– У тебя всего одни трусы?
– У меня до фига трусов, но все одинаковые.
Судя по лицу Вилланель, она пытается переварить эту информацию, но наконец кивает.
– Так что, откроешь, наконец, шампанское?
– Если скажешь, зачем ты на самом деле пришла.
Ей отвечает ледяной взгляд.
– Затем, что я нужна тебе, Ева. Потому что все изменилось.
Прислонясь к стене гостиной с бокалом розового «Теттенже» в руке, Вилланель выглядит эффектно, излучая достоинство и женственность. Темно-русые волосы аккуратно зачесаны назад. Одежда – черный кашемировый свитер, джинсы, кроссовки – подобрана со вкусом, но в глаза не бросается. Ее можно принять за обычную молодую элегантную женщину, занимающуюся чем угодно. Но Ева чувствует ее дикую сторону. Готовность к жестокости, которая бьется, пульсирует за этой сдержанной внешностью. Сейчас этот пульс – лишь едва различимый шорох, но он все равно есть.
– У тебя в холодильнике найдется десерт? – спрашивает Вилланель. – Что-нибудь к шампанскому?
– В морозилке – торт-мороженое.
– Можешь принести?
– Иди, блин, сама и принеси.
– Ева,
Не произнося ни слова, Ева делает, что велели, но, обернувшись от холодильника, видит, что Вилланель поднимает пистолет и направляет на нее. В голове становится пусто, Ева падает на колени и изо всех сил зажмуривается. В ушах гремит тишина. Она медленно приоткрывает глаза и обнаруживает лицо Вилланель всего в паре дюймов от своего. Чувствует запах ее кожи, винное дыхание, шампунь. Трясущимися руками она протягивает Вилланель торт.
– Ева, послушай. Мне нужно, чтобы ты мне доверяла, ладно?
–
– Я сказала. Нужно. Чтобы ты. Мне. Доверяла.
– Иди на хрен, – мямлит Ева, в ее щеке пульсирует боль.
– Сама иди на хрен,
Вилланель смотрит Еве в лицо, потом протягивает руку и касается щеки.
– Извини. Я не хотела делать тебе больно.
Ева пожимает плечами, чувствуя на зубах вкус крови.
Вилланель берет бокалы с бутылкой и присаживается на диван рядом с ней.
– Ну же, давай поговорим. Я могу начать. Скажи, как тебе браслет? Понравился?
– Очень.
– Так… теперь ты.
Ева смотрит на Вилланель. И видит, что та зеркально повторяет ее позу, ее осанку, ее манеру держать бокал. Если она мигает, то мигает и Вилланель. Если она шевелит рукой или подносит ее к лицу, Вилланель тут же зеркалит. Словно она пытается выучить Еву наизусть. Словно завладевает ею, украдкой, дюйм за дюймом, змеей заползая в ее сознание.
– Ты убила Саймона Мортимера, – произносит Ева. – Практически отрезала ему голову.
– Саймон… Это тот парень в Шанхае?
– Ты даже не
Вилланель пожимает плечами.
– Что я могу сказать? Наверное, в тот момент это показалось хорошей идеей.
– Ты ненормальная.
– Нет, Ева, это не так. Я такая же, как ты, только без чувства вины. Ну что, по торту?
Несколько минут они сидят молча, отправляя ложкой в рот мороженое, шоколадную крошку и ледяные вишни.
– Это было божественно, – полушепотом произносит Вилланель, ставя тарелку на пол. – А сейчас тебе надо очень внимательно меня послушать. Да, пока не забыла… – она достает из кармана джинсов дюжину девятимиллиметровых патронов и протягивает их Еве, – это твои.
Ева заряжает «глок» и, не зная толком, куда его деть, засовывает за пояс джинсов на спине, где он ощущается как-то неловко.
– Возможно, не лучшая идея, – говорит Вилланель. – Ну да ладно. – Она достает из кармана телефон, находит фотографию и показывает Еве. – Тебе знаком этот человек?
Ева внимательно смотрит. Ему около тридцати, худощавый, загорелый, футболка хаки и песочного цвета берет десантника. Фотограф поймал его вполоборота, в прищуренных глазах – раздражение, одна рука приподнята, вероятно, чтобы прикрыть лицо. Позади – нечеткие силуэты военной автотехники.
– Нет. Кто это?
– Мне он известен под именем Антон. Раньше командовал Отрядом Е, который выполняет черные операции для МИ-6, а сейчас он мой куратор. В четверг он приказал мне тебя убрать.
– Почему?
– Потому что ты подобралась к нам слишком близко – под «нами» я имею в виду
Снимок обрезан и плохо кадрирован, но изображение вполне различимо. Он сделан из окна здания, под которым – присыпанная снегом парковка. У пассажирской двери серебристо-серого «БМВ» – двое мужчин. Фигура слева одета в мешковатую черную куртку и стоит спиной. Лицом к камере в плаще и шарфе – вне всяких сомнений Ричард Эдвардс.