— И каково это?
Мы дружно вздрогнули. Эва стояла в проходе и серьезно смотрела на нас.
— Что? — озадаченно спросил Прескот.
— Я все слышала. Каково это — отомстить? Насолить кому-нибудь?
Прескот почесал небритый подбородок. Взгляд принца был острым, ясным и холодным, как лед.
— В то время я считал, что за подлость нужно платить подлостью, поэтому, когда я переживал из-за содеянного, мне становилось легче. А месть… она как опьянение, как наркотик, — честно признался Прескот. — И одновременно ее можно сравнить с уродливой незаживающей раной. Я чувствовал, что погибаю. Именно поэтому я решил измениться. В конце концов, мстительность причиняет вред нам самим, а не только обидчикам. — Объяснение Прескота прозвучало убедительно.
Эва лишь кивала. Я подумала, что она смахивает на заводную куклу.
— Ясно, — вдруг сказала она, повернулась и пошла к своему креслу.
Меня вновь охватило смутное беспокойство.
— У нашей милой Эвы какие-то проблемы? — спросил Алекс.
Прескот пожал плечами.
— Думаю, вы способны сделать трагедию из чего угодно.
Алекс ничего не ответил, Эва тоже молчала, а я решила оставить свои мысли при себе. Лучше мне позаботиться о Прескоте, а при случае надо будет последить и за Уильямом.
Перелет длился почти восемь часов. Я толком не знала, чего стоит ожидать от Новой Шотландии, но когда мы приземлились в частном аэропорту Галифакса, а я спустилась с трапа и посмотрела на серо-голубое небо, мне показалось, что я уже была здесь несколько раз.
В воздухе витал соленый аромат моря, смешанный с запахом сочных хвойных деревьев. Было солнечно. Сильный ветер хлестал меня по лицу и заставлял развеваться флаг Новой Шотландии. Галифакс представлял собой увлекательное сочетание современных и традиционных канадских домов. Какое-то стеклянное многоэтажное здание устремлялось ввысь, окруженное красными, синими и желтыми деревянными домиками.
В отличие от Канады здесь было гораздо меньше суеты. На взлетно-посадочной полосе ждал лимузин, из которого вышла незнакомая мне женщина и с улыбкой пошла нам навстречу. Я предположила, что это помощница королевской семьи, поэтому тоже улыбнулась, пока не заметила, что Прескот, который разговаривал с Алексом, резко замолчал и застыл на месте.
— Эй, в чем дело? — Инстинктивно я закрыла принца собой, встав впереди.
Прескот сглотнул и встал рядом со мной.
— Тетя Ли? Что ты тут делаешь? — воскликнул Алекс.
Тетя Ли? Мой взгляд метнулся к красивой и элегантной женщине. Странное дело! Она выглядела немного скованной, словно пыталась подобрать нужные слова.
— Алекс, какой сюрприз видеть тебя здесь. Я думала, ты учишься в Майами, — проворковала она, снимая большие солнцезащитные очки.
Я рассмотрела изгиб ее скул, волосы, подбородок… и поняла, кто она такая.
— Мама, — наконец сказал Прескот нарочито грубым голосом. — Что ты тут делаешь?
Эва побледнела, окидывая Ли Блумсбери таким взглядом, который в лучшем случае следовало назвать убийственным.
Однако Ли улыбнулась.
— Привет, Прескот, ты отлично выглядишь. А из тебя, Эванджелина, похоже, получится настоящая леди. Твой отец часто говорит о тебе.
Прескот скрестил руки на груди, а Эва сжала губы. Я опять шагнула вперед, защищая уже их обоих. Ли водрузила очки на макушку и надменно посмотрела на меня.
— А ты, моя дорогая, должно быть, Дейзи. Я наслышана о тебе. Особенно в последнее время. — Тон был приветливым и светским, но взгляд матери Прескота оставался жестким.
— Можете называть меня Сильвер. А о вас я до сих пор почти ничего не слышала, — невозмутимо ответила я.
Ли сделала вид, что удивилась, а в том, что она притворяется, я не сомневалась.
Вблизи она оказалась еще красивее. Ей, пожалуй, перевалило за пятьдесят, но у нее вообще не было морщин. Блестящие каштановые волосы ниспадали ей на плечи густыми локонами.
— Правда? Как прискорбно, — сказала она и покачала головой, а потом обратилась к Прескоту: — Нужно сделать реверанс — и тогда мне разрешат обнять сына? — насмешливо спросила она.
Прескот снова встал рядом со мной и напряг плечи. Больше всего мне хотелось взять его за руку и успокаивающе ее пожать, но я понимала, что парень пришел в норму. Пока ему не требовалась моя поддержка: на лице принца появилось такое же расчетливое выражение, как и у его матери.
— Ты можешь вернуться в Майами или еще куда-нибудь, — процедил он. — Елена и Пенелопа мне кое-что сообщили, поэтому ты должна улететь отсюда. Мне нечего тебе сказать, и я не вижу смысла тратить наше время на бессмысленную болтовню.
Она прикусила губу. А потом Ли и ее сын так уставились друг на друга, что у меня волосы на затылке встали дыбом. Алекс тоже чувствовал себя неуютно.