О царь, стопы твои стоят внизу, на самом дне, Где не смолкает непрестанный стон, Меж тех, кто мал, кто низко пал И кто всего лишен. И если я тебе поклоны бью, То не склоняю голову моюНа дно позора, где давно мои стопы стоят, И тех не достигает мой поклон, Кто слаб и мал, кто низко пал И кто всего лишен.Вовек надменности людской туда неведом путь, Где бродишь ты, в лохмотья облачен, Меж тех, кто мал, кто низко пал И кто всего лишен. А я желаю рядом быть с тобой Средь гордости и роскоши земной,И в сумрак нищенских лачуг, куда, как свой, ты вхож, Мой дух, увы, не будет погружен — Меж тех, кто мал, кто низко пал И кто всего лишен.
Страна несчастная моя! К тем, что тобой оскорблены
Страна несчастная моя! К тем, что тобой оскорблены,Сойди смиренно – пусть они тебе окажутся равны. Кого, стопой своей поправ, Лишила ты священных прав,Те, что стоят перед тобой, твоих объятий лишены,Пусть в унижении своем тебе окажутся равны.О, как же их к тебе влекло! А ты отталкивала их,И злобой воспылала ты к творцу, владыке душ людских. Разгневан бог – тебе приспел Тяжелый нищенский удел.Объедки с нищими делить – вот жребий попранной страны.О, стань смиренно равной тем, что в унижении равны.Ты гордо оттолкнула тех, кто к твоему престолу шел,И собственную мощь твою, увы, низверг твой произвол, И, попираемая, дна Достигла в наши дни она.Чтобы спастись, за ней сойди, достигни крайней глубины,И стань смиренно равной тем, что в унижении равны.Тебе подняться не дадут все те, кого столкнешь ты вниз;Оставленные позади тебя тянуть назад взялись. Кого завесой темноты От знанья заслонила ты,Тебя от блага заслонят угрюмой толщею стены…В позоре, в униженье все теперь окажутся равны.Груз нечестивости тебя гнетет уже сто сотен лет,И все же человекобог еще не слышал твой привет, Ты долу опустила взор, Но не постигла до сих пор,Что падших бог сошел во прах, к тем, что забиты и бедны…О, стань смиренно равной тем, что в унижении равны.Ужель не видишь ты? У врат посланец смерти ныне стал,На чванстве кастовом твоем он знак проклятья начертал. Когда ты всех не призовешь, Когда гордыни давней ложьТы не отринешь от себя – дни жизни будут сочтены,В костре ты станешь равной всем, и станут все тебе равны.