю, не упуская ни одной важной детали, закончив повествование тем, что увидел Элизу с неизвестным мужчиной в Кане.
– Теперь, надо думать, она счастлива с ним, – пожал плечами он. – И я не хотел разрушать это. Я ведь не способен дать ей нормальную жизнь, о которой она мечтает.
Все это время Жаннетта сидела и слушала, не задавая вопросов, сделавшись кроткой и молчаливой. И лишь теперь она резко подняла на Вивьена глаза и сурово нахмурилась.
– А с чего вы решили, что она об этом мечтает? – вдруг спросила она. Вивьен едва не вздрогнул от этого вопроса. Тем временем Жаннетта де Круассе продолжила свои нападки: – Это
Вивьен оторопело посмотрел на нее, не зная, что сказать. Ее вопрос – по сути, такой простой – поставил его в тупик. Он постарался припомнить, говорил ли хоть раз с Элизой о будущем, но не смог. О будущем много дума
Служба. Будь она проклята – он любил и ненавидел ее одновременно и никак не мог определиться, чего в его чувствах больше. Он считал себя еретиком на службе Церкви, нередко задумывался, что в инквизиции ему не место, и все же понимал, что не представляет себя где-то еще. Смог бы он быть счастлив, покинь он службу и останься с Элизой?
Вряд ли.
Но ведь она этого и не просила. Никогда.
Жаннетта заговорщицки улыбнулась.
– Неужто вы прозрели, месье Колер? – бархатным голосом спросила она.
Он все еще не знал, что ответить, поэтому лишь смущенно молчал. Жаннетта покачала головой.
– Я поняла бы ваше отчаяние, если б вы решились, – вздохнула она. – Если бы подошли к ней там, в Кане. Если бы попытались убедить вернуться. Откуда вам знать, быть может, она только и ждала, что вы придете за ней после всего, что случилось! Столько месяцев она жила в Кане, не рискуя вернуться в Руан! Вы ведь рассказали, что сами прогнали ее. Так разве не вам положено было сказать ей, что она может вернуться?
Вивьен опустил взгляд.
– Ренар говорил мне то же самое…
– Но вы струсили, – заключила Жаннетта. Вивьен вспыхнул, но не смог ничего противопоставить. Она была права.
– Да, – нехотя признал он. – Струсил. Если быть совсем откровенным, я просто побоялся услышать отказ. Я сказал себе, что нельзя рушить ее счастье и снова возникать в ее жизни, и это была правда, но лишь отчасти.
Жаннетта улыбнулась.
– Спасибо, – произнесла она. Вивьен недоуменно посмотрел на нее.
– За что?
– Я просила вас стать моим глотком правды, и вы стали. Возможно, вы не поверите, но это было для меня важно. – Она улыбнулась. – К тому же, я была рада услышать немного об Элизе. Она показалась мне хорошим человеком, когда мы виделись. Я желала ей счастья. Похоже, жизнь ее выдалась не без тягот, но у кого она выдается без тягот, верно?
Вивьен сдвинул брови, внимательно посмотрев на нее.
– Мадам де Круассе, вы ведь…
– Жаннетта, – поправила она, улыбнувшись. – Мне больше нравится, когда честные люди зовут меня по имени.