Читаем False Mermaid полностью

“Last night she took a scissors to all that lovely hair—cut it all off, right down to the scalp. I feel so terrible, Nora—I ought to have kept a closer watch. I thought you should know before you see her. So it wouldn’t be such a shock.”

Sean Meehan frowned and jerked a thumb over his shoulder. “I’ll be here if you need anything.”

Nora pushed through the door to the sitting room, her stomach heavy with dread. She found Elizabeth sitting cross-legged in the front window seat, a large book open across her knees. As Saoirse had warned, the child’s long hair was gone, roughly chopped off. What was left stuck up in strange tufts and ridges. Her eyes, so like Tríona’s, so large and luminous. Now, with her hair cut short, they were almost too large for her face. Nora watched her niece’s gaze flick to the bandage on her head.

She felt an impulse to rush forward and fold Elizabeth in her arms. And yet for some reason she could not do it. Something in the child’s questioning, wounded gaze stopped her. They stared at each other for a long moment, each wondering what to say, what to do next, how to bridge the chasm of the last five years.

Nora crossed to the far end of the window seat, keeping a space between them. “You wanted to see me,” she said. “Here I am.”

Elizabeth closed her book and began playing with the laces on her shoes, pulling the bows taut, winding herself tighter and tighter—waiting and wishing, Nora knew, for that bad feeling in the pit of her stomach to go away. Only it would not go away, not ever, not completely. It would seem to diminish for a while, and then, for no apparent reason, would blossom anew, reviving itself like a living thing.

Nora put out a hand to still the fidgeting fingers. “I’ve missed you, Lizzabet—”

Her head lifted. “Nobody calls me that—not anymore.” The child was an injured animal, snapping at any hand that came near, even those offering aid. Although Elizabeth’s instincts told her to resist, Nora was more than ready. She had been anticipating this moment; dreaming it and dreading it every day for five years. At last, she pulled Elizabeth close, wrapping her arms around the thin shoulders, feeling the force of the silent howl caught inside. Words were not enough. All she could offer right now was fierce steadfastness, a promise never to let go. There were no tears, from either of them. Plenty of time for those, Nora told herself. They would come. She stroked Elizabeth’s hair, wondering how on earth they were going to get through this. There were practical decisions to be made, plans to be laid, as if their lives depended on it. Perhaps they did. She would not allow anyone to harm this child. And if that meant breaking the law, if it meant not seeing people she loved for a very long time, then she would do it.

But Sean Meehan was right. They had to go somewhere remote, a place no one would think to look. Then she remembered the way Cormac had described his father’s house. A very remote spot, he had said. I didn’t know places like this still existed.

She had resisted heaping her troubles on him; it didn’t seem fair. And yet what choice did she have, when there was so much at stake? She tipped Elizabeth’s head up and looked into her eyes. “Listen to me, Lizzabet. I think I know a place we can go.”

2

Frank Cordova slid over the threshold of consciousness. A few random ghosts seemed to lurk at the edges of his perception: there was the sweep of a leaf fan, the oppressive heat and dust, and that odd, sudden, thick-thin sensation he had felt as a kid, and had never been able to explain. The room was dark, and for some reason he felt exhausted, even though he was just waking up. He opened his eyes, vaguely aware that he was gripping a woman’s arm, but he couldn’t seem to feel his fingers. His legs were heavy, and there was a continual, low-pitched buzz in the back of his head. His mouth felt chalky. “What’s happening?”

“You’re in Regions Hospital. You’ve been sedated for a bit. I’ll call the doctor and let him know you’re feeling better.”

He raised his head slightly to look down at his legs. No cast. No bullet holes. So what was he doing in the hospital? He said to the nurse: “How long have I been here?”

She smiled. “You were admitted Thursday night—well, Friday morning, I guess, technically speaking. And today is Saturday—”

“Saturday? I have to get out of here.”

“I really think you need to speak to the doctor first—”

He tried to sit up. “You don’t understand. I’m working a case, and I haven’t got time—” He stopped speaking as fragments of memory began to stir again: Veronica’s teary face, the sound of ragged breathing, that horrible disinfectant smell, and an almost noiseless scuffle against a hard, cold floor. He knew then what he’d put off knowing in long hours of shadowy sleep. A spasm of anguish gripped him, and he knew that the strange dreams he’d been having were not dreams at all.

Chago.

Перейти на страницу:

Все книги серии Nora Gavin

False Mermaid
False Mermaid

AWARD-WINNING AUTHOR ERIN HART DELIVERS A SEARING NEW NOVEL OF SUSPENSE, BRILLIANTLY MELDING MODERN FORENSICS AND IRISH MYTH AND MYSTERY IN THIS CHARGED THRILLER.American pathologist Nora Gavin fled to Ireland three years ago, hoping that distance from home would bring her peace. Though she threw herself into the study of bog bodies and the mysteries of their circumstances, she was ultimately led back to the one mystery she was unable to solve: the murder of her sister, Tríona. Nora can't move forward until she goes back—back to her home, to the scene of the crime, to the source of her nightmares and her deepest regrets.Determined to put her sister's case to rest and anxious about her eleven-year-old niece, Elizabeth, Nora returns to Saint Paul, Minnesota, to find that her brother-in-law, Peter Hallett, is about to remarry and has plans to leave the country with his new bride. Nora has long suspected Hallett in Tríona's murder, though there has never been any proof of his involvement, and now she believes that his new wife and Elizabeth may both be in danger. Time is short, and as Nora begins reinvestigating her sister's death, missed clues and ever-more disturbing details come to light. What is the significance of the "false mermaid" seeds found on Tríona's body? Why was her behavior so erratic in the days before her murder?Is there a link between Tríona's death and that of another young woman?Nora's search for answers takes her from the banks of the Mississippi to the cliffs of Ireland, where the eerie story of a fisherman's wife who vanished more than a century ago offers up uncanny parallels. As painful secrets come to light, Nora is drawn deeper into a past that still threatens to engulf her and must determine how much she is prepared to sacrifice to put one tragedy to rest… and to make sure that history doesn't repeat itself.

Эрин Харт

Детективы

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Сразу после сотворения мира
Сразу после сотворения мира

Жизнь Алексея Плетнева в самый неподходящий момент сделала кульбит, «мертвую петлю», и он оказался в совершенно незнакомом месте – деревне Остров Тверской губернии! Его прежний мир рухнул, а новый еще нужно сотворить. Ведь миры не рождаются в одночасье!У Элли в жизни все прекрасно или почти все… Но странный человек, появившийся в деревне, где она проводит лето, привлекает ее, хотя ей вовсе не хочется им… интересоваться.Убит старик егерь, сосед по деревне Остров, – кто его прикончил, зачем?.. Это самое спокойное место на свете! Ограблен дом других соседей. Имеет ли это отношение к убийству или нет? Кому угрожает по телефону странный человек Федор Еременко? Кто и почему убил его собаку?Вся эта детективная история не имеет к Алексею Плетневу никакого отношения, и все же разбираться придется ему. Кто сказал, что миры не рождаются в одночасье?! Кажется, только так может начаться настоящая жизнь – сразу после сотворения нового мира…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Остросюжетные любовные романы / Прочие Детективы / Романы