— Косга, — произнесла Элли слово, которое Денис не знал. — Но это грубо.
— Мэ со аиэ аткуэ дара… черт, хономо, (А у тебя уже неплохо получается) — парень вздохнул. — Ладно, на сегодня хватит.
— Да, — кивнула Элли.
Они дошли до дверей транспортера, Денис вызвал кабинку. Точнее, он зарезервировал остановку кабинки у этих дверей.
— А что на Земле и на самом делать так жестко… — девушка наморщила лоб. — Ладно, действительно…
Он достала смарт, включила на нем программу-переводчик.
— Так жестко, что должна быть только одна жена? — зазвучал в динамике гарнитуры Дениса женский обезличенный голос.
— Это тоже традиция, — ответил парень. — Но сейчас, когда мы пересеклись с расами, у которых с этим сильно… свободно, и на Земле начинает размываться. Да что там, уже почти норма стало.
Открылись двери, Денис и Элли вошли внутрь. В кабинке обжималась какая-то парочка. Парень, с красным платком на шее, превентивно зыркнул на Дениса.
Элли села на сидение. А вот Денис остался стоять. Он сложил руки на груди, прислонился к стене. И да, оценивающие взгляды парня и особенно девушки, он, разумеется, заметил.
«Космические станции, подпространства. А методы вообще не меняются».
— Эй, слышь! — голос парня был характерно гнусоватый. — А ты чё на мою чиксу пялился?
«Хм, подготовились, камеры заклеены. Ну, каждый зарабатывает так, как может».
Денис активировал дрон (он же не из желания брутально выглядеть, руки на груди сложил) при помощи комма. Дрон был с функцией фиксации видеоряда, то есть запись с него может быть использована в качестве доказательства. В качестве предупреждения о данной функции, на обтекаемом корпусе дрона имелась красная полоска. Когда слегка жужжащий аппарат поднялся из-за спины Дениса, выпятивший челюсть забияка, скривился. Дэн с интересом посмотрел на парочку. Парень еле слышно выругался, на лице девушки пробежала досада.
— Что-то еще? — спросил Денис.
Парень и девушка более ничего не захотели. Отошли к противоположной стене и стали там шушукаться. А вскоре кабинка остановилась и они, смерив Дениса презрительными взглядами, вышли. И не нужно думать, что они чего-то испугались. Это правило любого мошенника, не связываться с тем, кто удивляет. Зачем этим двум нарываться, если есть масса людей… Попроще.
— Они хотели сделать скандал? — спросила Элли.
— Они хотели денег, — вздохнул Денис. — Парень бы завел ругань, его напарница стала бы его успокаивать. А потом зависит от задумки. Например, парень бы раскаялся, предложил выпить. Или психанул, вышел бы, а девушка стала бы давить на жалость, что ей страшно, он ее типа преследует. Ну, а потом парень вернулся с друзьями или девушка бы стала орать, что я ее изнасиловать хочу. Или тупо бы парень полез бороться, а девушка бы обчистила, «разнимая».
Дрон опустился в подставленную ладонь и Денис убрал его на место, на пояс, под плащ. Кстати, Элли, похоже, понравился стиль Рубеллы, по крайней мере она тоже предпочла купить на заработанные деньги длинный плащ, хоть и не такой выпендрежно белый. Темно-серый. И сменила ботинки на короткие сапоги. Плюс, одежда с вставками из черной псевдокожи. Ну, и вспоминая только что пройденный курс, Элли приоделась четко по иллирийской моде. Даже ту самую самозажимающуюся трубочку для волос приобрела и сделала ту самую прическу, когда волосы стягиваются в хвост чуть не на макушке. И это при том, что у Элли волосы были не такие уж и длинные. Вон, в фильме, даже у мужиков чуть не до пояса. Кстати, чисто белые они были только у взрослых. У «сестренки» такого пепельного цвета.
— Элли, а цвет волос имеет серьезный смысл? — спросил Денис.
Девушка посмотрела на него.
— Волосы становятся белыми примерно лет в двадцать, — ответила она. — Это признак зрелости. Но это уже сейчас не так критично. Я поступала в Академию еще с серыми.
— Понятно, — кивнул Денис.
Загорелась предупредительная надпись на голоэкране в центре кабинки и Элли поднялась.
— А длина волос? — спросил Денис, когда они вышли.
— Когда юноша или девушка выбирают военную стезю, — сухо ответила Элли. — Они отдают волосы миру. Красные платки.
Это Элли увидела группку молодых крепких парней, у входа в радиальный коридор. Тот самый, который вел к отсеку Рагуна. У этих парней на шеях, на головах, наподобие банданы или на левом плече имелись красные платки.
— Да, как-то их стало больше, — заметил Денис.
А этих парней явно сторонились, Элли не зря обратила внимание. Они стояли широко, свободно. Погыгыкивали. В общем, явно чувствовали себя хозяевами положения. Поведение типичное после того, как одна банда подавила другую банду. Ну, или когда банда настолько разрослась, что ее члены чувствуют себя богами.
— Обойдем, — оценил Денис оставшееся для прохода пространство.
Меньше всего сейчас нужен конфликт с местной гопотой. Через четыре дня им предстоит отправиться по заказу от иллирийцев…