Читаем Фотостудия Таккуда полностью

Согён взял пульт от проектора и нажал на кнопку включения. На экране один за одним стали появляться кадры. Хозяин фотостудии сидел молча, сильно волнуясь. Герц же не спеша потягивал кофе и будто перекатывал его на языке. Он внимательно рассматривал каждую фотографию. Геолог тоже сосредоточенно разглядывала снимки.

– Великолепно! Очень красиво, – воскликнул Герц, когда увидел панораму береговой линии.

Сонхва объяснила ему на английском тему своего исследования и зачем были сделаны фотографии. Она использовала очень много сложных терминов, так что Чеби с трудом разобрала смысл. Когда девушка вживую смотрела на склоны скал, они напоминали разрез торта, на фотографиях же выглядели как пасть крокодила. Чеби захотела поделиться своей мыслью с Герцем, но так и не смогла заговорить. Иностранец, внимательно слушая объяснение геолога, то и дело кивал. Когда на экране появился снимок слоев песка и желтой глины, он усмехнулся.

– Такое ощущение, что снимок делал ребенок!

Согён помрачнел, будто студент, которому поставили плохую оценку. Чеби тоже расстроилась.

– Да, но он все равно молодец. Сегодня впервые пробовал это фотографировать, – произнесла геолог на английском.

– Ты его учила?

– Да. Он сказал, что еще ни разу не делал научных снимков.

– Я тоже.

Герц кивнул.

– Послушный студент: говоришь одно, сразу понимает второе.

– Я так счастлив. Приехал на отдых туда, где царит мир, побыл наедине с собой и вот теперь любуюсь фотографиями прекрасных камней.

Герц закинул Согёну руку на плечо.

– А вы делали какие-нибудь фотографии, пока отдыхали здесь? – поинтересовалась геолог.

Стефан отрицательно покачал головой.

– Нет. Во время отдыха я не работаю. Только развлекаюсь.

– Но ведь это фотографии из вашего «путешествия». – Сонхва показала пальцами кавычки, подчеркивая важность события.

– В любом случае это фотографии. Вы ведь не занимаетесь литографией во время отдыха, верно?

– Да.

Сонхва поджала губы, вынужденная согласиться.

Все замолчали. На экране появились фото окаменелости с отпечатком осьминога и снимок трахита.

Герц одним глотком допил кофе.

– Могу ли я спросить, почему ты решила заниматься геологией?

Вопрос иностранца заставил девушку вздрогнуть.

Подумав, она наконец ответила:

– Был один преподаватель, которого я очень уважала. Когда я только поступила, не знала точно, чем хочу заниматься. У меня не было определенной специальности. Ходила на все пары, пока не встретила потрясающего преподавателя. Он красиво говорил, был внимательным и, казалось, знал все на свете. Еще занимался геологией. В общем-то, вот и все.

– Все?

– Да.

– То есть если бы этот преподаватель сказал бы не заниматься геологией, ты бы бросила?

– Возможно. Но ведь он так не сказал. Правда, недавно он вышел на пенсию… Студенты решили устроить небольшую прощальную вечеринку. Я тогда много выпила и выложила все, что было на душе: сказала, что стала геологом благодаря ему, что расстроена, ведь он уходит из университета прежде, чем я защитилась. К сожалению, не смогла остановить себя. Конечно же, атмосфера праздника была разрушена. И тогда преподаватель мягко похлопал меня по плечу и сказал: «Рад это слышать. Но на самом деле ты ошибаешься». Я тогда опешила, не могла понять, что он имел в виду. Но он объяснил: «Ты думаешь, что стала геологом благодаря мне, но на самом деле тебя привлекло нечто другое. И теперь тебе предстоит понять, что именно».

– Теперь работаешь одна. Смогла понять?

Стефан Герц цедил последние крупицы кофе, и Чеби, заметив, что его чашка опустела, отошла заварить еще. Сонхва в это время сцепила руки в замок.

– Немного. Видимо, меня привлекает все горячее. Как, например, лава, которая завоевывает все на своем пути. Столбчатая отдельность – это ее следы. Наверное, потому и занимаюсь геологией.

Герц кивнул.

– Интересная мысль. Но стоит копнуть глубже. Почему тебе так интересна разрушительная сила? Может, жалеешь, что сама не можешь ей стать, и поэтому ищешь ее следы? Скажи честно, по кому ты скучаешь? Или вдруг над тобой кто-то издевался в детстве?

– Нет! Нет, конечно! – яростно воскликнула Сонхва, отчаянно краснея.

Стефан Герц покачал головой и еще раз с интересом посмотрел на фотографии.

– Не стоит злиться. Просто подумай. Ты ведь умная, нужно докопаться до истины. На свете нет никого страшнее умного человека, который стремится скрывать недостатки. Запомни это. Никогда не прощай тех, кто пытается сгладить твои недостатки. И сама не смей себя менять. Особенно если это что-то значимое.

– Я принесла вам еще кофе.

Чеби поставила чашку на стол. Иностранец очаровательно улыбнулся:

– Сэнк ю.

Наблюдая за фотографиями, появляющимися на экране, каждый погрузился в свои мысли. Первой, кто нарушил тишину, была Сонхва.

– Скажите, а почему вы начали заниматься фотографией? – спросила она у Согёна.

Тот застыл, совершенно не ожидая этого вопроса. Стефан Герц перевел на него взгляд, полный неподдельного любопытства.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза