— Нужно двести тонн, тебе понятно?! — членораздельно произнес Чернобай. — Любыми средствами!.. Где хотите, как хотите! — в репродукторе послышался шелест бумаги. — Вот передо мной план горных разработок твоей шахты. Южную лаву временно прикрой… Перебрось силы вот сюда и сюда — на север. Поднимите оставленные там целики. Это расточительство — бросать такие массивы угля.
— В этих местах запрещена разработка, — возразил Соломка.
— Я разрешаю, — резко отрубил Чернобай, — на два дня разрешаю. Что нужно, чтоб давали двести тонн?
Соломка не отвечал.
— «Северная», ты меня слышишь?! — уже не говорил, кричал управляющий. — Черт знает что, опять, наверное, связь барахлит. Ну ладно, с «Северной» потом закончим. Включайте «Коммунар».
— Я вас слушаю, Егор Трифонович. У микрофона начальник шахты Шугай.
— Здравствуй, Шугай. Ты слышал мой разговор с «Северной»?
— Слышал, товарищ управляющий.
— Так вот, чтоб не повторяться: у меня к тебе аналогичная просьба. Нажми и дай лишку тонн пятьдесят в сутки. Это на каких-нибудь три-четыре дня, пока выберемся из прорыва, а потом опять сядешь на свой план.
Слушая управляющего, Шугай поглядывал то на Королева, то на Круглову, словно ища защиты и совета.
— Ты что там играешь в молчанку, Шугай? — уже с угрозой спросил Чернобай.
— Я вас слушаю, Егор Трифонович.
— Так что, договорились?
Круглова вдруг поднялась, подошла к микрофону.
— Пятьдесят тонн сверх плана мы не в силах дать, товарищ управляющий, — срывающимся от волнения голосом проговорила она, — женщины выбиваются из последних сил. Чтобы дать требуемую вами добычу…
— С кем имею честь разговаривать? — донесся сердитый голос Чернобая.
— С вами говорит главный инженер шахты Круглова, — ответил за нее начальник шахты.
— А по-моему, Шугай, я разговаривал с тобой и вдруг такая метаморфоза: вместо твоего голоса слышу бабий, — и неестественно хохотнул: — Я все время считал, что на «Коммунаре» ты начальник, товарищ Шугай. Мне что-то не помнится, чтобы я тебя увольнял. Так как?..
— Раз надо, что-нибудь сделаем, товарищ управляющий. — Но не успел он договорить, как Круглова метнула на него негодующий взгляд и запальчиво сказала в микрофон.
— Мне кажется, товарищ управляющий, что вы поступаете неправильно. В настоящее время у нас пока нет таких резервов, которые позволили бы дать то, что вы требуете. Даже то, что добывают наши забойщицы, сверх их сил. Сегодня я была в лаве в бригаде Варвары Быловой. Чтоб добыть положенную им норму, они на свой страх и риск устраивают в середине своего рабочего дня получасовой отдых…
Лицо Шугая вытянулось от удивления, он часто смаргивал, будто что-то мешало ему смотреть.
— Ну хватит тебе, Татьяна Григорьевна, — остановил он ее.
— Почему это хватит?! — решительно сказала Круглова. — Боитесь, что управляющий узнает правду?
— Все равно он не узнает, — спокойно сказал он, — нашу линию давно выключили, — и для убедительности пощелкал пальцем по микрофону.
Круглова растерянно смотрела то на Шугая, то на Королева, не понимая, что произошло.
— Как же так?! — в отчаянии выговорила она.
— Успокойся, Татьяна Григорьевна, — поднимаясь со стула, сказал Шугай, — садись и расскажи толком, какое новшество ввела в своей бригаде Былова?..
Как только Круглова ушла, Шугай выбрался из-за стола, нервно зашагал по комнате:
— Недаром сказано: и воробей на кошку чирикает. Без году неделя в главных ходит, а уже самому управляющему в нос тычет. Этак не мудрено и дров наломать. Верно говорю, парторг?
— Нет, не верно.
Шугай остановился на полушаге, выжидательно посмотрел на него.
— Как это?.. Не понимаю, — и уже с иронией: — А-а-а, теперь ясно, почему защищаешь…
— Ты оставь эти глупые намеки, — оборвал его Королев. — Зачем микрофон выключил?
— Думаешь, Чернобай не знает правды? — насмешливо выговорил Шугай, — получше твоей любезной знает, что у нас хорошо, что худо. Так на кой черт о наших болячках колоколить на весь трест?
Королев сделал вид, будто не расслышал слов «твоя любезная», сказал:
— А почему мы должны скрывать наши болячки?
— А потому, что начнем выносить сор из избы, нам не станет легче.
— Не в соре дело, а в том, что Чернобай требует невозможного, насаждает штурмовщину, — наступательно начал Королев, — и ты это отлично понимаешь, но не хочешь возразить ему. Боишься.
— Не боюсь, это ты выдумываешь, — нахмурился Шугай, — фронту уголь нужен, парторг, и его надо дать любой ценой. А что касается моей трусости, это ты брось! — пригрозил он. — Я у немца из-под мушки не выходил. Другому б несдобровать, а я, как видишь, цел остался. Теперь мне бояться некого.
— Об этом и я подумал: немца не испугался, а перед Чернобаем шапку гнешь.
Шугай метнул на него гневный взгляд.
— Какую шапку, что еще выдумываешь? — и еще энергичнее задвигался по кабинету. — Военный человек, а говоришь такое. Теперь не мирное время, учти. Приказ начальника — дело святое, выполняй, не выполнишь — головой отвечай. А я не хочу подставлять свою голову.
— Зато решил подставить другие, — вклинил Королев.
— Как это, другие?