Стоя у полок с моющими средствами, мама вдруг увидела президента, рассматривавшего тюбики зубной пасты. Его дом расположен не очень далеко от Грасабайра, иногда люди видели, как он гуляет, но Фиасоль ни разу не посчастливилось встретиться с ним. Мама вежливо поздоровалась, и президент заговорил с ней.
– Это хорошая паста, правда? – спросил он и показал на тюбик зубной пасты.
– Да, наверно, – ответила мама. – Я сама как раз этой и пользуюсь. Добро пожаловать домой из Африки, – сказала затем мама и обернулась, высматривая Фиасоль, которая всё ещё не пришла из туалета.
– Да, большое спасибо, – ответил президент и улыбнулся.
– Замечательная была поездка, правда? – спросила мама. – Мы следили за ней в новостях.
– Да, – ответил президент и рассказал кое о чём, что ему особенно бросилось в глаза в Африке. Президент спросил о новостях Грасабайра и, поговорив с мамой, заплатил за зубную пасту, а затем сел в роскошный чёрный автомобиль, который ждал его на торговой площади.
Фиасоль выбежала из туалета.
– Ты была там ужасно долго, – сказала мама.
– Нужно было, – удивлённо ответила Фиасоль.
– Тебе не повезло, – вздохнула мама.
– Как не повезло?
– Я встретила здесь в магазине президента. Он рассказал мне об Африке и спросил о новостях Грасабайра.
– Я тебе не верю, мама. Ты меня обманываешь, – сказала Фиасоль.
– Нет, я говорю правду. Он только что был здесь, – сказала мама.
– Президент не делает покупки в Грасабайре, мама. Этого не было.
– Это было, – сказала мама. – Он купил зубную пасту.
– Зубную пасту? Какая я несчастная, – заныла Фиасоль. – Почему ты меня не позвала?
– Я не могла кричать на весь магазин, что здесь президент, – сказала мама. – Ты должна понять, что это невежливо.
Весь этот день у Фиасоль было плохое настроение. Ей нужно было написать для школы историю, и она решила, что напишет историю про президента.
Но мама сказала:
– Конечно, тебе самой решать, что тебе делать со своими историями, но всё же, прежде чем закончить её и сдать, спроси себя, захочется ли тебе прочитать её перед всем классом, и будет ли тебе неудобно, когда её прочитает учительница Грета.
Фиасоль задумалась. Потом выражение её лица резко изменилось. Стало мрачным и злым. Она схватила резинку и стала стирать свою историю.
– Что ты делаешь? – удивлённо спросила мама.
– Ну, как же, ты испортила мою историю, – сердито ответила Фиасоль.
– Я? – удивилась мама. – Совсем не я.
– Конечно. Ты испортила мою историю, и теперь она никуда не годится, – сказала Фиасоль, продолжая стирать свою историю.
– Я только спросила, захочешь ли ты давать её читать учительнице, – с досадой сказала мама.
– Да, а я не хочу. Так что ты всё мне испортила, – горячо заговорила Фиасоль, она захлопнула тетрадь, сунула её в ранец и отправилась играть.
Мама осталась одна. Она не знала, что теперь делать.
– Я же ничего не сделала, – сказала она Пиппе. – Или всё-таки что-то сделала?
– Ты только заставила её подумать, а ей это не всегда нравится, – сказала Пиппа и продолжила готовить домашнее задание.
Позже в этот день Фиасоль вернулась домой и быстро-быстро написала очень короткую сказку о кролике и цветке.
7
Фиасоль и белая лошадка[4]
– Биггу надо научить хорошим манерам, – сказала однажды Фиасоль, вернувшись домой из школы и бросив ранец на пол.
– Здравствуй, – сказала мама, работавшая у компьютера.
– Привет, – сказала Фиасоль, подошла к холодильнику и вынула пакет молока. – Эта Бигга не умеет общаться с людьми.
– М-м, это же естественно, – сказала мама. – Некоторые люди всю свою жизнь учатся общаться с людьми, а вам только по восемь лет, и вам многому предстоит научиться.
– Да, но она ужасная дрянь. Она запрещает Китте и Белле играть со мной, и я не могу быть вместе с ними в перемену. Мне всё равно. Я подружилась с воспитательницей Идой. Когда она дежурит в школьном дворе, мы разговариваем на всевозможные темы. А иногда я вижу Ингольвюра Гойкюра.
– Лучше бы ты играла с ровесниками из своего класса, – рассеянно сказала мама.
– Да? А знаешь, что было сегодня? Сегодня эта Бигга превзошла себя, – сердито сказала Фиасоль. – Я вышла на перемену, тут ко мне подошла Бигга и спросила, не хочу ли я поиграть с ней, Киттой и Беллой. Я, конечно, согласилась, потому что я не прочь поиграть с ними, если они будут прилично себя вести. И ты знаешь, что она сказала? Мама? Знаешь?
– Нет, – с интересом сказала мама. – Что она сказала?
– Она сказала: «Ты будешь играть в новую игру, которая состоит в том, что ты будешь нас догонять, а мы будем убегать от тебя».
– И что? Это ведь догонялки, правда? – спросила мама, которая отвыкла от игр на школьном дворе.
– Да, я так и подумала и ответила: «Хорошо», – раздражённо сказала Фиасоль. – Когда мы вышли во двор, Бигга сказала Белле и Китте, что я заразная и им надо от меня убежать. И когда я их догоняла, они вопили: «Фу, гадость!» – и убегали прочь.