Приемная на фабрике Reformation в Верноне – светлое помещение, обставленное в стиле минимализма середины века: воздушные стулья Bertoia, белые приставные столики «Тюльпан» Saarinen. Проходившие мимо сотрудники – сплошь молодые модники, многие с собаками на поводках: бульдогом, долговязой дворнягой, белым пуделем по кличке Элоди.
«Это что, день “возьми на работу домашнего питомца”?» – спросил один из тридцати пяти гостей, ожидавших начала экскурсии.
«Нет, – ответила секретарь. – Можно приводить свою собаку каждый день».
Нашим гидом была Кэтлин Тэлбот, вице-президент по операциям и устойчивости. Тридцати с чем-то лет, миниатюрная и хорошенькая, как куколка, она была облачена в джинсы скинни, темно-синюю шелковую блузу Reformation из прошлогодней коллекции и бежевые балетки с черными носами – копию классической модели Chanel. Идеально прямые волосы цвета красного дерева были собраны в небрежный пучок.
Она рассказала, что свою стратегию Афлало видит в том, чтобы «сделать что-то по-настоящему особенное»[343]
. Слушая Тэлбот, мы прошли мимо переговорных с табличками «Для разговоров» и кофейного уголка под названием «кухонька». Обстановка просторной «комнаты для отдыха» состояла из длинного кожаного дивана карамельного цвета, двух больших мячей для пилатеса, кресла-мешка и стереосистемы с обширной коллекцией пластинок. Для стартапа на Западном побережье это, может быть, стандартная культура, но по сравнению с Бангладеш – дистанцияВ то время у Reformation было восемь магазинов: три в Лос-Анджелесе, три в Нью-Йорке, один в Сан-Франциско и один, новый, в Далласе. Одежду проектировали четыре автора: два дизайнера (в том числе Афлало) и два ассистента. В общей сложности в компании трудились четыреста сотрудников, триста из них находились на этой фабрике. Тэлбот сказала, что мы можем делать фото, видео: «Мы здесь ничего не скрываем».
Первую остановку мы сделали в производственном отделе – огромном двусветном белом помещении с рулонами ткани, конусами ниток и женщинами за промышленными швейными машинами.
«Мы действительно делаем быструю моду – знаю, теперь это звучит как ругательство, – сказала Тэлбот. – Под этим мы подразумеваем, что делаем одежду очень быстро и очень чутко реагируем на тренды и запросы текущего момента. Мы выпускаем от двадцати до пятидесяти моделей в неделю. Мы работаем на еженедельной основе, а не традиционно – на квартальной или сезонной. Мы можем пройти путь от дизайн-концепции к поставке вещей клиентам всего за четыре недели. В среднем за сорок два дня. И если мы делаем что-то, что очень хорошо продается, то можем произвести еще всего за две недели. Это удается нам потому, что мы всегда держим руку на пульсе. Это же позволяет нам производить
Мы увидели «зал ткани», где были еще швеи и еще рулоны. И «зал винтажа», где перешивали использованную одежду, натягивали на рамы шелк, а потом промывали и красили для продажи в Melrose Vintage, новом магазине бренда Reformation. И «лабораторию денима» – деним стал новой линейкой Reformation. Афлало была убеждена, что продажи достигнут $140 млн в 2018 г., 80 % из которых будут приходиться на онлайн-торговлю и 20 % – на магазины[344]
. Когда мы разговаривали в сентябре, через год после моей экскурсии, она только что открыла тринадцатый бутик в Джорджтауне, пригороде Вашингтона (округ Колумбия). Она также начала оптовые продажи в Nordstrom. Планы множились: заняться детской одеждой, мужской одеждой, сумками и обувью и открыть «сто крутых магазинов».Со временем, сказала мне Афлало, она хотела бы сделать Reformation публичной компанией. Говорят, однако, что в мае 2019 г. банк Goldman Sachs был привлечен к продаже компании. В отличие от Imogene + Willie, когда они переехали в Лос-Анджелес и попытались масштабироваться, Афлало мудро привлекла множество поднаторевших в бизнесе покровителей и консультантов, чтобы они помогли ей достичь всех ее целей.
«У Яэль очень высокие устремления, – сказал мне Эндрю Розен, один из ее инвесторов. – Если и есть кто-то, кто способен их осуществить, это она».
6
Мои голубые небеса