- Отец? Это была кратковременная связь - со стороны Мари только для того, чтобы... видите ли, на искусственное оплодотворение у неё не хватало денег. - Уполномоченная взглянула на Жюстин, потом на Андре, словно давая понять - я сожалею, но это по вашему решению подобные вещи звучат при девочке-подростке... - Связь, которую она сама очень быстро прервала... Он никогда не был записан отцом и ни разу не видел девочку - в том числе потому, что вскоре уехал к себе на родину, а там у него семья... Он из Южной Италии - Калабрия, знаете, - из бедной рыбацкой семьи... а сюда приехал на время - подработать. Даже толком не знаю - кем... кажется, на строительстве... Вот так. И, получается, сейчас все права и функции по опеке переходят к соцобеспечению. Все - от согласия на те или иные медицинские процедуры до решения вопроса о том, где ребёнок будет находиться. Ну, я имею в виду тот или иной из детских домов, где имеются ясли и садики для младших возрастных групп... - Женщина вновь посмотрела на Андре - в этот раз вроде бы отчасти "изучающе"...
Хорошо, что она не "из этих" - подумал он вдруг, взглянув на мелькавшее в закутке с кулером лицо прибиравшей там той самой темнокожей нянечки... Он никогда не был "злобным" расистом, он понимал - это "недостойная" мысль, но душа его крикнула - как знать, кому, - за мысли свои я не отвечаю, слышишь?.. Бросившись на детский плач, я не думал об "этих" и "тех"... хватит мучить меня, я не могу, я не согласен!.. И эта "некрасивая" мысль сцепилась почему-то с "деньгами не откупишься"... именно в связи с этим взяло и подумалось... и надо было "расцепить", как два с половиной часа назад крепление детской корзиночки в машине... но - не получалось... Получилось лишь временно - он понимал, что, конечно же, лишь временно, - отогнать это от сознания...
И он ощутил вдруг некую "вину" перед этой Элизой, оставшейся без мамы, кроме которой её, значит, никто не любил. В чём я виноват, подумалось ему? В том ли, что перед лицом этого ужаса помыслилось ему - хорошо, что она не "из этих"?.. Не хочу, не согласен, - душа его, как будто рванувшись с кулаками на некий безмолвный источник каверзных вопросов, вновь закричала - я не в ответе за мысли!.. Детский дом, интернат... Ему припомнилась услышанная от Луизы менее суток назад история убитой им "Клэр"... Не хочу и об этом тоже, не хочу!.. А это дитя? Малышка, у которой не осталось близких и которую едва ли примет, которой едва ли будет рад этот калабриец там, у себя... Но ясли, да и вообще это всё - потом, потом... мы же не знаем, будет ли она жива!.. Но мы же вытащили её... не может это быть напрасно, не может быть такой чудовищной насмешки!.. Надо же, я вновь о "нас", о себе, ради себя... Но это теперь уже... мы уже не можем без того, чтобы она жила, и она уже не отпускает Луизу... "о нас" и "о ней" - это уже не разделить... Боже, я не согласен казнить себя за мысли, слышишь?..
- Папа, ты... тебе опять плохо? - Жюстин потянула его за рукав к стульям. - Папа, сядь... давай я тебе воды...
- Я понимаю, вы пережили стресс, - сказала женщина. - Действительно, посидите спокойно... я сейчас в регистратуру, мне надо будет переговорить там... в общем, я, наверное, вас ещё увижу.
"Почти девять уже" - слегка удивился он, облокотившись на спинку стула и очередной раз взглянув на экран мобильного телефона. Жюстин принесла холодной воды, он выпил залпом. "Странно, что курить не хочется... неужели температура?.. Нет, наверное, просто от стресса, она права... А как же там Луиза, ей-то отдохнуть бы хоть немножко..."
Именно в эту минуту Луиза вышла и подсела к ним. "Она заснула... Врачи будут готовить её к операции по пересаживанию..." Рассказала о том, что будут пересаживать почку, что придётся ехать в центральную больницу департамента.