Как итальянцы относятся к бедным иностранцам? Иностранная иммиграция — явление в Италии сравнительно недавнее. Традиционно слово «иммигрант» итальянцы применяли к переселившимся в их места жителям других частей Италии. Но начиная с 1980-х гг. в Италию понаехало много албанцев, выходцев из Восточной Европы, Сенегала и стран Магриба. Отношение итальянцев к народам Южной Европы и Северной Африки представляет собой смесь сочувствия и презрения. Итальянцам импонирует цвет их кожи, а особенно то, что чужаки берутся за черную работу, которую иначе им пришлось бы делать самим. Они солидарны с той идеей, что выражена в получившем «Оскара» итальянском фильме «Средиземноморье»: все живущие на его берегах «una faccia, una razza» («на одно лицо и одной породы»). Но они обижаются, если кто-то осмелится уподобить их бедным иммигрантам вроде албанцев или африканцев, которые на светофорах предлагают им помыть стекла у машины. Итальянцам совсем не по нраву, когда оскверняют их светлый образ.
Как итальянцы относятся к самим себе?
Итальянцы считают себя страстными и обаятельными: такой имидж они пытаются создать себе в глазах иностранцев.
Они сознают, что жить в Италии — привилегия, и никоим образом не желают признать Италию европейской Золушкой. Они гордятся своей историей, великолепными памятниками различных эпох, литературой, музыкой и, конечно, тем, что являются католическим центром всего мира. Легенды об итальянской мафии ходят по всему свету, и это еще один повод для гордости. Впрочем, они совсем не зазнайки и с большим гостеприимством и радушием принимают туристов.
Итальянцы начисто лишены снобизма, деление общества происходит только по принципу богатства. Тот, у кого есть деньги (даже временно), может их тратить и афишировать, где и как ему угодно. И все безоговорочно признают его могущество — конечно, если денег достаточно.
Главная мечта итальянских мужчин — приобрести крупную футбольную команду. Как бизнес это совсем не выгодно, зато создает имидж. Недаром семейство Аньелли (владельцев ФИАТа) стоит у кормила туринского «Ювентуса», а Сильвио Берлускони недостаточно обладать почти всеми средствами массовой информации: чтобы проложить себе путь наверх, надо стать владельцем знаменитого спортивного клуба «Милан».
Север и юг
Итальянцы часто упрощают свои внутренние разногласия путем прямолинейного разделения севера и юга.
Северянин взирает на южанина как на неотесанного мужлана, полуараба, который мирится с мафией и живет на деньги, выделенные трудолюбивым севером. Южанин взирает на северянина как на полуавстрияка-полуфранцуза, которому по чистой случайности довелось родиться в богатейшей части страны и бездумно тратить деньги, в поте лица заработанные южанами, что трудятся на его фабриках и землях.
Хотя оба портрета несколько утрированы, они отражают мнение многих итальянцев; не случайно Северная Лига (политическая партия, выступающая за федерализм, недалеко ушедший от сепаратизма) оказывает серьезное влияние на итальянскую политику.
Различий между севером и югом в питании, привычках и языке достаточно, чтобы эти страсти постоянно разжигались. Основу южной кухни составляют макароны и оливковое масло, северной — кукуруза, рис и сливочное масло. А языковые различия столь велики, что фильм «L\'amore molesto» («Любовь утомляет»), сделанный на юге Италии, пришлось дублировать для северного кинорынка.
Все проблемы и беды страны, как считают северяне, связаны с югом страны. Коррупцию, например, пронизывающую итальянскую политику и правительственные структуры, они считают «типично южной заразой». Тот факт, что центром недавнего скандала по поводу коррупции и взяточничества стал северный город Милан, как-то забывается. Экстремисты из Северной Лиги и южане, разъезжающие на машинах с флагом Конфедерации, лишь усугубляют разногласия, благополучно забывая о том, что, если б все южане вернулись по домам, южная Италия осталась бы без экономической поддержки, а северная лишилась бы всех парикмахеров.
Каждая часть этой страны по-своему прекрасна, и без южных страстей и северной роскоши Италия никогда бы не была той сказочной страной, в которую влюблены все, кто хоть раз соприкоснулся с ее обычаями, культурой и искусством.
Русские в Италии
Италия для русских — это не просто страна, где можно красиво отдохнуть. В развитии России это солнечное государство сыграло большую роль. Оно повлияло на русское искусство, привнеся в него теплый итальянский свет, темперамент и насыщенные южные краски.