Читаем Forward the Foundation полностью

"All right. I'll tell you what, Planchet." He took a small white triangle out of his pocket and pressed it in such a way as to produce a printed message on it. Then he rubbed his thumb across it, freezing it. "I'll tell you where to go. You take this with you and it may get you a job."

Raych took the card and glanced at it. The signals seemed to fluoresce, but Raych could not read them. He looked at the other man warily. "What if they think I stole it?"

"It can't be stolen. It has my sign on it and now it has your name."

"What if they ask me who you are?"

"They won't. You say you want a job. There's your chance. I don't guarantee it, but there's your chance." He gave him another card. "This is where to go." Raych could read this one.

"Thank you," he mumbled.

The man made little dismissing gestures with his hand.

Raych rose and left-and wondered what he was getting into.


13


Up and down. Up and down. Up and down.

Gleb Andorin watched Gambol Deen Namarti trudging up and down. Namarti was obviously unable to sit still under the driving force of the violence of his passion.

Andorin thought: He's not the brightest man in the Empire or even in the movement, not the shrewdest, certainly not the most capable of rational thought. He has to be held back constantly-but he's driven as none of the rest of us are. We would give up, let go, but he won't. Push, pull, prod, kick. Well, maybe we need someone like that. We must have someone like that or nothing will ever happen.

Namarti stopped, as though he felt Andorin's eyes boring into his back. He turned around and said, "If you're going to lecture me again on Kaspalov, don't bother."

Andorin shrugged lightly. "Why bother lecturing you? The deed is done. The harm-if any-has been done."

"What harm, Andorin? What harm? If I had not done it, then we would have been harmed. The man was on the edge of being a traitor. Within a month, he would have gone running "

"I know. I was there. I heard what he said."

"Then you understand there was no choice. No choice. You don't think I liked to have an old comrade killed, do you? I had no choice."

"Very well. You had no choice."

Namarti resumed his tramping, then turned again. "Andorin, do you believe in gods?"

Andorin stared, "In what?"

"In gods."

"I never heard the word. What is it?"

Namarti said, "It's not Galactic Standard. Supernatural influences. How's that?"

"Oh, supernatural influences. Why didn't you say so? No, I don't believe in that sort of thing. By definition, something is supernatural if it exists outside the laws of nature and nothing exists outside the laws of nature. Are you turning into a mystic?" Andorin asked it as though he were joking, but his eyes narrowed with sudden concern.

Namarti stared him down. Those blazing eyes of his could stare anyone down. "Don't be a fool. I've been reading about it. Trillions of people believe in supernatural influences."

"I know," said Andorin. "They always have."

"They've done so since before the beginning of history. The word 'gods' is of unknown origin. It is, apparently, a hangover from some primeval language of which no trace any longer exists, except that word. Do you know how many different varieties of beliefs there are in various kinds of gods?"

"Approximately as many as the varieties of fools among the Galactic population, I should say."

Namarti ignored that. "Some people think the word dates back to the time when all humanity existed on but a single world."

"Itself a mythological concept. That's just as lunatic as the notion of supernatural influences. There never was one original human world."

"There would have to be, Andorin," said Namarti, annoyed. "Human beings can't have evolved on different worlds and ended as a single species."

"Even so, there's no effective human world. It can't be located, it can't he defined, so it can't be spoken of sensibly, so it effectively doesn't exist."

"These gods," said Namarti, continuing to follow his own line of thought, "are supposed to protect humanity and keep it safe or at least to care for those portions of humanity that know how to make use of the gods. At a time when there was only one human world, it makes sense to suppose they would be particularly interested in caring for that one tiny world with a few people. They would care for such a world as though they were big brothers-or parents."

"Very nice of them. I'd like to see them try to handle the entire Empire."

"What if they could? What if they were infinite?"

"What if the Sun were frozen? What's the use of 'what if?"

"I'm just speculating. Just thinking. Haven't you ever let your mind wander freely? Do you always keep everything on a leash?"

"I should imagine that's the safest way, keeping it on a leash. What does your wandering mind tell you, Chief?"

Namarti's eyes flashed at the other, as though he suspected sarcasm, but Andorin's face remained good-natured and blank.

Namarti said, "What my mind is telling me is this-If there are gods, they must be on our side."

"Wonderful-if true. Where's the evidence?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика