Читаем Фотостудия Таккуда полностью

Еще несколько секунд назад все плакали, теперь же громко смеялись. Напряжение, висевшее в воздухе, исчезло, и вскоре раздался громкий храп отца девочки. Согён закрыл глаза, вслушиваясь в сопение детей. На душе у него было тяжело. Он вдруг понял, как заблуждался, когда считал, что станет прекрасным отцом. Теперь его одолевали сомнения. Почему он вдруг решил, что у него все получится? Все благодаря Хёчжэ? Неужели Согёну не были страшны никакие трудности, пока он мог быть рядом с этим мальчиком?

Согён ворочался, терзаясь страшными мыслями. А если бы он стал отцом Ёны? Он даже не мог предположить, каким становится мир родителей, чей ребенок ничего не видит. Согён верил, что иметь детей – самое большое счастье. Ему вдруг вспомнилось лицо отца, который ушел совсем молодым. Фотографу стало интересно, что тот ощущал, когда думал о нем, своем сыне. Согён считал, что сам он, как ребенок, не смог осчастливить отца. Иначе мужчина не ушел бы из жизни так рано. Хозяин студии перевернулся на другой бок и сжался под одеялом в комочек.

Свет маяка осветил зону с фотографиями и снова исчез. Перед глазами Согёна вспыхнули лица и улыбки всех его посетителей, запечатленных на снимках. В голове возникли истории, которые они рассказывали. Да, отца больше нет, но, кажется, теперь с ним рядом люди, которые приходят в фотостудию. И так будет и дальше.


Следующим утром взрослые проснулись от радостных криков детей, которые снова вернулись к играм. Девочка и мальчик бегали по лестнице то вверх, то вниз, громко смеялись, тяжело дыша. Интересно, во что они так весело и самозабвенно играли? Белл, чувствуя восторженное настроение детей, моталась за ними, высунув язык.

Чеби поднялась, расчесала взлохмаченные волосы и завязала в хвост. В первую очередь взяла в руки фотоаппарат, чтобы сфотографировать детей, и только потом отправилась чистить зубы. Женщины приняли душ на втором этаже, а Согён и отец Ёны умылись в ванной внизу. Когда с водными процедурами было закончено, все стали помогать с завтраком.

Каждый помогал чем мог. В этот день не было разделения на клиентов и обслуживающий персонал. Все чувствовали примерно одно и то же, находясь в фотостудии «Таккуда»: будто все они – одна большая семья. С вечера в холодильнике осталось не так много продуктов, однако этого хватило на несколько блюд. Компания села за стол, словно семья, только что вернувшаяся из эвакуации, и принялась за еду. Они разговаривали, смеялись даже над незначительными шутками. После завтрака все как один потянулись во двор и сделали групповую фотографию напротив студии.

Первым делом Согён решил довезти Янхи с сыном до дома. Ныряльщица выбралась из машины и помахала на прощание родителям Ёны. Во взгляде Хёчжэ, устремленном на новую подругу, плескалось сожаление.

– Хорошей тебе дороги. Приезжай еще.

– Спасибо, я тоже буду ждать тебя в Сеуле, – ответила девочка.

– Мам, а мне можно будет поехать?

Хёчжэ поднял глаза на мать и стал улыбаться раньше, чем та ответила.

– Посмотрим.

Ворота домика с серой крышей открылись, и на дороге появилась мать Янхи. Хёчжэ тут же бросился к ней с криком: «Ба!» Ёна осталась сидеть на месте, однако лицо ее стало печальнее.


Пока они ехали в аэропорт, родители описывали дочери все, что попадалось на пути. Чеби, сидящая рядом с водителем, слушала их и время от времени кивала. Она вдруг поняла, что работает в фотостудии уже полгода и пейзажи острова, которыми она так восхищалась, теперь стали для нее чем-то привычным. Успели смениться уже три сезона. Бывали дни, когда утомляющая рутина застилала собой прекрасные виды. Это сильно отличалось от того месяца, когда она отдыхала здесь совсем одна.

Последний день ее путешествия. На пляже в Чеби врезался мужчина. Телефон упал в море, и девушка в поисках помощи дошла до фотостудии «Таккуда». Пока ждала, решила помочь Согёну со съемками малышки Юны. Потом фотограф прокатил ее на мотоцикле, Чеби встретила Янхи. Опоздала на самолет.


А что случилось бы, если б я все же улетела в Сеул?


Чеби попыталась представить.


Наверное, выжила как-нибудь. Встретила других людей.


Но была бы она счастлива? Почему-то ей казалось, что нет.

Когда они приехали в аэропорт, каждый член семьи Ёны взял по чемодану в руки. Согён продолжал фотографировать их, идущих к стойке регистрации. После того как все процедуры были пройдены, настала пора прощаться.

– Это подарок.

Чеби достала из сумки небольшую коробочку. Отец Ёны взял ее, не понимая, почему девушка вдруг решилась на подарок.

– Внутри флешка с видео, чтобы Ёна могла услышать, что происходило во время путешествия.

Мужчина опустил взгляд на коробочку, а затем отдал дочери. Та принялась ощупывать ее.

– Тут написано


Фотостудия «Таккуда».


– Ёна подняла голову. – А ты что, знаешь шрифт Брайля?

– Нет. – Чеби спрятала улыбку.

– Так вот зачем вы у меня спрашивали, как записать название вашей студии шрифтом Брайля. – Мать Хеён рассмеялась.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза