Этажи. Созвездие Льва

Принц как-то странно посмотрел на Льва. Тот устремил свое внимание на распевающуюся Теле. Жевьен ютился у ее ног, пытаясь мяукать в такт.

Нападая, они бояться должны

Но нам не страшно,

Я вас научил:

Мы не сбежим, мы не сбежим, мы не сбежим

— Знаешь, Чарли, — вздохнул Лев, — я тоже уже ничего не понимаю. Главное, что нам есть кому об этом поплакать в плечо.

Принц неопределенно кивнул.

— Всю неделю я думал, очень много думал о том, как все это разрешится в конце концов. — Продолжал молодой человек, почесывая затылок. — И сегодня пришел к выводу, что надо жить настоящим. Да. Потому что, как еще жить, если постоянно бояться будущего? Так и с ума сойти можно.

— Мне нужно думать о будущем. — Покачал головой Принц. — Я же должен всех вести за собой.

— Это в теории. На практике все иначе. Тебе нужно перестать корить себя за те вещи, которые ты не в силах разрешить.

— Может быть, ты прав… Мне просто хочется, чтоб это все оказалось одной большой шуткой. Даже если это розыгрыш, я бы все равно посмеялся, потому что я в таком положении, когда уже просто ничего другого не остается. Казалось бы, мы немного приблизились к слабым местам одного врага, но тут появляется Ластор со своими загадками и странными планами…

— Слушай, ну может ему просто нравится разводить тыквы?

— Да, как ты говоришь, «по приколу» он их разводит.

— От тебя, ваше величество, очень смешно это слышать.

— А от тебя смешно слышать «ваше величество». Хотя…

— Что?

— Пожалуй, мне нравится.

— Хорошо, ваше величество.

Они тихо рассмеялись, обменявшись взглядами.

В зимнем небе фрегат,

Плывут корабли,

Опуская свой взгляд

На огни там, вдали

Несколько девушек подскочили с мест, закружились под веселую песню Теле. Остальные хлопали ладошами в разнобой.

— Эй, смотри, какие радостные. — Улыбнулся Лев.

— Нам бы тоже не помешало.

— Что?

— Порадоваться.

— Так давай с ними.

Лев поднялся и протянул руку сидящему Принцу. Тот, смеясь, положил в нее свою холодную ладонь, и тут же оказался вовлечен в неуклюжий танец с попеременным хихиканьем, а также наступанием на ноги.

— Лев, слишком быстрый вальс! — Смеялся Принц.

— Вам помедленнее, ваше величество?

— Желательно…А-а, боже, тут же квадрат.

— Какой квадрат? Почему не круг?

— Нет, смотри, вальс танцуют квадратом…

Принц чуть отстранился, чтобы показать Льву правильные движения. Тот смотрел внимательно, однако красивого вальса так и не получилось.

Страх наводят призраки злые

В горах, и никуда уже не деться

Но ты король, а я твое храброе сердце

Храброе сердце*

(Перевод песни «Of Monsters and Men — King and Lionheart»)

Вскоре песня кончилась, медсестры дружно поблагодарили Теле за веселый вечер и пошли на свои посты.

— Ты все-таки отлично играешь и поешь, — похвалил Принц Теле, — Сколько обходов не делаю, все говорят про тебя, кстати.

— Да, меня знает достаточно много людей. И мне это нравится.

— Твой козлик тебя не ревнует? — Съехидничал Лев.

— К тебе? Точно нет.

— Это еще почему?

— Он не видит в тебе конкурента.

Лев беззлобно улыбнулся и пихнул Теле в плечо.

Принц был рад тому, что по крайней мере сейчас он может выдохнуть спокойно, и на обратном пути к подвалу слушать его любимую шуточную перепалку Льва и Теле, шумно подтрунивающих друг друга.

Наверное, он уже считал их своей семьей. Такая неуклюжая семья из трех заблудившихся человек. Сейчас они нагреют воду для чая, сядут на матрас и посмеются над сложившейся ситуацией, над тем, как странно и непонятно все выходит. И какое-то время снова будет спокойно, только Жевьен будет жалобно мяукать, потому у его хозяйки кончилась капуста.

Принц вздохнул, почувствовав, что в подвале стало еще холоднее. Может, было бы лучше стать той самой тыквой, которую вырастил Ластор в своем тепленьком местечке?

О чем я думаю, пронеслось в голове Принца, о том, что мне лучше быть овощем, чем решать свои проблемы. Да, ничего себе, достойный правитель.

Теле прислонила гитару к стене и поежилась.

— Чертовски холодно. — Пояснила девушка.

— Схожу нагрею воды… — Кивнул Лев и удалился наверх с чайником в руках.

Принц устало присел на матрас, наблюдая за Жевьеном, безустанно трущимся о ноги своей хозяйки.

— Он хочет есть?

— Да, только вот кормить его нечем, — расстроено сказала Теле, — не знаю… Скоро я буду воровать те самые тыквы Ластора, чтоб прокормить Жевьена.

— И поделом ему.

Теле подошла к бочке с водой, которая всегда тут стояла и мерзла, прежде чем попасть в чайник и сделаться горячим напитком. Девушка зачерпнула ковшиком небольшое количество жидкости и поднесла к губам.

— Она холодная. — Предупредил Принц. Теле беззаботно махнула рукой, сделав пару глотков.

Внезапно она встрепенулась и закашлялась. Принц вскочил, чтобы ей помочь, но Теле уже падала на пол.

— Теле! Теле, что с тобой?

— Не пей эту воду… — Прохрипела девушка.