Эволюция архитектуры османской мечети

24 Подробнее см.: Иванов С. В поисках Константинополя. С. 85–116; GuellandR. Etudes sur le Grand palais de Constantinople les XIX lits // Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik. 1962–1963. Bd. XI–XII. S. 85-113; BolognesiE. The Great Palace of Constantinople // Neue Forschungen und Restaurierungen im byzantinischen Kaiserpalast von Istanbul. Wien, 1999; Bardill J. The Great Palace of the Byzantine Emperors and the Walker Trust Excavations // Journal of Roman Archaeology. 1999. Vol. 12. P. 216–230; Freely J. Ottoman Architecture. P. 215–218. См. также: Eldem N, Kamil M., Yucel A. A Plan for Istanbul’s Sultanahmet-Ayasofya Area // Conservation as Cultural Survival. Philadelphia, 1980. P. 53–55; Kuban. ОА. P. 361; Kantar B.M. The Blue Interpretation of Art: The Blue Mosque // Turk Neurosurg. 2014, Vol. 24. № 4. P. 445.

25 Прозвище «седефкар» (мастер инкрустации из перламутра) свидетельствует о дворцовом ремесленном обучении будущего архитектора. Подробнее о мастере см.: Artan. Op. cit. Р. 450–451; Goodwin. HOA. P. 342; Kuban. ОА. P. 352–353.

26 Почти все здания куллие Ахмедие, окружающие мечеть, претерпели серьезные реставрации. Подробнее о постройках см.: Freely J. Op.cit. Р. 333–334.

27 Kuban. ОА. Р. 365–369. Следует отметить, что планировка куллие Баязида II кажется еще более хаотичной – его составные части не объединены общей территорией, хотя о каких-либо сложностях ландшафта плато Третьего холма говорить не приходится.

28 См.: Gür B.F. Transformation of Urban Space Through Discursive Representations in Sultanahmet, Istanbul // Space & Culture. 2002. Vol. 5. № 3. P. 237–252; Artan T. Op. cit. P. 452.

29 Подробнее см., в частности: Gervers-Molnär V. Turkish Tiles of the 17th Century and Their Export // Fifth International Congress of Turkish Art. Budapest, 1978. P. 363–384; Necipoğlu G. From International Timurid to Ottoman… P. 136–170; Raby J., Henderson J. The Technology of Fifteenth-Century Turkish Tiles: An Interim Statement on the Origins of the İznik Industry // World Archeology. 1989. № 21. P. 115–132; Aslanapa O., Yetkin S., Altun A. îznik Çini fırınları kazısı. Ankara, 1989; Aslanapa O. Turkish Tile and Ceramic Art. Istanbul, 1999. О декоративном оформлении мечети см.: Goodwin. HOA. Р. 347–349.

30 В помещениях «монаршего павильона» после реставрационных работ расположен Музей ковров. Подробнее о таких павильонах см.: Kuran A. The Evolution of the Sultan’s Pavilion in Ottoman Imperial Mosques // Islamic Art. 1990–1991. № 4. P. 281–301. Г. Гудвин связывал появление «монарших павильонов», примыкавших к мечетям, с проникновением барочных вкусов: Goodwin. HOA. Р. 346; см. также: Kuban. ОА. Р. 365.

31 Готъе Т. Путешествие на Восток. М., 2000. С. 129.

32 Kantar В.М. The Blue Interpretation of Art… P. 447.

33 Kuban. ОА. P. 363.

34 См., например, периодизацию «Кембриджской истории Турции»: Kafescioğlu Ç. The visual arts // CHT. Vol. 2. P. 457. Период с начала XVII в. выделен и Ю. Миллером: Миллер Ю. Искусство Турции. С. 66.

35 Гробницы перечисленных султанов (кроме Мехмеда IV, похороненного в усыпальнице при Йени-джами) находятся на территории османского некрополя Айя-Софии. См. подробнее: Imber С. The Ottoman Empire, 1300–1650: The Structure of Power. N.Y., 2009. P. 65–100.

36 После смерти Турхан Хатидже матери правящих султанов были отстранены от власти, «институт валиде» фактически прекратил существование. Подробнее о Турхан Хатидже см.: Barzilai-Lumbroso R. Turkish Men, Ottoman Women: Popular Turkish Historians and the Writing of Ottoman Women’s History. Los Angeles, 2007. P. 206–214; Sakaoğlu N. Bu mülkün kadın sultanları… P. 245–249. Чтобы отличать рассматриваемый памятник от более поздней Йени Валиде-джами в Ускюдаре, далее в тексте мечеть в Эминоню будет именоваться просто Йени-джами.

37 См.: Bates U. Women as Patrons of Architecture in Turkey // Women in the Muslim World. Cambridge, 1978. P. 243 ff.; Thys-Senocak L. The Yeni Valide Complex at Eminönü // Muqarnas. 1998. Vol. XV. P. 68.

38 Cm.: Baer M.D. Honored by the Glory of Islam. Conversion and Conquest in Ottoman Europe. N.Y., 2008. P. 92, 139–178.

39 Kuban. ОА. P. 361.