Фауст

Я близок к ней, — везде она моя,
И к ней навек мечты мои несутся;
Завидую Христову телу я,
Когда ее уста его коснутся.[74]

Мефистофель

Отлично друг! И мне завидно часто было
Двоешек наблюдать, что розами прикрыло.

Фауст

Прочь, сводник!

Мефистофель

Ты меня бранишь, а мне забавно.
Бог, что девиц и парней создавал,
В том силу главную признал,
Чтоб случай подвести исправно.
Пойдем! Подумаешь, вот горе!
Ведь ты у милой будешь вскоре,
Не смерть, а счастье впереди.

Фауст

Что мне и рай ее дыханья?
Могу ль забыть ее страданья
Я даже на ее груди?
Я разве не беглец и не безумный?
Не выродок слепой, познавший страсть,
Который как поток со скал несется шумный,
Чтоб в бездне сумрачной пропасть?
А в стороне она с младенческой душою.
На выступе скалы стоит ее домок,
Заботою домашнею одною
Наполнен весь ее мирок.
Богоотверженный, я мало
Того, что захватил
И раздробил
Ее родные скалы!
Я под ее покой решился подкопаться!
Подобной жертвой ад, ты можешь услаждаться!
Чему уж быть, пусть будет поскорей!
Ты, черт, рассей измученную душу!
Пусть на себя судьбу ее обрушу,
Погибнуть чтоб со мной и ей.

Мефистофель

Опять кипишь ты, пылаешь!
Ступай, утешь ее глупец!
Где в бедной голове ты выход потеряешь,
Тебе мерещится конец.
Хвала тому, кто действует смелей!
И огнь, и воду ты ведь человек прошедший.
По-моему, нет ничего глупей,
Как черт, в отчаянье пришедший.

Комната Гретхен

Гретхен

(за прялкой одна)

Прости мой покой,
Тоска в груди;
Никогда мне его —
Никогда не найти.

Где он не со мной,

Все гроб пустой;
Глядеть на свет
Охоты нет.

Мой бедный ум

Пошел кругом,
Мой бедный смысл
Исчез во всем.

Прости мой покой,

Тоска в груди;
Никогда мне его,
Никогда не найти.
За ним лишь гляжу я
Из окна.
За ним лишь иду я
Из дома одна.

Какая поступь,

Как сложен,
Кто улыбнется,
Кто глянет как он?

И эта речь,

Как пенье струй,
И рукожатье,
И поцелуй!

Прости мой покой,

Тоска в груди;
Никогда мне его,
Никогда не найти.

Душа летит

Его встречать.
Ах, как бы схватить
И его удержать?

И целовать

Его и млеть,
И в поцелуях
Умереть!

Сад Марты

Маргарита, Фауст.

Маргарита

Дай слово, Гейнрих!

Фауст

В чем могу!

Маргарита

Насколько ты религии послушен?
Ты добрый человек, но я едва ль солгу,
Сказав, что к ней ты равнодушен.[75]

Фауст

Оставь, дитя! Мою ты сознаешь любовь;
За близких сердцу я готов пролить и кровь,
Не стану отнимать я церкви у страны.

Маргарита

Нет, мало этого; мы веровать должны!

Фауст

Должны ли мы?

Маргарита

Мне ль убеждать? Сам знаешь.
И таинств ты не почитаешь.

Фауст

Я чту их.

Маргарита

Только без желанья.
Не приносил давно ты в церкви покаянья.
А в Бога веришь ли?

Фауст