Эскадроны смерти: бандиты, наёмники

Паулу Флакер[30]. Проживает на улице Атибая. Весьма умён, отличается особой расчётливостью и коварством. Бахвалится тем, что знает все уловки и хитрости коммунистов. Слов на ветер не бросает и все свои угрозы любит воплощать в реальность. Считается ценным кадром в ККК. Каратист и дзюдоист.

Франсиску Жозе Агирре Менин[31] участвовал в нападении на «Суматоху». Живёт на улице Артура Праду и работает на Фелипе Оливейры. Именно он руководил нападением на Университет Сан-Паулу.

Соувенир Асумпсану Собринью[32] – студент юридического, третий год дневной формы обучения. Живёт на Бела-Синтра; участвовал в нападениях на «Суматоху» и Университет Сан-Паулу, во время которого был убит гимназист Жозе Гимаранес[33]. Крайне опасен, постоянно вооружён.

Бернарду Макдауэлл Крюг называет себя агентом федеральной полиции и носит оружие. Изучает право, участвовал в нападении на Университет Сан-Паулу. Проживает на улице Чикаго и работает в офисе на улице Пьяуи.

Педру Жозе Либерал[34] имеет квартиру на Капитана Рабелью, но никогда там не остаётся. Проявляет крайнюю активность, жестокость и извращённость. С оружием в руках руководил одной из групп нападавших на Университет Сан-Паулу. Не расстаётся с револьвером даже во сне.

Борис Казой или Касой[35], студент юридического факультета. Диктор на радио «Элдораду». Подстрекал студентов Маккензи к нападению на Университет Сан-Паулу; участвовал в нём самом. Тоже вооружён, но, если верить подельникам, стрелять в кого-либо не способен. Живёт на улице Итапева. Говорят, что он недостаточно непримирим по отношению к коммунистам.

Жуан Паризи Филью[36] действует с такой жестокостью, что удивляет даже самых безбашенных сотоварищей. Красит волосы, поэтому компаньоны считают, что он с придурью. Впрочем, его пистолет 45 калибра убивает всякое желание высказывать подобные вещи в лицо. Также все говорят, что он принимает психотропные вещества. «Для храбрости, что ли?» – задаются вопросом подельники, даже не скрывая своих сомнений относительно его мужественности. Масла в огонь этих сомнений добавляет некий лейтенант ВВС по имени Праду, который, если верить опрошенным, является «фаворитом» Паризи.

Жозе Антониу ди Оливейра Машаду. Участник нападения на Университет Сан-Паулу, вооружён, однако для организации, которая не намерена миндальничать с коммунистами, его решимость оставляет желать лучшего. Живёт на улице Ирасемы.

Рауль Ногейра Лима[37] (также известен как Рауль-карека, «лысый Рауль»). Место жительства – улица Комендадора Эужениу ди Лимы. Изучает право, постоянно при оружии. Участвовал в нападениях на «Суматоху» и на Университет Сан-Паулу. Руководить группой любит, взирая на происходящее с крыши.

Энрике Мейра Кастру, изучает право, участвовал в обеих упомянутых террористических акциях. Вооружён, проживает на улице Абилиу Соариса.

Эстефан Бурити Сузиан, он же «Татурана» (гусеница павлиноглазки – прим. пер.), изучает право. Участвовал в нападениях на постановку «Суматохи» и на Университет Сан-Паулу. Живёт на улице Назаре.

Жозе Роберту Батокью[38] также участвовал в нападении на Университет Сан-Паулу.

Раффи Катльян[39]. Студент экономического факультета, один из вожаков ККК в Маккензи. Во всей красе его можно рассмотреть на снимках, сделанных японским фотографом из «Фолья-да-Тарде». И этот фотограф очень рискует стать объектом следующего нападения ККК. У Раффи есть магазинчик на улице Аруша (магазин «Урфа»), торгующий женским бельём. Менин – его партнёр по этому предприятию.

Шакон (выяснить полное имя не удалось) – имеет закусочную на улице Марии Антонии («Ланчес-Магу»). Использует уши, чтобы быть в курсе студенческих планов. В конфликтах участия не принимает, действует исключительно как информатор.

Флавиу Кавилья[40]. Студент-экономист. Участвовал в операциях против «Суматохи» и Университета Сан-Паулу.

Генри Пенхас[41]. Изучает инженерное дело, отличился особой жестокостью при нападении на «Суматоху». Участвовал ли в операции против Университета Сан-Паулу, выяснить не удалось.

Прочие участники погрома «Суматохи»: Аугусту Флорестан[42], Клаудиу Лейте, Дилерманду Ажагуа (репортёр), Дуглас (учится на социологическом и живёт в округе Сантана), Мариу Веранджери, Нельсон Манганелу, Луис Антониу Сакари, Мариу Бойту, Антониу Суккар Филью (по прозвищу Суккар-ду-Баскет (Суккар-баскетболист – прим. пер.)), Жозе Аугусту Бауэр и Ньютон Камаргу Роза[43].

И в завершение, четверо студентов и выпускников юрфака с Ларгу-ди-Сан-Франсиску, которые участвовали в разгроме «Суматохи»: Кассиу Скатена[44], он же «Бланку»; Сисеру А.Ж. Губейсси[45] (живёт на Бенжамена Констана, вооружён); Жан Кудалла (говорят, ушёл к марксистам); Роберту Ульоа Синтра[46], один из лучших стрелков банды. Поговаривают, что он ни разу не промахнулся.