— Чего?
Мне первому надоедает общение вопросами.
— Цербер никак не угомонится.
— Но это же его естественное…
— Подожди, Вельз. У меня был тяжёлый день.
— Водка, бабы и блэкджэк?
— Что ты меня спрашиваешь? Ты же сам там был.
— Ах да. Вот только…
— Подожди, — говорю я, — я ещё не закончил.
— Это понятно, — бормочет Вельзевул. Его глаза закрыты, на нём пижама с медвежатами. — Но я ведь ничем не смогу тебе помочь.
— Я это знаю.
Вельзевул впадает в ступор. Он и в бодром состоянии не страдает от проницательности, а сейчас ему надо всё объяснять на пальцах, и лучше по два раза.
Я стараюсь говорить медленно и внятно.
— Цербер носится по квартире укушенной болонкой и всё громит. Я не могу заснуть. Он то рубится в компьютер, то включает на всю катушку хард-рок.
— Ты сам не лучше.
–
— Ааа, — протягивает Вельзевул. — Это меняет дело.
— Я не знаю, как его утихомирить. И ты не знаешь.
— Нет, не знаю. Хотя…
— Что?
— Вырубить его? Помнишь тот молоток, что я подарил тебе на день рождения…
— Веэльз. Я бы вырубил его молотком, но Церб заперся в ванной.
— И не открывает?
— Не открывает.
— А почему?
Я пожимаю плечами.
— Наверное, потому, что я хочу вколоть ему снотворное.
Вельзевул кивает. Шапочка сползает ему на лоб.
— И правильно делает. Я бы на его месте так же поступил.
Я сдерживаю себя. Хотя очень хочется кого-нибудь поколотить. И у меня есть кандидатуры.
— Вельз, короче… свяжись с Некрономиконом. У него должно быть подходящее…
— С Некро?
— Да, с ним. Я бы сам связался, но он не говорит мне своего номера.
— И правильно де…
Я перебиваю Вельзевула.
— Пусть Некро запишет на магический носитель какое-нибудь заклинание усыпления.
— Ага. И что?
— Что — что! И пришлёт мне. Я использую заклинание на Цербере.
Вельзевул зевает и чешет щёку.
— Зачем?
Я НЕ выхожу из себя. Я НЕ ВЫХОЖУ ИЗ СЕБЯ.
— Чтобы заставить Цербера уснуть!
— Аах, вот оно что… Прости, кажется, спросонья я немножко торможу.
Да уж.
— О’кей, Дец.
Вельз вешает трубку, и я не успеваю сказать ему, чтобы он поторопился.
Я сижу на кухне и жду посылку, попивая Церберов кофе.
В моей ванной — как и во многих ванных — хорошая акустика. Цербер пользуется этим, чтобы вволю попеть. Он выступает с рок-группой, я не говорил? Вокалист. Цербер дерёт глотки. А я пью его холодный и несладкий кофе.
Проходит то ли полчаса, то ли полночи, прежде чем появляется посылка. Дзынь — оповещает почтовый сервис.
— Гррр… — отвечаю ему я.
Забираю заклинание и письмо. Гаснет зелёная лампочка, снова загорается красная. В приёмнике опять пусто.
Я разворачиваю письмо и пробегаю его глазами.
Если кому-то и не спится, то только Децерберу. — Некрономикон, Книга Мёртвых, в своём репертуаре. — Привет, собак. Вот заклинание. Прочтёшь, вдохнёшь и подуешь на объект. Понял? Заклинание проникает сквозь стены, двери… в общем, сквозь преграды. А теперь отстань, дай мне поспать. СаЯ — НорА!
Я выбрасываю письмо в урну и разворачиваю светящийся свиток с заклинанием.
— Ох уж эти заковыристые магические слова. Как бы мне их выговорить…
С горем пополам я произношу заклинание.
— Гр-тх-ч’уань-дзи ньэ па на. Паратарапамду. Лайа’йа, чу да. Ча. Ча. Тарапарапам. Бом.
Заклинание срабатывает уже после первого «Ча». И мне кажется, что второе «Ча», «Тарапарапам» и «Бом» Некрономикон добавил от себя, чтобы поиздеваться надо мной. Но я не задумываюсь над этим. Я близок к цели. Ну, Церберушка, готовься. Сейчас ты уснёшь.
С прозрачного, мигающего то алым, то фиолетовым свитка срывается волна энергии. Жидкая, синяя и блестящая. Словно в жаркий полдень кто-то вырвал частичку океана и запустил ко мне в коридор. Я вдыхаю волну, и она проникает ко мне в лёгкие — через нос, через поры на коже, через глаза. И преобразуется внутри меня во что-то новое. Надеюсь, она ничего там не растворит и не сожжёт. Я выдуваю энергию и вижу, что она превратилась в облако. Состоящий из множества крупных точек «пар» движется в сторону двери, проникает через неё и…
Да, судя по громкому, недовольному лаю, находит Цербера.
Интересно, сколько времени понадобится…
Вдруг становится очень тихо. Заклинание сработало. Я прислоняю к двери ухо и прислушиваюсь. Цербер жив — просто дрыхнет без задних ног.
Что скрывать: я доволен. Насвистывая, я иду в комнату, неспешно раздеваюсь, забираюсь под одеяло, снимаю солнечные очки, вытаскиваю беруши, закрываю глаза.
И подскакиваю на кровати от бессовестно громкого, разрушительного, всесокрушающего храпа.
ААРР-РРХАР-РРЫЫРР, ГЫРГЫРГЫРрр…
ААРР-РРХАР-РРЫЫРР, ГЫРГЫРГЫРрр…
На бегу я кричу Церберу, что это нечестно. Я подбегаю к двери в ванную и колочу в неё руками. Ногами. А потом и головами. Изо всех сил.
— Это нечестно! Я тебя усыпил! Церб, ты не должен так поступать!
А Цербер храпит и не слышит меня. От его «ААРР-РРХАР-РРЫЫРР, ГЫРГЫРГЫРрр…» сотрясается весь дом. Того и гляди начнут стучать соседи. Нет, соседи мне по барабану. Но ведь это нечестно. Я же его усыпил. Обманщик! Предатель!
Так я ему и кричу.
Я в последний раз пинаю дверь, и тут меня озаряет. О, нет, только не это…
Я вынимаю из урны письмо Некрономикона, разворачиваю и читаю. До конца.