Фалян-туган

КАМИЛЬ (открыв кран и подставив горлышко канистры под струю). Пригодится. Завтра куму предложу канистру – сразу за газом повезет. И продать можно. Цены сейчас на бензин о-го-го! А я буду за полцены, нет, с тридцатипроцентной скидкой, нет, с двадцати, нет, хватит этим жлобам и десять.

ЗУХРА. Опять тебя обманут.

КАМИЛЬ. Помалкивай! Лучше ведра принеси из сада.

ЗУХРА . Ой, боюсь, как бы нас за этот бензин не посадили, он же ворованный.

КАМИЛЬ . У кого мы его воруем?! Он сам по себе течет из крана.

ЗУХРА. Он не может течь сам по себе.

КАМИЛЬ . Как видишь, может.

ЗУХРА. Они случайно не подсоединили нас к нефтепроводу?

КАМИЛЬ . От нас до нефтепровода по прямой километров пять, а в обход – все пятнадцать.

ЗУХРА. Тогда откуда он здесь взялся?!

КАМИЛЬ. Чего ты ко мне пристала?! Откуда я знаю?!

ЗУХРА. Ты же всё знаешь.

КАМИЛЬ. Да, знаю. Но народная мудрость гласит: одна дура может задать такой вопрос, на который десять мужиков не найдут ответ . (Закрывает кран, ставит наполненную канистру на пол) . Сколько я еще буду ждать ведра?! Или мне самому сходить?!

ЗУХРА . Да.

КАМИЛЬ. Ты разве не видишь (показывает на кран) , что я занят?!

ЗУХРА . Если я буду тебе помогать, значит, я сообщница, тогда нас обоих посадят. А детей кто будет растить?

КАМИЛЬ . Закаркала, ворона! Ты еще пойди в милицию заяви, что я бензин ворую.

ЗУХРА. Никуда я не пойду. Про твой бензин я ничего не знаю и знать не хочу. (Идет к боковой двери).

КАМИЛЬ. Только потом за деньгами ко мне не приходи.

ЗУХРА . Как это не приходи?! Я тебя три месяца кормила, теперь твоя очередь.

КАМИЛЬ . Ну, будем считаться, кто кого сколько кормил.

ЗУХРА . Считаться не будем, но всё, что заработаешь, отдашь мне.

КАМИЛЬ. Ты хотела сказать: всё, что украду?

ЗУХРА . Что наторгуешь.

КАМИЛЬ . В нашей стране это одно и то же.

ЗУХРА . Заодно печку вынеси в сад: здесь теперь не поготовишь. Как бы пожар не случился.

КАМИЛЬ. Ты хотя бы раз что-нибудь хорошее накаркала.

ЗУХРА . Это с таким-то мужем?!

Зухра уходит в боковую дверь, Камиль уносит газовую печку в сад.

2

На кухне добавилось несколько бочек и канистр, но исчезли газовая печка и баллон. На носик крана надет резиновый шланг, другой конец которого вставлен в бочку. Слышно, как журчит текущий в бочку бензин.

КАМИЛЬ (напевает). «Издалека долго/ течет река Волга». (Замолкает; пережимает шланг, чтобы перестал течь бензин, вставляет шланг в другую бочку; бензин снова начинает течь; продолжает напевать) . «Течет река Волга,/ конца и края нет».

Через боковую дверь заходит Зухра с элегантной сумочкой в руке.

ЗУХРА. Я в магазин схожу.

КАМИЛЬ. Иди. А зачем? Ты утром ходила, полные сумки притащила. Кто это всё жрать будет, фалян-туган?!

ЗУХРА. Мало ли, может, в гости кто приедет.

КАМИЛЬ . Кто в такую глухомань попрется?! Разве что кум, сволочь, ради халявного бензина.

ЗУХРА. Пора отвадить его, а то весь бензин на него уходит.

КАМИЛЬ (радостно). Не весь. (Хлопает по крану). Всем хватит!

ЗУХРА. Опять с ним напьетесь.

КАМИЛЬ . Ну, выпьем за встречу. Как это хорошего человека не угостить?!

ЗУХРА. Так, как ты его угощаешь, только президента встречают.

КАМИЛЬ (со смесью ненависти и зависти). Да, кум – скотина порядочная!

Зухра открывает верхний ящик тумбочки, достает оттуда толстенную пачку купюр, начинает пересчитывать.

ЗУХРА. А почему так мало наторговал?

КАМИЛЬ . Разве мало, фалян-туган?! Ты же утром забирала.

ЗУХРА . Все равно мало. Из-за такой мелочевки (показывает толстенную пачку купюр) сидеть в тюрьме?!

КАМИЛЬ (истерично). Заткнись! Еще раз скажешь про тюрьму, я тебя, я тебя!..

ЗУХРА (спокойно). Бочка наполнилась.

КАМИЛЬ (переключаясь на нормальный тон). Да? (Пережимает шланг, вытягивает его, заглядывает в бочку, опять вставляет). Нет еще. (Смотрит на жену). О чем я говорил?

ЗУХРА . Что ты мне денег дашь.

КАМИЛЬ . Ты уже взяла.

ЗУХРА. А вдруг не хватит?

КАМИЛЬ. Ты что, продукты в ювелирном покупаешь?!

ЗУХРА. До него ехать далеко.

КАМИЛЬ. Такси закажи.

ЗУХРА . Так и сделаю. (Достает из сумочки мобильный телефон, набирает номер).

КАМИЛЬ. Откуда у тебя мобильник?

ЗУХРА. Ты сам сказал, что нам нужна постоянная связь с городом.

КАМИЛЬ. Когда это я сказал?!

ЗУХРА . Вчера или позавчера – разве за тобой упомнишь?! Сегодня ты одно говоришь, завтра другое.