Фиасоль во всей красе

– Понимаешь, я хочу свободы, – сказала Фиасоль. – Хочу радоваться жизни, – прибавила она и закрыла за собой дверь.

Весь день напролёт дождь заливал домик, из него доносились звуки весёлой музыки и смех.

По просьбе мамы старшая сестра Пиппа несколько раз прогулялась к домику.

– Там развлекаются по-королевски, – сказала она, входя в дом и встряхивая мокрой головой.

– Конечно, ведь приятно переехать в новый дом, – сказала мама и продолжила работать у компьютера, в то же время наблюдая за домиком, стоявшим поперёк подъезда к дому. Ближе к вечеру она стала надеяться на скорое возвращение дочери.

Когда пришло время ужина, хлопнула входная дверь.

– Нам с Ингольвюром Гойкюром пришлось туго. Мы больше не хотим жить в этом домике, – сказала Фиасоль и разложила на полу комнаты мокрый плед.

– Вот как! И почему же? – спросила обрадованная мама.

– Потому что там крыша протекает, – ответила девочка и вылила в раковину воду из глубокой тарелки.

– Значит, ты поживёшь пока с нами, солнышко моё? – нежно спросила мама.

– Почему бы и нет? – ответила Фиасоль.

– Я постараюсь, чтобы ты радовалась жизни и чувствовала себя относительно свободной, – пообещала мама.

– Хорошо, – ответила ей Фиасоль и отправилась в свою комнату.

7. Фиасоль и жуткая гора барахла

В один из дней на улице Грайналюнд закипела работа. Хёскюльдюр, Хатльбьёрн и Хеба, дети Клары, жившие на другой стороне улицы, ходили из дома в дом и складывали в пластиковые мешки ненужные хозяевам вещи. Они задумали устроить благотворительный базар на торговой площади. За ними незаметно крался, наблюдая за процессом сборов, Лев – так звали их кота. Он такой жёлтый и большой, что скорее напоминал огромного тигра, чем обычную кошку. Когда ему было скучно, он дразнил двух ленивых болонок в доме Фиасоль. Он садился перед окном и заглядывал внутрь. Хансина и Йенсина, увидев Льва, словно сходили с ума и без конца лаяли. Это Льву очень нравилось, если у него не было других забот. В день благотворительного базара у Льва было особенно много дел. Он следом за детьми ходил от дома к дому и стоял у калитки, пока они разговаривали с хозяевами и объясняли, что им нужно.

– Добрый день, – сказала Хеба. – Мы собираем вещи для благотворительного базара. У вас нет старых вещей, которые вам больше не нужны?

– А это зависит от того, кому ваш базар оказывает помощь, – сказала мама Фиасоль.

– Мы собираемся помочь Кошачьему приюту, – сказал Хатльбьёрн. – Очень плохо живётся некоторым кискам.

– О, да, – сказала мама Фиасоль. – Это правда.

– Да, – сказал Хатльбьёрн. – Есть люди, которые плохо относятся к кискам. К счастью, есть женщины в Кошачьем приюте, помогающие кискам, которым живётся плохо. Мы собираем деньги для них.

– Ах, как хорошо! – сказала мама Фиасоль.

– Например, мы взяли Льва из Кошачьего приюта, – сказал Хёскюльдюр. – Он был бездомным.

– Знаю, – сказала мама Фиасоль. – Я думаю, что он самый счастливый кот в мире, раз вы взяли его к себе в дом.

Лев потёрся о ногу Хатльбьёрна и мяукнул.

– Мы уже собрали много вещей, – сказал Хёскюльдюр и показал маме Фиасоль мешок.

Собрав достаточно много, дети пришли на торговую площадь и разложили вещи на коврике. Сверху положили лист бумаги с надписью: «Поможем Кошачьему приюту». Целых два дня они сидели на коврике и продавали вещи, а друзья помогали им. В конце концов, у них набралось пять тысяч крон, которые они вместе с мамой принесли в Кошачий приют. Женщины ужасно обрадовались и показали им всех кисок, которые, попав в беду, остались без дома и теперь жили там. По дороге домой в машине у них был новый пассажир – очень маленькая полосатая киска, которую они назвали Стелла.

Лев очень радушно принял Стеллу. Он научил её хорошим манерам, познакомил с улицей, вскоре они тоже стали дразнить ленивых болонок.

– Ловко! – сказала Фиасоль, обнаружив в доме напротив новую киску.

– Что именно ловко? – спросила мама.

– Они выручили деньги за старые вещи и на них купили котёнка. А ведь нам тоже хорошо было бы завести котёнка.

– Нет-нет, – сказала мама. – Мне кажется, нам вполне хватает Хансины и Йенсины. И к тому же они не купили эту киску. Это было бесплатно. Они подарили Кошачьему приюту деньги, на которые они могут оказать помощь ещё и другим кошкам, покупать кискам еду и тому подобное.

– А вообще-то тебе пора прибраться, – добавила мама, растерянно оглядывая комнату Фиасоль. – У тебя накопилась жуткая гора барахла.

– М-м, мама, ты живёшь по-другому, чем я, – сказала Фиасоль и посмотрела на старое яблоко на подоконнике, груду одежды и гору разных игрушек.

– Что ты имеешь в виду? – спросила мама.

– Ну, я ведь живу иначе, чем ты. И это очень маленькая комната. Такая маленькая, что для вещей не хватает места. Можно сказать, что теперь нет места даже для меня самой. Ты видишь, мне нет места.

И вообще я выросла, нужна теперь комната побольше.

– А мне твоя комната не кажется маленькой, – сказала мама. – Я бы даже сказала, что она большая. Для тебя нет места в твоей комнате потому, что ты разбрасываешь одежду и другие вещи как попало.

Фиасоль помолчала, потом сказала: