И как же мы дальше будем жить? Будет много сложного. Хлопоты по удочерению... это же через суд - ну, впрочем, нам не откажут, мы считаемся благополучной семьёй... А потом... Хоть бы Андре и Пьер её любили... они будут её любить, не может быть иначе!.. И дай Боже, чтобы Андре это всё выдержал, - нет, дело не в деньгах... чтобы у него терпения хватило на всё - на врачей, на мотание по терапиям... И ездить долго никуда не удастся теперь - правда, это не главное... Родители наши помогут... и хоть бы они тоже её полюбили, приняли!..
И что же это за почка?.. Та, которую милосердным чудом всё же нашли и доставили, избавив доченьку нашу... Доктор не скажет, но благослови, Боже, тех, кому мы ею обязаны, - как бы ни была она получена, - и в этой жизни, и в будущей!.. И пусть будет она даром живительным малышке... нашей малышке! И пусть упокоится душа мамы её... и дай мне любви и терпения, чтобы нести подхваченную мною свечу материнства!.. И пусть живёт в мире её отец по крови, тот итальянец... он же не бросил её, он не знал и не знает о ней!..
Захотелось пить... Встану, попрошу чаю крепкого, дочерна, и без лимона лучше... и уж тогда сигарету тоже... Без пяти шесть; сначала позвоню Андре. Набрала номер... Они скоро будут на месте... Почему не сплю? Он прав, надо бы выспаться, но не прикажешь себе... и хочу пить всё-таки...
В коридоре, ещё не успела Луиза подойти к дежурной, навстречу ей поднялся сидевший поблизости от реанимационной палаты не особенно молодой, но очень видный мужчина с густой и не тусклой, а броской до искристости сединой... Она его узнала тотчас же - это комиссар! Тот самый комиссар Жозеф Менар, который приезжал к ним и с которым потом, три недели спустя, у Андре был памятный разговор...
- Здравствуйте, мадам Винсен. И первым делом - не бойтесь, - тихо добавил он вслед за приветствием. - Мой приезд сюда не имеет служебной цели - я просто хотел видеть вас... Всех троих.
Да, конечно, поняла Луиза... ему, наверное, пришёл отчёт той полицейской группы, что была на месте аварии; и они же записали наши данные...
- Андре и Жюстин поехали к его родителям, - сказала она. - Они вернутся, привезут вещи, будут здесь в гостинице... Это же надолго...
- Я знаю. Пока вы отдыхали, я успел переговорить с врачом, реаниматологом. Мне пришлось предъявить удостоверение и солгать, что вы свидетели по делу о трагедии в N... Я действительно буду вести поиск виновника - он скрылся, это тяжёлое уголовное преступление, - но ваши свидетельские показания мне не понадобятся. Я просто хотел видеть вас, - повторил комиссар, - и надо ли объяснять, почему?
Не надо, подумала Луиза. Я же сама сказала Андре, вернувшемуся из аптеки тогда, после их отъезда, - "их интересовали мы лично..." Кажется, у Достоевского следователь говорит Раскольникову - "интересуете вы меня, очень..." Но там - следственный, розыскной интерес, а здесь... он ведь отпустил нас... здесь - получается, что чисто эмоциональный, человеческий!..
- Не надо объяснять, - промолвила она и вслух тоже. - Вы хотите разобраться в нас... с нами... Но... разве это можно сделать? - выплеснулось у неё внезапно. - Мы сами не можем!..
Мы сами не можем, думалось ей... Нашей жизни, той, что была раньше, уже нет, мы сорваны с якоря, мы брошены в открытый океан, в котором мечемся между одинокими огоньками, обнадёживающими нас и освещающими нам путь. Вот сейчас добрым знаком светит нам то, что удалось обойтись без жертвы Жюстин... А дальше - путеводно теплится перед нами жизнь Элизы; и лишь бы не угаснуть ей... лишь бы не оказалось, что всё это - втуне...
- Вот я сижу здесь, - произнесла она приглушённо, стараясь "не пустить" подступающие слёзы, - а эта крошка - под ножом сейчас; и кто бы мне сказал ещё сутки назад, что жизнь её станет мне важнее своей собственной? А сейчас это так... и можно ли тут в ком-то или в чём-то разобраться?..
- Нельзя, я согласен с вами, - сказал комиссар.
В нас и с нами, - мелькнуло в её мыслях, - сейчас, наверное, разбирается Сам Бог и не кто иной...
- Но я, - продолжал Жозеф Менар, - хочу сейчас и поддержать вас по возможности, и сказать вам, что моя личная дилемма в отношении вас теперь полностью разрешилась. Что я окончательно уверился теперь в двух вещах... Попейте что-нибудь, мадам Винсен, - добавил он, уловив, кажется, что она может заплакать.
- Да, я именно и хотела сейчас попросить... Секундочку... - Луиза направилась было к столику дежурной медсестры... оглянулась: - Вам тоже взять?
- Да, спасибо, от чёрного кофе не откажусь.
Они молчали, пока сестра наливала им напитки; потом Луиза достала сигарету "Мальборо", кивнула на веранду: - Там курить можно... а я сейчас без этого просто не выдерживаю...
Выйдя, они не стали садиться на холодные стулья. Закурив сам и дождавшись, пока она справится на ветру с пламенем зажигалки, он повторил: - Я окончательно уверился... догадываетесь ли - в чём?
- В том, что вы думаете о нас... в том, что думали ещё тогда... вы же это высказали откровенно и развёрнуто, встретившись потом с Андре...